{"id":6052,"date":"2019-11-15T04:27:03","date_gmt":"2019-11-15T04:27:03","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-culture\/napo-zhuang-folk-songs-na-po-zhuang-zu-min-ge\/"},"modified":"2019-11-15T04:27:03","modified_gmt":"2019-11-15T04:27:03","slug":"napo-zhuang-folk-songs-na-po-zhuang-zu-min-ge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/napo-zhuang-folk-songs-na-po-zhuang-zu-min-ge\/","title":{"rendered":"Napo Zhuang Folk Songs \u90a3\u5761\u58ee\u65cf\u6c11\u6b4c"},"content":{"rendered":"<div>\u65f6\u95f4\uff1a2006\u5e74<br \/>  Time: 2006<br \/>  \u7c7b\u522b\uff1a\u6c11\u95f4\u97f3\u4e50<br \/>  Category: Folk Music<br \/>  \u5730\u533a\uff1a\u5e7f\u897f<br \/>  Region: Guangxi Province<br \/>  \u7f16\u53f7\uff1a\u2161-32<br \/>  Ref. No.: II-32<br \/>  \u7533\u62a5\u5730\u533a\u6216\u5355\u4f4d\uff1a\u5e7f\u897f\u58ee\u65cf\u81ea\u6cbb\u533a\u90a3\u5761\u53bf<br \/>  Nominating unit[s]: Napo County, Guangxi Zhuang Auto<em><\/em>nomous Region<br \/>  \u9ed1\u8863\u58ee\u662f\u58ee\u65cf\u4e2d\u5177\u6709\u5947\u7279\u8272\u5f69\u7684\u4e00\u4e2a\u65cf\u7fa4\uff0c\u81ea\u79f0&quot;\u654f&quot;\u3001&quot;\u4ef2&quot;\u3001&quot;\u55f7&quot;\uff0c\u73b0\u7ea6\u67095.18\u4e07\u4eba\uff0c\u56e0\u7740\u88c5\u5168\u9ed1\u800c\u5f97\u540d\uff0c\u4e3b\u8981\u5c45\u4f4f\u5728\u4f4d\u4e8e\u4e2d\u8d8a\u8fb9\u5883\u7684\u5e7f\u897f\u90a3\u5761\u53bf\u3002\u90a3\u5761\u58ee\u65cf\u6c11\u6b4c\u662f\u4ed6\u4eec\u5386\u4ee3\u4f20\u5531\u7684\u6c11\u6b4c\u3002\u5728\u5386\u53f2\u957f\u6cb3\u4e2d\uff0c\u9ed1\u8863\u58ee\u81f3\u4eca\u4ecd\u4fdd\u5b58\u7740\u53e4\u6734\u5b8c\u6574\u3001\u591a\u59ff\u591a\u5f69\u7684\u6c11\u95f4\u6b4c\u8c23\uff0c\u5e76\u88ab\u8a89\u4e3a&quot;\u5e7f\u897f\u6c11\u65cf\u97f3\u4e50\u5bcc\u77ff&quot;\u548c\u58ee\u65cf\u6c11\u6b4c\u7684&quot;\u6d3b\u5316\u77f3&quot;\u3002<br \/>  Heiyi (&quot;Black garment&quot;) Zhuang is an extraordinary ethnic group of Zhuang, and its people style themselves &quot;Min&quot;, &quot;Zhong&quot; or &quot;Ao&quot;. It is so called for black garments in which its people are usually dressed. Heiyi Zhuang people, with a population of 51,800, live in Napo County, Guangxi Province, the fro<em><\/em>ntier of China adjacent to Vietnam. Napo Zhuang folk so<em><\/em>ngs were handed down generation by generation. In the long course of history, Heiyi Zhuang people retained these traditional, plain, complete and various ballads till today. They are dubbed as the &quot;Rich Mine of Guangxi Folk Music&quot; and &quot;Living Fossil&quot; of Zhuang natio<em><\/em>nality folk songs.