{"id":20688,"date":"2020-02-01T06:33:14","date_gmt":"2020-02-01T06:33:14","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-culture\/chinese-illegal-gold-mining-have-been-detained-in-ghana-2\/"},"modified":"2020-02-01T06:33:14","modified_gmt":"2020-02-01T06:33:14","slug":"chinese-illegal-gold-mining-have-been-detained-in-ghana-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/chinese-illegal-gold-mining-have-been-detained-in-ghana-2\/","title":{"rendered":"Chinese illegal gold mining have been detained in Ghana"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p><div>\u5b98\u65b9\u4eba\u5458\u79f0\u81f3\u5c11\u6709124\u540d\u4e2d\u56fd\u7c4d\u6dd8\u91d1\u5ba2\u56e0\u6d89\u5acc\u975e\u6cd5\u6dd8\u91d1\u88ab\u6263\u7559\u52a0\u7eb3\u3002<\/div>\n<div>At least 124 Chinese nationals suspected of illegal gold mining have been detained in Ghana, officials say.<\/div>\n<p>  \t<\/p>\n<div>\u636e\u4e2d\u56fd\u5b98\u5458\u79f0\uff0c\u88ab\u6263\u7559\u7684\u5927\u591a\u6570\u975e\u6cd5\u6dd8\u91d1\u8005\u90fd\u6ca1\u6709\u7b7e\u8bc1\u548c\u5de5\u4f5c\u53ca\u5c45\u4f4f\u8bb8\u53ef\u3002<\/div>\n<div>Chinese officials said most of those detained were mining illegally without visas, work and residency permits.<\/div>\n<p>  \t<\/p>\n<div>\u52a0\u7eb3\u4e2d\u56fd\u5927\u4f7f\u9986\u53d1\u8a00\u4eba\u8bf4\uff0c\u4ed6\u4eec\u6b63\u5728\u4e3a\u91ca\u653e\u88ab\u6355\u4eba\u5458\u4e8b\u5b9c\u8fdb\u884c\u4ea4\u6d89\u3002<\/div>\n<div>They are negotiating the detainees&#39; release, a spokesman from the Chinese embassy in Ghana said.<\/div>\n<p>  \t<\/p>\n<div>\u52a0\u7eb3\u5b98\u65b9\u6b64\u524d\u66fe\u53d1\u51fa\u8b66\u544a\uff0c\u7981\u6b62\u5916\u56fd\u4eba\u672a\u7ecf\u8bb8\u53ef\u5f00\u91c7\u91d1\u77ff\uff0c\u5e76\u5728\u6b64\u540e\u4e8e\u56fd\u5185\u591a\u5730\u62d8\u6355\u975e\u6cd5\u6dd8\u91d1\u8005\u3002<\/div>\n<div>The arrests took place in several locations around the country following a call by Ghanaian officials to end unauthorised mining by foreigners.<\/div>\n<p>  \t<\/p>\n<div>\u5927\u4f7f\u9986\u79f0\uff0c\u8b66\u65b9\u66fe\u5bf9\u4e00\u5bb6\u6709\u4e2d\u56fd\u4eba\u5c45\u4f4f\u7684\u65c5\u9986\u4ee5\u53ca\u91d1\u77ff\u9644\u8fd1\u533a\u57df\u8fdb\u884c\u8fc7\u7a81\u51fb\u641c\u67e5\u3002<\/div>\n<div>Officials raided a hotel and areas near mines where the Chinese were living, the embassy said.<\/div>\n<\/p>\n<p>  \t<strong>&ldquo;\u6dd8\u91d1\u70ed&rdquo;&#39;Gold rush&#39;<\/strong>  \t<\/p>\n<div>BBC\u8bb0\u8005\u963f\u5938\u897f-\u8428\u5c14\u84ec\u5728\u52a0\u7eb3\u9996\u90fd\u963f\u514b\u62c9\u62a5\u9053\u8bf4\uff0c\u52a0\u7eb3\u6cd5\u5f8b\u7981\u6b62\u5916\u7c4d\u5de5\u4eba\u5c0f\u89c4\u6a21\u91c7\u91d1\uff0c\u8fd9\u6b21\u902e\u6355\u53ea\u662f\u4e00\u7cfb\u5217\u6253\u51fb\u8be5\u975e\u6cd5\u6d3b\u52a8\u7684\u884c\u4e3a\u4e4b\u4e00\u3002<\/div>\n<div>The arrests are part of an ongoing crackdown on foreign nationals working in small-scale gold mines, reserved by law for Ghanaians, reports the BBC&#39;s Akwasi Sarpong from the capital, Accra.