{"id":4802,"date":"2019-11-10T03:41:32","date_gmt":"2019-11-10T03:41:32","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/business-chinese\/chinese-conversation-han-yu-dui-hua-going-to-see-a-doctor\/"},"modified":"2019-11-10T03:41:32","modified_gmt":"2019-11-10T03:41:32","slug":"chinese-conversation-han-yu-dui-hua-going-to-see-a-doctor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/chinese-conversation-han-yu-dui-hua-going-to-see-a-doctor\/","title":{"rendered":"Chinese Conversation \u6c49\u8bed\u5bf9\u8bdd Going to See A Doctor"},"content":{"rendered":"
mài kè:
    <\/p>\n

wo sh\u0113n t\u01d0 bù sh\u016b fu.<\/p>\n

\u9ea6\u514b\uff1a
    <\/p>\n

\u6211\u8eab\u4f53\u4e0d\u8212\u670d\u3002<\/p>\n

Mike:
    <\/p>\n

I feel very bad, doctor.<\/p>\n

 
    <\/p>\n

 <\/p>\n

dài fu:
    <\/p>\n

ni nar bù sh\u016b fu?<\/p>\n

\u5927\u592b\uff1a
    <\/p>\n

\u4f60\u54ea\u513f\u4e0d\u8212\u670d\uff1f<\/p>\n

Doctor:
    <\/p>\n

What’s wrong with you?<\/p>\n

 
    <\/p>\n

 <\/p>\n

mài kè:
    <\/p>\n

tóu téng, hún sh\u0113n méi jìnr, hái ké sou.<\/p>\n

\u9ea6\u514b\uff1a
    <\/p>\n

\u5934\u75bc\uff0c\u6d51\u8eab\u6ca1\u52b2\u513f\uff0c\u8fd8\u54b3\u55fd\u3002<\/p>\n

Mike:
    <\/p>\n

I’ve got a headache and a cough, and my whole body feels weak.<\/p>\n

 
    <\/p>\n

 <\/p>\n

dài fu:
    <\/p>\n

f\u0101 sh\u0101o bù f\u0101 sh\u0101o?<\/p>\n

\u5927\u592b\uff1a
    <\/p>\n

\u53d1\u70e7\u4e0d\u53d1\u70e7\uff1f<\/p>\n

Doctor:
    <\/p>\n

Do you have a fever?<\/p>\n

 
    <\/p>\n

 <\/p>\n

mài kè:
    <\/p>\n

bù zh\u012b dào, hao xiàng bù f\u0101 sh\u0101o.<\/p>\n

\u9ea6\u514b\uff1a
    <\/p>\n

\u4e0d\u77e5\u9053\uff0c\u597d\u50cf\u4e0d\u53d1\u70e7\u3002<\/p>\n

Mike:
    <\/p>\n

I don’t know. Maybe not.<\/p>\n

 
    <\/p>\n

 <\/p>\n

dài fu:
    <\/p>\n

xi\u0101n liáng liáng ti w\u0113n ba. s\u0101n shí b\u0101 dù. ba zui zh\u0101ng k\u0101i:“a”.<\/p>\n

\u5927\u592b\uff1a
    <\/p>\n

\u5148\u91cf\u91cf\u4f53\u6e29\u5427\u3002\u4e09\u5341\u516b\u5ea6\u3002\u628a\u5634\u5f20\u5f00\uff0c“\u554a”\u3002<\/p>\n

Doctor:
    <\/p>\n

Le me take your temperature first. 38\u2103. Open your mouth and say “ah”.<\/p>\n

 
    <\/p>\n

 <\/p>\n

mài kè:
    <\/p>\n

dài fu, wo dé de shì shén me bìng?<\/p>\n

\u9ea6\u514b\uff1a
    <\/p>\n

\u5927\u592b\uff0c\u6211\u5f97\u7684\u662f\u4ec0\u4e48\u75c5\uff1f<\/p>\n

Mike:
    <\/p>\n

What’s wrong with me, doctor?<\/p>\n

 
    <\/p>\n

 <\/p>\n

dài fu:
    <\/p>\n

zhòng gan mào. ch\u012b dianr yào jiù huì hao de.<\/p>\n

\u5927\u592b\uff1a
    <\/p>\n

\u91cd\u611f\u5192\u3002\u5403\u70b9\u513f\u836f\u5c31\u4f1a\u597d\u7684\u3002<\/p>\n

Doctor:
    <\/p>\n

You’ve got a cold. Take some medicine and you’ll be all right.
<\/div>\n