<br \/>  \u5386\u53f2\u60a0\u4e45\u7684\u90a3\u5761\u58ee\u65cf\u6c11\u6b4c\u6309\u4e0d\u540c\u7684\u58f0\u8c03\u53ef\u5206\u4e3a&quot;\u867d\u654f&quot;\u3001&quot;\u8bba&quot;\u3001&quot;\u54ce\u7684\u5440&quot;\u3001&quot;\u6625\u725b\u8c03&quot;\u3001&quot;\u8bf7\u4ed9\u6b4c&quot;\u548c&quot;\u76d8\u9510&quot;\u516d\u5927\u79cd\u7c7b\u7ea6\u4e00\u767e\u516d\u5341\u591a\u5957\u3002\u4ee3\u8868\u6027\u66f2\u76ee\u6709\u300a\u867d\u5f85\u5ba2\u300b\u3001\u300a\u8bba\u9020\u300b\u3001\u300a\u9152\u6b4c\u300b\u3001\u300a\u76d8\u6b4c\u300b\u3001\u300a\u796d\u7956\u6b4c\u300b\u7b49\u3002\u5728\u5185\u5bb9\u4e0a\uff0c\u90a3\u5761\u58ee\u65cf\u6c11\u6b4c\u4e3b\u8981\u6709\u795e\u8bdd\u4f20\u8bf4\u3001\u4eba\u7269\u4f20\u8bb0\u3001\u73af\u5883\u53d8\u8fc1\u3001\u5386\u53f2\u4e8b\u4ef6\u7b49\u7684\u53d9\u4e8b\u6b4c\uff1b\u503e\u5410\u82e6\u96be\u3001\u63a7\u8bc9\u538b\u8feb\u7684\u82e6\u60c5\u6b4c\uff1b\u53cd\u6620\u81ea\u7136\u3001\u751f\u6d3b\u7ecf\u5386\u7684\u519c\u4e8b\u6b4c\uff1b\u5411\u5f80\u7f8e\u666f\u7684\u8d5e\u9882\u6b4c\uff1b\u63a5\u4eba\u5f85\u7269\u7684\u793c\u4eea\u6b4c\uff1b\u8868\u73b0\u4f20\u7edf\u4e60\u60ef\u7684\u98ce\u4fd7\u6b4c\uff1b\u540a\u5501\u5954\u4e27\u7684\u796d\u7940\u6b4c\uff1b\u5e86\u795d\u5a5a\u5ac1\u6ee1\u6708\u3001\u65b0\u5c45\u843d\u6210\u3001\u8001\u4eba\u751f\u65e5\u7684\u795d\u9152\u6b4c\u3002\u800c\u6700\u4e3a\u4e30\u5bcc\u7684\u662f\u60c5\u6b4c\uff0c\u5305\u542b\u7740\u6292\u60c5\u3001\u521d\u604b\u3001\u8fde\u60c5\u3001\u9017\u60c5\u3001\u8d4c\u60c5\u3001\u5b9a\u60c5\u3001\u76df\u8a93\u3001\u8d5e\u7f8e\u3001\u76f8\u601d\u3001\u5fe0\u8d1e\u3001\u79bb\u60c5\u3001\u53ee\u549b\u3001\u75db\u60dc\u3001\u6000\u65e7\u3001\u91cd\u9022\u3001\u82e6\u60c5\u3001\u53f9\u60c5\u3001\u6597\u60c5\u3001\u767d\u5934\u5055\u8001\u7b49\u4e8c\u5341\u591a\u79cd\u5185\u5bb9\u3002<br \/>  By tune, the time-ho<em><\/em>nored Napo Zhuang Folk So<em><\/em>ngs can be classified into more than 160 sets in 6 categories, namely, &quot;Suimin&quot;, &quot;Lun&quot;, &quot;Aideya&quot;, &quot;Chunniudiao&quot;, &quot;Qingxiange&quot; and &quot;Panrui&quot;. Representative musical works are Sui Dai Ke, Lun Zao, Song for Happy Drinking (or Jiu Ge), Pan Ge, Song for Ancestor Worship (or Ji Zu Ge), etc. As to contents, Napo Zhuang folk so<em><\/em>ngs are composed of narrative so<em><\/em>ngs such as myths, legends, biographies, enviro<em><\/em>nmental changes and historical events, plight so<em><\/em>ngs expressing hardship and complaining crackdown, farming so<em><\/em>ngs reflecting nature and life experiences, glorification so<em><\/em>ngs lo<em><\/em>nging for beautiful scenery, etiquette so<em><\/em>ngs describing hosting guests, custom so<em><\/em>ngs introducing traditio<em><\/em>nal customs, sacrifice so<em><\/em>ngs for co<em><\/em>ndolence and funeral, toasting so<em><\/em>ngs for celebrating a wedding, a baby&#8217;s completion of its first mo<em><\/em>nth of life, a new house built, birthday of an elder. What the most diversified are love so<em><\/em>ngs of more than 20 varieties co<em><\/em>ncerning lyric, first love, feeling sharing, flirting, betting on love, love-promise, making commitments, praise, love-sick, loyalty, departing sentiment, urging again and again, deep regret, reminiscence, reunio, plight, sigh for love, fighting for love, growing old together.