<\/div>\n<p>  \t<\/p>\n<div>\u4ed6\u8fd8\u8bf4\uff0c\u52a0\u7eb3\u4ece\u56db\u4e2a\u5bcc\u91d1\u77ff\u7a81\u88ad\u902e\u6355\u4e86\u975e\u6cd5\u6dd8\u91d1\u8005\uff0c\u5e76\u51c6\u5907\u5c06\u5176\u9063\u8fd4\u56de\u56fd\u3002<\/div>\n<div>Ghana is expected to repatriate the miners who were arrested in raids in four mineral-rich regions, he says.<\/div>\n<p>  \t<\/p>\n<div>\u52a0\u7eb3\u79fb\u6c11\u5c40\u5b98\u5458\u5411\u65b0\u534e\u793e\u8868\u793a\uff0c\u8fd9\u4e9b\u88ab\u62d8\u7559\u8005&ldquo;\u90fd\u6d89\u5acc\u975e\u6cd5\u6dd8\u91d1&rdquo;\u3002\u4e2d\u56fd\u5b98\u5458\u8bf4\uff0c\u8fd9\u4e9b\u4eba\u73b0\u88ab\u6263\u7559\u5728\u963f\u514b\u62c9\u79fb\u6c11\u4e2d\u5fc3\u3002<\/div>\n<div>A Ghana immigration official told Xinhua news agency that the detainees &quot;were involved in illegal gold mining&quot;. They are being held at an immigration centre in Accra, Chinese officials said.<\/div>\n<p>  \t<\/p>\n<div>\u52a0\u7eb3\u4e2d\u56fd\u5927\u4f7f\u9986\u53d1\u8a00\u4eba\u4e8e\u6770\u544a\u8bc9\u65b0\u534e\u793e\uff0c\u4ed6\u4eec&ldquo;\u8b66\u544a\u8fc7\u6240\u6709\u6765\u52a0\u7eb3\u7684\u4e2d\u56fd\u4eba\uff0c\u8981\u4e25\u683c\u9075\u5b88\u5f53\u5730\u6cd5\u5f8b\u6cd5\u89c4&rdquo;\u3002<\/div>\n<div>Yu Jie, spokesman for the Chinese embassy in Ghana, told Xinhua they &quot;have cautioned all the Chinese people in Ghana to strictly abide by the related laws and regulations&quot;.<\/div>\n<p>  \t<\/p>\n<div>\u4e2d\u56fd\u5a92\u4f53\u79f0\uff0c\u5927\u591a\u6570\u8702\u62e5\u52a0\u5165&ldquo;\u52a0\u7eb3\u6dd8\u91d1\u70ed&rdquo;\u7684\u88ab\u6355\u5de5\u4eba\uff0c\u90fd\u6765\u81ea\u5e7f\u897f\u58ee\u65cf\u81ea\u6cbb\u533a\u7684\u8d2b\u56f0\u5730\u533a\u4e0a\u6797\u53bf\u3002<\/div>\n<div>Most of the detained workers flocked to the &quot;Ghana gold rush&quot; from the impoverished county of Shanglin in China&#39;s Guangxi Zhuang Autonomous Region, Chinese media say.<\/div>\n<p>  \t<\/p>\n<div>\u52a0\u7eb3\u5b98\u65b9\u4e8e\u56db\u6708\u53d1\u5e03\u6cd5\u4ee4\uff0c\u7981\u6b62\u4e2d\u56fd\u4eba\u5728\u963f\u5584\u5824\u4e2d\u90e8\u3001\u897f\u90e8\u548c\u4e1c\u90e8\u975e\u6cd5\u91c7\u91d1\uff0c\u4ee5\u963b\u6b62\u73af\u5883\u7834\u574f\u3002<\/div>\n<div>Ghanaian authorities introduced a ban in April on Chinese engaging in illegal gold mining in the central region of Ashanti, as well as in western and eastern regions, to stop environmental damage.<\/div>\n<p>  \t<\/p>\n<div>\u53bb\u5e74\u5341\u6708\uff0c\u4e00\u540d\u4e2d\u56fd\u7537\u5b69\u66fe\u5728\u52a0\u7eb3\u653f\u5e9c\u6e05\u67e5\u975e\u6cd5\u91c7\u91d1\u6d3b\u52a8\u4e2d\u4e27\u751f\u3002\u540c\u6708\uff0c\u7ea6\u6709100\u540d\u4e2d\u56fd\u5de5\u4eba\u56e0\u975e\u6cd5\u91c7\u91d1\u88ab\u6355<\/div>\n<p>\u3002<\/p>\n<div>In October last year, a Chinese boy was killed during a security crackdown on illegal mining. About 100 Chinese nationals were also detained over illegal mining the same month.