{"id":5775,"date":"2019-11-14T02:50:37","date_gmt":"2019-11-14T02:50:37","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/business-chinese\/lesson-112-revision-of-positions\/"},"modified":"2019-11-14T02:50:37","modified_gmt":"2019-11-14T02:50:37","slug":"lesson-112-revision-of-positions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/lesson-112-revision-of-positions\/","title":{"rendered":"Lesson 112 Revision of Positions"},"content":{"rendered":"
M: Dàji\u0101 h\u01ceo. Hu\u0101nyíng sh\u014dut\u012bng Xiànzài Xué Hàny\u01d4. W\u01d2 shì ML.<\/p>\n

S: W\u01d2 shì Stuart.  To warm up, every says 112. dui4 le, yi4 bai3 yi1 shi2 er4.<\/p>\n

M: Now say, today is lesson 112. hen3 hao3 ,jin1 tian1 shi4 di4 112 ke4.<\/p>\n

S: It a revision lesson. Shi4 ge4 fu4 xi2 ke4.<\/p>\n

M: Looks like we are going to work our listeners really hard, Stuart.<\/p>\n

S: Absolutely. Like an exam. Next question, How do you say “I want to take photos?”<\/p>\n

M: Right. \u6211\u60f3\u7167\u76f8\u3002Wo3 xiang3 zhao4 xiang4 .<\/p>\n

S: And “wher’s your camera?”<\/p>\n

M: Fei1 chang2 hao3. \u4f60\u7684\u7167\u76f8\u673a\u5728\u54ea\u513f\uff1fNi3 de4 zhao4 xiang4 ji1 zai4 nar3?<\/p>\n

S: And “Mary, you stand in the middle.”<\/p>\n

M: Mali, \u4f60\u7ad9\u5728\u4e2d\u95f4\u3002Ni3 zhan4 zai4 zhong1 jian1.<\/p>\n

S: And “I also stand in the middle.” <\/p>\n

M: Hen3 hao3 .\u6211\u4e5f\u7ad9\u5728\u4e2d\u95f4 Wo 3 ye3 zhan4 zai 4 zhong1jian1 .<\/p>\n

S: Now say, Mr. Zhang, you stand on the left.<\/p>\n

M: \u5f20\u5148\u751f\uff0c\u4f60\u7ad9\u5728\u5de6\u8fb9\u3002 Zhang1 xian1 sheng1 ,ni3 zhan4 zai4 zuo3 bian1.<\/p>\n

S: And Jian4guo2, you stand on the right, ok?<\/p>\n

M: Dui le. Jian4guo2, \u4f60\u7ad9\u5728\u53f3\u8fb9\u597d\u4e0d\u597d? ni 3 zhan4 zai4 you4 bian1 hao3 bu4 hao3?<\/p>\n

S: Now before we take a long break, say, no problem. Hen3 hao3, mei2 wen4 ti2. Mei2 wen4 ti2.<\/p>\n

S: You didn’t think we give you a long break, did you? Now listen to Man li and answer some questions.<\/p>\n

M: \u6211\u5728\u4e2d\u95f4\uff0c\u739b\u8389\u4e5f\u5728\u4e2d\u95f4\uff0c\u5f20\u5148\u751f\u5728\u5de6\u8fb9\uff0c\u5efa\u56fd\u5728\u53f3\u8fb9\u3002Wo3 zai4 zhong1jian1. Ma3li4 ye3 zai4 zhong1 jian1. Zhang1 xian1 sheng1 zai 4zuo3 bian1. Jian4guo2 zai4 you4 bian1.<\/p>\n

S: First question. Di4 yi1 ge4 wen4 ti2. Man4li4 zai4 nar3?<\/p>\n

M:Dui4 le, wo3 zai4 zhong1 jian4.<\/p>\n

S: wher’s Mary?<\/p>\n

M: Mei2 cuo4. Ma3li4 ye3 zai4 zhong1 jian1.<\/p>\n

S: And Mr. Zhang?<\/p>\n

M: Right. Zhang1 xian1 sheng1 zai4 zuo3 bian1.<\/p>\n

S: And Jian4guo2?<\/p>\n

M: Mei2 cuo4. Jian4guo2 zai4 you4 bian1.<\/p>\n

S: Congratulations. Gong1 xi3 gong1 xi3. Rest a while. Xiu1 xi yi2 hui4er.<\/p>\n

S: Back to work. How do you say “I stand between you.”<\/p>\n

M: Mei2 cuo4. \u6211\u7ad9\u5728\u4f60\u4eec\u4e2d\u95f4\u3002 Wo3 zhan4 zai4 ni3men zhong1 jian1.<\/p>\n

S: Now say he is the tallest among us.<\/p>\n

M: Hen3 hao3. \u6211\u4eec\u4e2d\u95f4\u4ed6\u6700\u9ad8\u3002 Wo3men zhong1 jian1 ta1 zui4 gao1.<\/p>\n

S: And I am the cleverest of us.<\/p>\n

M: Dui4 le. Wo3 men…<\/p>\n

S: No, no, no, Man4li4, I think it’s more appropriate for me to say this. \u6211\u4eec\u4e2d\u95f4\u6211\u6700\u806a\u660e\u3002Wo3 men zhong1 jian1 wo3 zui4 cong1 ming2.<\/p>\n

M: Stuart is so clever, he keeps losing things. I found his wallet. \u6211\u627e\u5230\u4e86\u4ed6\u7684\u94b1\u5305\u3002Wo3 zhao3 dao4 le ta1 de4 qian2 bao1.<\/p>\n

S: En…wo3 de4 qian2 bao1 zai4 wo3 de4 bao1 li3 mian4.<\/p>\n

M: He should put it in her pocket. \u4ed6\u5e94\u8be5\u628a\u5b83\u653e\u5728\u4ed6\u7684\u53e3\u888b\u91cc. Ta1 ying1 gai1 ba3 ta1 fang4 zai4 ta1 de4 kou3 dai4 li3.<\/p>\n

S: I agree. Anyway, just a few things left out of eyes when we do those lesson.
Xian4 zai4 wo3 men xia4 ke4. Zai4 jian4.<\/p>\n

M: Zai4 jian4.
<\/div>\n