{"id":7875,"date":"2019-10-06T22:29:44","date_gmt":"2019-10-06T22:29:44","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-reading\/zhong-guo-ke-kao-chuan-xue-long-hao-ren-chuan-an-quan-zheng-ze-ji-tuo-kun\/"},"modified":"2019-10-06T22:29:44","modified_gmt":"2019-10-06T22:29:44","slug":"zhong-guo-ke-kao-chuan-xue-long-hao-ren-chuan-an-quan-zheng-ze-ji-tuo-kun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/zhong-guo-ke-kao-chuan-xue-long-hao-ren-chuan-an-quan-zheng-ze-ji-tuo-kun\/","title":{"rendered":"\u4e2d\u56fd\u79d1\u8003\u8239\u201c\u96ea\u9f99\u201d\u53f7\u4eba\u8239\u5b89\u5168 \u6b63\u62e9\u673a\u8131\u56f0"},"content":{"rendered":"<div>\u5728\u6210\u529f\u5b8c\u6210\u5bf9\u4fc4\u7f57\u65af&ldquo;\u7ecd\u5361\u5229\u65af\u57fa\u9662\u58eb&rdquo;\u53f752\u540d\u88ab\u56f0\u4e58\u5ba2\u7684\u6551\u63f4\u540e\uff0c\u4e2d\u56fd&ldquo;\u96ea\u9f99&rdquo;\u53f7\u7834\u51b0\u8239\u53d7\u590d\u6742\u6d77\u51b0\u548c\u6c34\u6587\u6c14\u8c61\u6761\u4ef6\u7b49\u5f71\u54cd\uff0c\u53d7\u56f0\u4e8e\u5357\u6781\u5bc6\u6d6e\u51b0\u533a\u3002\u4e0d\u8fc7\u8239\u4e0a\u6240\u6709\u8239\u5458\u4ee5\u53ca\u79d1\u8003\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u7684\u5904\u5883\u90fd\u5341\u5206\u5b89\u5168\uff0c\u96ea\u9f99\u53f7\u6b63\u5728\u8bbe\u6cd5\u6446\u8131\u56f0\u5883\u3002\u672c\u5468\u4e00\u96ea\u9f99\u53f7\u542f\u52a8\u4e3b\u673a\u62d3\u5bbd&ldquo;\u7834\u51b0\u8dd1\u9053&rdquo;\uff0c\u51c6\u5907\u5728\u5f3a\u52b2\u897f\u98ce\u4f5c\u7528\u4e0b\u5c06\u5f7b\u5e95\u8d70\u51fa\u56f0\u5883\u3002<\/p>\n<p>  The icebreaker Xuelong became trapped in heavy sea ice on Friday, one day after its helicopter Xueying evacuated all 52 passengers from the stranded Russian ship Akademik Shokalskiy to the Australian icebreaker Aurora Australis. All crew and passengers are safe and making efforts to get out of trouble. The icebreaker Xuelong warmed up its engine and tried to broaden an &quot;ice-breaking runway&quot; on Monday, preparing for a possible westerly wind favorable for its bid for freedom.<\/p>\n<p>  1.\u96ea\u9f99\uff08\u2605\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: xu\u011b l&oacute;ng<\/p>\n<p>  Meaning: Snow Dragon<\/p>\n<p>  Sentence: China s arctic scientists aboard the icebreaker xuelong snow dragon.\u4e2d\u56fd\u5317\u6781\u79d1\u8003\u4e13\u5bb6\u642d\u4e58\u96ea\u9f99\u53f7\u7834\u51b0\u8239\u3002<\/p>\n<p>  2.\u5357\u6781\uff08\u2605\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: n&aacute;n j&iacute;<\/p>\n<p>  Meaning: the South Pole<\/p>\n<p>  Sentence: It was 2009 and I was part of an expedition attempting to reach the south pole.