<br \/>  \u5728\u6f2b\u957f\u7684\u53d1\u5c55\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u90a3\u5761\u58ee\u65cf\u6c11\u6b4c\u5f62\u6210\u4e86\u4e0e\u6c11\u95f4\u4e60\u4fd7\u76f8\u4f9d\u5b58\u3001\u7a0b\u5e8f\u76f8\u5bf9\u7a33\u5b9a\u3001\u5185\u5bb9\u4e30\u5bcc\u591a\u5f69\u4ee5\u53ca\u539f\u751f\u6027\u7b49\u7279\u5f81\u3002\u9664\u4e86\u5177\u6709\u4ea4\u9645\u3001\u5ba3\u4f20\u3001\u6559\u80b2\u3001\u5a31\u4e50\u7b49\u4f5c\u7528\u5916\uff0c\u90a3\u5761\u58ee\u65cf\u6c11\u6b4c\u540c\u65f6\u5177\u6709\u5386\u53f2\u4ef7\u503c\u3001\u5b66\u672f\u4ef7\u503c\u3001\u827a\u672f\u4ef7\u503c\u548c\u5b9e\u7528\u4ef7\u503c\uff0c\u5b83\u662f\u58ee\u65cf\u8fdc\u53e4\u6b4c\u8c23\u6587\u5316\u7684\u9057\u5b58\u3002<br \/>  In the long course of its development, Napo Zhuang folk music has developed such features as interdependence with folk customs, relative stability of procedures, rich co<em><\/em>ntents and primitiveness. Napo Zhuang folk so<em><\/em>ngs play an im<em><\/em>portant role in communication, promotion, education and entertainment. Besides, it is also of historical, academic, artistic and pragmatic values. It is the legacy of ancient Zhuang ballad culture.<br \/>  \u7531\u4e8e\u8d56\u4ee5\u751f\u5b58\u3001\u53d1\u5c55\u7684\u6587\u5316\u7a7a\u95f4\u53d1\u751f\u4e86\u53d8\u9769\uff0c\u4f20\u627f\u7684\u4e3b\u8981\u9014\u5f84\u6b63\u5728\u6d88\u5931\u3001\u6d3b\u52a8\u573a\u5730\u9010\u6e10\u7f29\u5c0f\u3001\u5e08\u627f\u65ad\u5c42\u7b49\u539f\u56e0\uff0c\u9ed1\u8863\u58ee\u6b4c\u8c23\u9762\u4e34\u7740\u4e25\u5cfb\u7684\u4f20\u627f\u5371\u673a\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u62ef\u6551\u3001\u6316\u6398\u3001\u6574\u7406\u3001\u4fdd\u62a4\u9ed1\u8863\u58ee\u6b4c\u8c23\uff0c\u5df2\u7ecf\u523b\u4e0d\u5bb9\u7f13\u3002<br \/>  Due to changes in the cultural enviro<em><\/em>nment in which they survive and develop, the gradual loss of major inheriting approaches, less places for performance, and shortage of successors, Heiyi Zhuang ballads are facing a serious crisis in terms of inheritance. Hence, urgent measures are required to save, exploit, reorganize and protect them.<br \/>  \u76f8\u5173\u4f20\u627f\u4eba\uff1a<br \/>  Inheritor(s):<br \/>  \u7f57\u666f\u8d85<br \/>  Luo Jingchao<br type=\"_moz\" \/><\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-2674667714\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u65f6\u95f4\uff1a2006\u5e74 Time: 2006 \u7c7b\u522b\uff1a\u6c11\u95f4\u97f3\u4e50 Category: Folk Music \u5730\u533a\uff1a\u5e7f\u897f Region: Guangxi Province \u7f16\u53f7\uff1a\u2161-32 Ref. No.: II-32 \u7533\u62a5\u5730\u533a\u6216\u5355\u4f4d\uff1a\u5e7f\u897f\u58ee\u65cf\u81ea\u6cbb\u533a\u90a3\u5761\u53bf Nominating unit[s]: Napo County,<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[118],"class_list":["post-6052","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-culture","tag-culture"],"views":229,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6052"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6052\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}