{"id":5856,"date":"2019-11-17T10:47:55","date_gmt":"2019-11-17T10:47:55","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/business-chinese\/lesson-024-revision-of-telephone-expressions-2\/"},"modified":"2019-11-17T10:47:55","modified_gmt":"2019-11-17T10:47:55","slug":"lesson-024-revision-of-telephone-expressions-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/lesson-024-revision-of-telephone-expressions-2\/","title":{"rendered":"Lesson 024 Revision of Telephone Expressions (2)"},"content":{"rendered":"
M: Dajia hao! \u73b0\u5728\u5b66\u6c49\u8bed, with Learn Chinese Now! Woshi ML.
S: Woshi Stuart. It’s \u590d\u4e60 revision fùxí time.
M: Repeat everything with us. We’re moving very fast, \u5f88\u5feb, h\u011bn kuài. \u4e00\u4e8c\u4e09. k\u0101ish\u01d0!
S: I’ll phone Mary again. \u6211\u518d\u6253\u4e2a\u7535\u8bdd\u7ed9\u739b\u4e3d.
M: W\u01d2 zài d\u01ce gè diànhuà g\u011bi M\u01celì.
S: What’s her number? T\u0101 de diànhuà hàom\u01ce shì du\u014dsh\u01ceo?
M: T\u0101 de diànhuà hàom\u01ce shì du\u014dsh\u01ceo?
S: It’s 4 5 6 7, T\u0101 de diànhuà hàom\u01ce shì sì w\u01d4 liù q\u012b.
M: Ta de dianhua haoma shi si wu liu qi.
S: sì w\u01d4 liù q\u012b.
VOICE. Wéi. Who are you looking for? \u60a8\u627e\u8c01\uff1fnín zh\u01ceo shéi?
S: Wá zh\u01ceo M\u01celì. Wo zhao Mali.
V: Please wait. \u8bf7\u7b49\u4e00\u7b49. Q\u01d0ng d\u011bng y\u012b d\u011bng. Mali , diànhuà!
MY: \u60a8\u597d. Who’s this? \u60a8\u662f\u54ea\u4f4d? Nín shì n\u01ce wèi?
S: \u6211\u662f Stuart.
M: Get most of it, including the polite form of n\u01d0, nín nín? Hen hao!
M: For the next bit, try to say the Chinese before we do. Ready.
MY: Xiànzài n\u01d0 huì shu\u014d hàny\u01d4 le ma?
S: A bit. Y\u012b di\u01cen di\u01cen.
MY: Tài h\u01ceo le! Eh, wher are you? N\u01d0 zài n\u01cer?
S: We’re on the road. W\u01d2men zài lù shàng. Going to the Friendship Hotel.
Qù y\u01d2uy\u012b b\u012bn’gu\u01cen.
M: Tài h\u01ceo le. Too Good! Terrific! Tài h\u01ceo le!
M: Now Mary says:
MY: "I’ll come to look for you at six o’clock. Ok? \u6211\u516d\u70b9\u949f\u6765\u627e\u4f60\u3002\u597d\u4e0d\u597d?H\u01ceo, w\u01d2 liù di\u01cen lái zh\u01ceo n\u01d0. H\u01ceo bù h\u01ceo?
S: h\u01ceo. See you at six. liù di\u01cen zh\u014dng jiàn. liù di\u01cen zh\u014dng jiàn. Put phone down. Then,
M: We’ve arrived! \u6211\u4eec\u5230\u4e86\u3002w\u01d2men dào le.
S: Driver, how much mo<\/em>ney it is? \u53f8\u673a\uff0c\u591a\u5c11\u94b1? Du\u014dsh\u01ceo qián.
TD: Seventy kuai. \u4e03\u5341\u5757\u3002 Q\u012b shí kuài.
M: shí, èr shi, s\u0101n shí, sì shí, w\u01d45 shí, liù shí, q\u012b shí. Q\u012b shíkuài. Here’s seventy kuai. G\u011bi n\u01d8 q\u012b shí kuai.
TD: Xièxiè. Just right. \u6b63\u597d. Zhèng h\u01ceo.
S: . H\u01ceo le. To end, let’s learn 8 and 9.
M: ‘eight’ is b\u0101 BA b\u0101, 1st tone, b\u0101. 9 is ji\u01d4 JIU ji\u01d4, 3rd tone, ji\u01d4.
S: So now you can say 80
M: \u516b\u5341\uff0cb\u0101 shí, b\u0101shí.
S: And 90.
M: ji\u01d4shí ji\u01d4shí.
S: Actually jiu is a very im<\/em>portant word. It means nine, and exactly the same sound means alcohol. Anyway, now let’s learn every number from 1 to 99. It’s easy. Listen. 11 is
M: shíy\u012b, shíy\u012b.
S: 12 is
M: shí èr, shí èr
S: 13 is
M: shí s\u0101n, shís\u0101n.
S: 25.
M: èr shí w\u01d4. èr shí w\u01d4.
S: Get the idea? 17 is 10 7, shí q\u012b. 27 is 2 10 7, èr shí q\u012b. And all the other number work the same way. So now you can say all the numbers from 1 to 99?
M: That’s your homework. zai jian. 
<\/div>\n