{"id":4262,"date":"2019-11-10T23:18:59","date_gmt":"2019-11-10T23:18:59","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-wordsvocabulary\/qian-lu-ji-qiong-qian-lv-ji-qiong\/"},"modified":"2019-11-10T23:18:59","modified_gmt":"2019-11-10T23:18:59","slug":"qian-lu-ji-qiong-qian-lv-ji-qiong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/qian-lu-ji-qiong-qian-lv-ji-qiong\/","title":{"rendered":"Qi\u00e1n l\u01d8 j\u00ec qi\u00f3ng \u3010\u9ed4 \u9a74 \u6280 \u7a77\u3011"},"content":{"rendered":"<div>A long time ago, when there were no do<em><\/em>nkeys in Guizhou Province, the sight of the animal caused great curiosity and excitement. One day, someone brought a do<em><\/em>nkey into the province and tied it to a tree at the foot of a mountain. A tiger saw the donkey, and thought that it was a monster. It hid behind a tree to spy on the donkey. When the do<em><\/em>nkey brayed, the tiger was frightened, thinking that the do<em><\/em>nkey was a<em><\/em>bout to attack and eat it. After a while, seeing that the do<em><\/em>nkey had not moved, the tiger approached it and started teasing it. The do<em><\/em>nkey grew angry, and kicked the tiger. The tiger thought to itself: &quot;Is that all it is capable of?&quot; It then jumped on the do<em><\/em>nkey and ate it.<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; X\u01d0 &nbsp;&nbsp;&nbsp; w&eacute;n &nbsp;&nbsp;&nbsp; l&egrave; &nbsp;&nbsp;&nbsp; ji&agrave;n<br \/>  \u3010 &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u559c &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u95fb &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u4e50 &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u89c1 &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u3011<br \/>  To love to see and hear<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; X\u01d0 &nbsp;&nbsp;&nbsp; xi&agrave;o &nbsp;&nbsp;&nbsp; y&aacute;n &nbsp;&nbsp;&nbsp; k\u0101i<br \/>  \u3010 &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u559c &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u7b11 &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u989c &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5f00 &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u3011<br \/>  To beam with pleasure or joy<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; Ti\u0101n &nbsp;&nbsp;&nbsp; hu\u0101 &nbsp;&nbsp;&nbsp; lu&agrave;n &nbsp;&nbsp;&nbsp; zhu&igrave;<br \/>  \u3010 &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5929 &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u82b1 &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u4e71 &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5760 &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u3011<br \/>  To give an exaggerated account of something<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; Ti\u0101n &nbsp;&nbsp;&nbsp; l&uacute;n &nbsp;&nbsp;&nbsp; zh\u012b &nbsp;&nbsp;&nbsp; l&egrave;<br \/>  \u3010 &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5929 &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u4f26 &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u4e4b &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u4e50 &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u3011<br \/>  To describe family love and happiness<br type=\"_moz\" \/><\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-791811770\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A long time ago, when there were no donkeys in Guizhou Province, the sight of the animal caused great curiosity<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[19,4],"tags":[],"class_list":["post-4262","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-idiom","category-chinese-words-phrases"],"views":487,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4262"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4262\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}