{"id":10320,"date":"2019-11-20T20:25:46","date_gmt":"2019-11-20T20:25:46","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-reading\/zhuhai-international-airshow\/"},"modified":"2019-11-20T20:25:46","modified_gmt":"2019-11-20T20:25:46","slug":"zhuhai-international-airshow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/zhuhai-international-airshow\/","title":{"rendered":"Zhuhai International Airshow"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><strong>China&#8217;s homemade dro<em><\/em>nes came under the spotlight at  the&nbsp;internatio<em><\/em>nal airshow in the southern city of Zhuhai in Guangdong  Province last week. <br \/>  \u4e0a\u5468\u5e7f\u4e1c\u73e0\u6d77\u4e3e\u884c\u4e86\u7b2c\u5341\u5c4a\u4e2d\u56fd\u56fd\u9645\u822a\u7a7a\u822a\u5929\u535a\u89c8\u4f1a\uff0c\u56fd\u4ea7\u65e0\u4eba\u673a\u6210\u4e3a\u4e86\u822a\u5c55\u4e0a\u5907\u53d7\u5173\u6ce8\u7684\u7126\u70b9\u3002<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chinesemoment.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191121_5dd69746d29c0.jpg\" alt=\"Zhuhai International Airshow\" \/><\/p>\n<p><strong><img decoding=\"async\" align=\"right\" src=\"http:\/\/chinesemoment.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191121_5dd69748059eb.jpg\" alt=\"Zhuhai International Airshow\" \/>Dro<em><\/em>nes(\u65e0\u4eba\u673a)<\/strong> displayed at the <strong>biennial(\u4e24\u5e74\u4e00\u6b21)<\/strong> Zhuhai Internatio<em><\/em>nal <strong>Airshow(\u822a\u5c55)<\/strong> are all ba<em><\/em>sed on <strong>domestic designs(\u56fd\u5185\u8bbe\u8ba1)<\/strong> and have <strong>multiple(\u591a\u79cd) military applications(\u519b\u4e8b\u4e0a\u7684\u8fd0\u7528)<\/strong> including being deployed in <strong>combat(\u6218\u6597<\/strong>) or <strong>reco<em><\/em>nnaissance missions(\u4fa6\u5bdf\u4efb\u52a1).<\/strong><\/p>\n<p>Among the exhibits, the <strong>Wing Loong UAV(\u7ffc\u9f99\u65e0\u4eba\u673a),<\/strong> a <strong>medium-altitude(\u4e2d\u7a7a), long-endurance(\u957f\u822a), unmanned aerial vehicle(\u65e0\u4eba\u9a7e\u9a76\u7684\u98de\u884c\u5668)<\/strong> , which was the first of its kind in the world, has gained the most attention from visitors.<\/p>\n<p>According to Wing Loong UAV&#8217;s <strong>developer(\u5f00\u53d1\u8005)<\/strong> Chengdu Aircraft Design and Research Institute, the drone can fly at a <strong>maximum(\u6700\u9ad8\u7684) altitude(\u6d77\u62d4)<\/strong> of 5,300 meters and has a range of 4,000 kilometers. It has a <strong>payload(\u8d1f\u8f7d)<\/strong> of 200 kilograms and can be used for <strong>both military and civic operations(\u519b\u6c11\u4e24\u7528). <\/strong><\/p>\n<p>The Drone maker said the aircraft is capable of <strong>precision strikes(\u7cbe\u786e\u6253\u51fb)<\/strong> and <strong>long-duration, long-distance reco<em><\/em>nnaissance(\u957f\u65f6\u95f4\u3001\u957f\u8ddd\u79bb\u4fa6\u5bdf).<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u91cd\u70b9\u8bcd\u6c47 Key Words:<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u822a\u5c55 h&aacute;ng zh\u01cen<\/strong><br \/>  &quot;\u822a\u5c55&quot; is short for &quot;\u822a\u7a7a\u822a\u5929&quot;and &quot;\u5c55\u89c8&quot;<br \/>  [h&aacute;ng k\u014dng] <strong>\u822a\u7a7a<\/strong> aviation<br \/>  [h&aacute;ng ti\u0101n] <strong>\u822a\u5929<\/strong> aerospace<br \/>  [zh\u01cen l\u01cen]&nbsp; <strong>\u5c55\u89c8<\/strong> show\/exhibition\/display<br \/>  eg. <strong>\u8fd9\u6b21\u5c55\u89c8\u7684\u76ee\u7684\u5728\u4e8e\u5c55\u793a\u5148\u8fdb\u7684\u6280\u672f\u548c\u4e2d\u56fd\u7a7a\u519b\u7684\u56fd\u9632\u529b\u91cf\u3002<\/strong><br \/>  The display aims to showcase the advanced technology and defense capacity of China&#8217;s air force.