{"id":3346,"date":"2019-11-20T08:03:41","date_gmt":"2019-11-20T08:03:41","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/business-chinese\/chinese-daily-communication-han-yu-ri-chang-dui-hua-10-saying-goodbye\/"},"modified":"2019-11-21T13:12:40","modified_gmt":"2019-11-21T13:12:40","slug":"chinese-daily-communication-han-yu-ri-chang-dui-hua-10-saying-goodbye","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/chinese-daily-communication-han-yu-ri-chang-dui-hua-10-saying-goodbye\/","title":{"rendered":"Chinese Daily Communication \u6c49\u8bed\u65e5\u5e38\u5bf9\u8bdd 10 Saying Goodbye"},"content":{"rendered":"
\u544a\u522b(gào bié) <\/p>\n

Saying Goodbye<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

(1)\u65f6\u95f4\u8fc7\u5f97\u771f\u5feb(shí ji\u0101n guò dé zh\u0113n kuài). <\/p>\n

Time dose fly.<\/p>\n

 <\/p>\n

(2)\u6211\u4eec\u6765\u8ddf\u60a8\u544a\u522b(w\u01d2 men lái g\u0113n nín gào bié).<\/p>\n

 <\/p>\n

(3)\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u5c0f\u793c\u7269(zhè shì yí gè xi\u01ceo l\u01d0 wù),\u8bf7\u6536\u4e0b(q\u01d0ng sh\u014du xià).<\/p>\n

This is a small gift, please accept it.<\/p>\n

                                                                                      <\/p>\n

(4)\u5e0c(x\u012b)\u671b(wàng)\u4f60(n\u01d0)\u559c(x\u01d0)\u6b22(huan). <\/p>\n

Hope you like it.<\/p>\n

                                                                                      <\/p>\n

(5)\u4f60(n\u01d0)\u7ed9(g\u011bi)\u4e86(le)\u6211(w\u01d2)\u5f88(h\u011bn)\u591a(du\u014d)\u5e2e(b\u0101ng)\u52a9(zhù).<\/p>\n

You’ve given me a lot of help.<\/p>\n

                                                                                      <\/p>\n

(6)\u611f\u8c22\u4f60\u4e3a\u6211\u4eec\u505a\u7684\u4e00\u5207(g\u01cen xiè n\u01d0 wéi w\u01d2 men zuò de yí qiè).<\/p>\n

Thank you for everything you have done for us.<\/p>\n

 <\/p>\n

(7)\u5e0c\u671b\u4ee5\u540e\u8fd8\u80fd\u518d\u89c1\u9762(x\u012b wàng y\u01d0 hòu hái néng zài jiàn miàn).<\/p>\n

Hope we’ll see each again.<\/p>\n

 <\/p>\n

(8)\u5e0c\u671b\u80fd\u518d\u6765\u8fd9\u513f\u5b66\u4e60(x\u012b wàng néng zài lái zhè er xué xí).<\/p>\n

I hope I can come here to study again.<\/p>\n

 <\/p>\n

(9)\u80fd\u7ed9\u6211\u60a8\u5f97\u8054\u7cfb\u5730\u5740\u5417(néng g\u011bi w\u01d2 nín dé lián xì dì zh\u01d0 ma)?<\/p>\n

Could you give me your address?<\/p>\n

 <\/p>\n

(10)\u4f60\u6709\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\u5417(n\u01d0 y\u01d2u diàn z\u01d0 yóu jiàn dì zh\u01d0 ma)?<\/p>\n

Do you have an e-mail address?<\/p>\n

 <\/p>\n

(11)\u4f60\u6709\u673a\u4f1a\u6765\u6211\u56fd\u4e00\u5b9a\u544a\u8bc9\u6211(n\u01d0 y\u01d2u j\u012b huì lái w\u01d2 guó yí dìng gào sù).<\/p>\n

If you have a chance to come to my country, do let me know.<\/p>\n

 <\/p>\n

(12)\u8bf7\u4f60\u4e00\u5b9a\u7ed9\u6211\u5199\u4fe1(q\u01d0n n\u01d0 yí dìng g\u011bi w\u01d2 xi\u011b xìn).<\/p>\n

Please do write to me.<\/p>\n

 <\/p>\n

(13)\u6211(w\u01d2)\u4f1a(huì)\u60f3(xi\u01ceng) \u4f60(n\u01d0)\u7684(de). <\/p>\n

I’ll miss you.<\/p>\n

 <\/p>\n

(14)\u4fdd\u6301\u8054\u7cfb(b\u01ceo chí lián xì). <\/p>\n

Keep in touch.<\/p>\n

 <\/p>\n

(15)\u53cb\u8c0a\u5730\u4e45\u5929\u957f(y\u01d2u yì dì ji\u01d4 ti\u0101n cháng).<\/p>\n

May our friendship last forever. 
<\/div>\n