{"id":10564,"date":"2019-11-22T12:18:44","date_gmt":"2019-11-22T12:18:44","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/?p=10564"},"modified":"2019-11-22T15:58:30","modified_gmt":"2019-11-22T15:58:30","slug":"lesson-164-family-members-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/lesson-164-family-members-2\/","title":{"rendered":"Lesson 164 Family Members (2)"},"content":{"rendered":"
(Sorry, the audio is missing.)<\/p>\n

M: Da4jia1 hao3. Wo3 shi4 Manli.<\/p>\n

S: Wo3 shi4 Stuart. Jin1 tian1 shi4 fu4xi2 ke4.<\/p>\n

M: Listen, ting1, and repeat, chong2fu4.<\/p>\n

S\uff1aWe’ll start with, That child is 7. \u90a3\u4e2a\u5b69\u5b50\u4e03\u5c81 nei4 ge hai2zi qi1 sui4.<\/p>\n

M: Or, we can say, \u90a3\u4e2a\u5c0f\u5b69\u513f\u4e03\u5c81 nei4 ge xiao3 hai2’er qi1 sui4. And remember ‘boy’ and ‘girl’? nan2 hai2zi and \u5973\u5b69\u5b50, or \u7537\u5b69\u513f nan2 hai2’er and \u5973\u5b69\u513f nv3hai2’er. And a little kid is \u5c0f\u5b69\u5b50 xiao3 hai2zi, or \u5c0f\u5b69\u513fxiao3 hai2’er<\/p>\n

S: So, ting1, and chong2fu4 these sentences using xiao3 hai2zi and xiao3 hai2’er.<\/p>\n

M: \u8fd9\u4e2a\u5c0f\u5b69\u5b50\u5f88\u53ef\u7231 zhei4 ge xiao3 hai2zi hen3 ke3 ai4. Or, \u8fd9\u4e2a\u5c0f\u5b69\u513f\u5f88\u53ef\u7231 zhei4 ge xiao3 hai2’er hen3 ke3 ai4.<\/p>\n

S: wher is that boy? \u90a3\u4e2a\u7537\u5b69\u5b50\u5728\u54ea\u513f nei4 ge nan2 hai2zi zai4 nar3? Or, \u90a3\u4e2a\u7537\u5b69\u513f\u5728\u54ea\u513f nei4 ge nan2 hai2’er zai4 nar3?<\/p>\n

M: I don’t know, wo3 bu4 zhi1dao4.<\/p>\n

S: And we learnt brothers and sisters. xiong1di4jie3mei4. Now can you say, Mrs. Deng, do you have any brothers and sisters?<\/p>\n

M: Hen3 hao3. \u9093\u5973\u58eb\uff0c\u60a8\u6709\u5144\u5f1f\u59d0\u59b9\u5417 Deng4 Nv3shi4, nin2 you3 xiong1di4jie3mei4 ma?<\/p>\n

S: And if you want to simply ask, Do you have any brothers? You can just say, \u4f60\u6709\u5144\u5f1f\u5417? ni3 you3 xiong1di4ma?<\/p>\n

M: And how do you say, I have one elder brother\uff0ctwo younger brothers? Hen3 hao3. \u6211\u6709\u4e00\u4e2a\u54e5\u54e5\uff0c \u4e24\u4e2a\u5f1f\u5f1f wo3 you3 yi2ge4 ge1ge, liang3 ge4 di4di.<\/p>\n

S: And how do you say, Do you have any sisters? Mei2cuo4. \u4f60\u6709\u59d0\u59b9\u5417\uff1fni3 you3 jie3mei4ma?<\/p>\n

M: Now reply, I have no sisters. Fei1chang2 hao3. \u6211\u6ca1\u6709\u59d0\u59b9\u3002Wo3 mei2 you3 jie3mei4.<\/p>\n

S: And can you say, I have no older sisters, but I have two younger sisters.<\/p>\n

M: Very good. \u6211\u6ca1\u6709\u59d0\u59d0\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u6211\u6709\u4e24\u4e2a\u59b9\u59b9 wo3 mei2you3 jie3jie, dan4shi4, wo3 you3 liang3 ge mei4mei.<\/p>\n

M: Good. Now let’s revise ‘dad’, which is, dui4le, \u7238\u7238 ba4ba.<\/p>\n

S: And ‘mum’. \u5988\u5988 ma1ma\u3002<\/p>\n

M: Now say, ‘father and mother’. Hen3 hao3. \u7236\u4eb2\u548c\u6bcd\u4eb2 fu4qin he2 mu3qin.<\/p>\n

S: And your \u5bb6\u4eba are? …. Right, family members, jia1ren2.<\/p>\n

M: And what is a \u5b66\u6821? Mei2 cuo4. A school, xue2xiao4.<\/p>\n

S: And what does this mean, \u4ed6\uff08\u5979\uff09\u662f\u6559\u5e08. Dui4 le. He, or she, is a teacher.<\/p>\n

S: And let’s finish with a brief dialogue. Ting1 and chong2fu4.<\/p>\n

M: \u8bf7\u8fdb qing3jin.<\/p>\n

S: \u739b\u4e3d, \u4f60\u597d\uff01\u4f60\u7684\u5bb6\u4eba\u90fd\u4e0d\u5728\u5417 ni3de jia1ren2 dou1 bu2 zai4 ma?<\/p>\n

M: \u90fd\u4e0d\u5728, \u7238\u7238\u548c\u5988\u5988\u90fd\u5728\u5b66\u6821 ba1ba he2 ma1ma dou1 zai4 xue2xiao4.<\/p>\n

S: \u4f60\u7684\u7236\u4eb2\u548c\u6bcd\u4eb2\u90fd\u662f\u6559\u5e08\u5417 ni3 de fu4qin1 he2 mu3qin1 dou1 shi4 jiao4shi1 ma?<\/p>\n

M: \u662f\u7684\uff0c\u4ed6\u4eec\u90fd\u662f\u6559\u5e08 shi4 de, ta1men dou1 shi4 jiao4shi1.<\/p>\n

S: Get it all? Great. Xian4 zai4 wo3men xia4 ke4. Zai4 jian4. 
<\/div>\n