<\/p>\n<p><strong>\u65e0\u4eba\u673a w&uacute; r&eacute;n j\u012b<br \/>  <\/strong>&quot;\u65e0\u4eba&quot; means unmanned and &quot;\u673a&quot;means aerial vehicle.<\/p>\n<p><strong>\u4e24\u7528li\u01ceng y&ograve;ng<\/strong> <br \/>  dual-use\/double-duty\/dual-purpose<br \/>  eg. <strong>\u6c14\u57ab\u8239\u53ef\u4ee5\u6c34\u9646\u4e24\u7528.<\/strong> <br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Hovercraft can travel both on land and water.<\/p>\n<p><strong>Extensive Reading:<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chinesemoment.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191121_5dd697494b44b.jpg\" alt=\"Zhuhai International Airshow\" \/><\/p>\n<p><font color=\"#0008ff\">Russian Su-35 debuts at the 10th China  Internatio<em><\/em>nal Aviation and Aerospace Exhibition in Zhuhai, south China&#8217;s  Guangdong Province, Nov. 15, 2014. [Photo: Xinhua] <\/font><\/p>\n<p align=\"center\"><font color=\"#0008ff\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chinesemoment.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191121_5dd6974fb88e1.jpg\" alt=\"Zhuhai International Airshow\" \/><\/font><\/p>\n<p><font color=\"#0008ff\">Russian team performs at the 10th China  Internatio<em><\/em>nal Aviation and Aerospace Exhibition in Zhuhai, south China&#8217;s  Guangdong Province, Nov. 15, 2014. [Photo: Xinhua] <\/font><\/p>\n<p align=\"center\"><font color=\"#0008ff\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chinesemoment.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191121_5dd69751847c7.jpg\" alt=\"Zhuhai International Airshow\" \/><\/font><\/p>\n<p><font color=\"#0008ff\">The United Arab Emirates (UAE) team performs at  the 10th China Internatio<em><\/em>nal Aviation and Aerospace Exhibition in  Zhuhai, south China&#8217;s Guangdong Province, Nov. 15, 2014. [Photo: Xinhua]  <\/font><\/p>\n<p align=\"center\"><font color=\"#0008ff\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/chinesemoment.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191121_5dd6975298c1c.jpg\" alt=\"Zhuhai International Airshow\" \/><\/font><\/p>\n<p>  <font color=\"#0008ff\">Bayi Aerobatic Team of the Air Force of the  Chinese People&#8217;s Liberation Army perform at the 10th China Internatio<em><\/em>nal  Aviation and Aerospace Exhibition in Zhuhai, south China&#8217;s Guangdong  Province, Nov. 15, 2014.<\/font><\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-3697678054\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>China&#8217;s homemade drones came under the spotlight at  the&nbsp;international airshow in the southern city of Zhuhai in Guangdong  Province last week.<br \/>\n  \u4e0a\u5468\u5e7f\u4e1c\u73e0\u6d77\u4e3e\u884c\u4e86\u7b2c\u5341\u5c4a\u4e2d\u56fd\u56fd\u9645\u822a\u7a7a\u822a\u5929\u535a\u89c8\u4f1a\uff0c\u56fd\u4ea7\u65e0\u4eba\u673a\u6210\u4e3a\u4e86\u822a\u5c55\u4e0a\u5907\u53d7\u5173\u6ce8\u7684\u7126\u70b9\u3002<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6,2844],"tags":[79],"class_list":["post-10320","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-reading","category-short-articles","tag-extensive-reading"],"views":326,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10320"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10320\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}