<\/div>\n<p>  \t<\/p>\n<div>\u5728\u975e\u6d32\uff0c\u52a0\u7eb3\u7684\u4ea7\u91d1\u91cf\u4ec5\u6b21\u4e8e\u5357\u975e\uff0c\u57282012\u5e74\u4e0a\u534a\u5e74\u4ea7\u91d1\u8d85\u8fc7160\u4e07\u76ce\u53f8\u3002<\/div>\n<div>Ghana is Africa&#39;s biggest gold producer after South Africa, producing more than 1.6 million ounces in the first half of 2012.<\/div>\n<\/p>\n<p>  \t<strong>Key words<\/strong><br \/>  \t\u6dd8\u91d1\u70ed<script language=\"Javascript\">GetWord(\"\u6dd8\u91d1\u70ed\");<\/script>t&aacute;o j\u012bn r&egrave; \uff1aGold rush<br \/>  \t\u7b7e\u8bc1<script language=\"Javascript\">GetWord(\"\u7b7e\u8bc1\");<\/script>qi\u0101n zh&egrave;n\u0261\uff1avisas<br \/>  \t\u6dd8\u91d1\u8005<script language=\"Javascript\">GetWord(\"\u6dd8\u91d1\u8005\");<\/script>t&aacute;o j\u012bn zh\u011b\uff1agold mining<\/p>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-4112883075\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5b98\u65b9\u4eba\u5458\u79f0\u81f3\u5c11\u6709124\u540d\u4e2d\u56fd\u7c4d\u6dd8\u91d1\u5ba2\u56e0\u6d89\u5acc\u975e\u6cd5\u6dd8\u91d1\u88ab\u6263\u7559\u52a0\u7eb3\u3002At least 124 Chinese nationals suspected of illegal gold mining have been detained in Ghana, officials say.<br \/>\n  \t\u636e\u4e2d\u56fd\u5b98\u5458\u79f0\uff0c\u88ab\u6263\u7559\u7684\u5927\u591a\u6570\u975e\u6cd5\u6dd8\u91d1\u8005\u90fd\u6ca1\u6709\u7b7e\u8bc1\u548c\u5de5\u4f5c\u53ca\u5c45\u4f4f\u8bb8\u53ef\u3002Chinese officials said most of those detained were mining illegally without visas, work and residency permits.<br \/>\n  \t\u52a0\u7eb3\u4e2d\u56fd\u5927\u4f7f\u9986\u53d1\u8a00\u4eba\u8bf4\uff0c\u4ed6\u4eec\u6b63\u5728\u4e3a\u91ca\u653e\u88ab\u6355\u4eba\u5458\u4e8b\u5b9c\u8fdb\u884c\u4ea4\u6d89\u3002They are negotiating the detainees&#39; release, a spokesman from the Chinese embassy in Ghana said.<br \/>\n  \t\u52a0\u7eb3\u5b98\u65b9\u6b64\u524d\u66fe\u53d1\u51fa\u8b66\u544a\uff0c\u7981\u6b62\u5916\u56fd\u4eba\u672a\u7ecf\u8bb8\u53ef\u5f00\u91c7\u91d1\u77ff\uff0c\u5e76\u5728\u6b64\u540e\u4e8e\u56fd\u5185\u591a\u5730\u62d8\u6355\u975e\u6cd5\u6dd8\u91d1\u8005\u3002The arrests took place in several locations around the country following a call by Ghanaian officials to end unauthorised mining by foreigners.<br \/>\n  \t\u5927\u4f7f\u9986\u79f0\uff0c\u8b66\u65b9\u66fe\u5bf9\u4e00\u5bb6\u6709\u4e2d\u56fd\u4eba\u5c45\u4f4f\u7684\u65c5\u9986\u4ee5\u53ca\u91d1\u77ff\u9644\u8fd1\u533a\u57df\u8fdb\u884c\u8fc7\u7a81\u51fb\u641c\u67e5\u3002Officials raided a hotel and areas near mines where the Chinese were living, the embassy said.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,2878],"tags":[],"class_list":["post-20688","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-culture","category-city-guide"],"views":206,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20688"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20688\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}