\u6b64\u65f6\u6b63\u662f2009\u5e74\uff0c\u6211\u53c2\u52a0\u4e86\u4e00\u652f\u5f81\u670d\u5357\u6781\u7684\u63a2\u9669\u961f\u3002<\/p>\n<p>  3.\u6551\u63f4\uff08\u2605\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: ji&ugrave; yu&aacute;n<\/p>\n<p>  Meaning: rescue<\/p>\n<p>  Sentence: The ship&#8217;s operator dispatched a rescue vessel.\u8be5\u8239\u7684\u8fd0\u8425\u5546\u6d3e\u51fa\u4e86\u6551\u63f4\u8239\u53ea\u3002<\/p>\n<p>  4.\u6f6e\u6c50\uff08\u2605\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: ch&aacute;o x\u012b<\/p>\n<p>  Meaning: tide<\/p>\n<p>  Sentence: That tide will rise, and countries will need to adapt to a lot of warming.\u6f6e\u6c50\u4f1a\u4e0a\u6da8\uff0c\u5404\u56fd\u8981\u9002\u5e94\u6c14\u5019\u53d8\u6696\u7684\u79cd\u79cd\u6539\u53d8\u3002<\/p>\n<p>  5.\u60c5\u7eea\uff08HSK5\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: q&iacute;ng x&ugrave;<\/p>\n<p>  Meaning: emotion<\/p>\n<p>  Sentence: He reveals no apparent emotion.\u6ca1\u6709\u6d41\u9732\u51fa\u4ec0\u4e48\u660e\u663e\u7684\u60c5\u7eea\u3002<\/p>\n<p>  6.\u79d1\u7814\uff08\u2605\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: k\u0113 y&aacute;n<\/p>\n<p>  Meaning: scientific research<\/p>\n<p>  Sentence:The latest scientific research can help dogs and their owners have happier, healthier relatio<em><\/em>nships by encouraging peopleto understand dogs better.\u8fd9\u4e9b\u6700\u65b0\u79d1\u7814\u80fd\u4fc3\u4f7f\u4eba\u4eec\u66f4\u597d\u5730\u7406\u89e3\u72d7\uff0c\u4f7f\u72d7\u548c\u4e3b\u4eba\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\u66f4\u6109\u5feb\u66f4\u5065\u5eb7\u3002<\/p>\n<p>  &nbsp;<\/p>\n<p>  (\u2605 means that vocabulary beyond the HSK outlines)<br type=\"_moz\" \/><\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-3829315285\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5728\u6210\u529f\u5b8c\u6210\u5bf9\u4fc4\u7f57\u65af&ldquo;\u7ecd\u5361\u5229\u65af\u57fa\u9662\u58eb&rdquo;\u53f752\u540d\u88ab\u56f0\u4e58\u5ba2\u7684\u6551\u63f4\u540e\uff0c\u4e2d\u56fd&ldquo;\u96ea\u9f99&rdquo;\u53f7\u7834\u51b0\u8239\u53d7\u590d\u6742\u6d77\u51b0\u548c\u6c34\u6587\u6c14\u8c61\u6761\u4ef6\u7b49\u5f71\u54cd\uff0c\u53d7\u56f0\u4e8e\u5357\u6781\u5bc6\u6d6e\u51b0\u533a\u3002\u4e0d\u8fc7\u8239\u4e0a\u6240\u6709\u8239\u5458\u4ee5\u53ca\u79d1\u8003\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u7684\u5904\u5883\u90fd\u5341\u5206\u5b89\u5168\uff0c\u96ea\u9f99\u53f7\u6b63\u5728\u8bbe\u6cd5\u6446\u8131\u56f0\u5883\u3002\u672c\u5468\u4e00\u96ea\u9f99\u53f7\u542f\u52a8\u4e3b\u673a\u62d3\u5bbd&ldquo;\u7834\u51b0\u8dd1\u9053&rdquo;\uff0c\u51c6\u5907\u5728\u5f3a\u52b2\u897f\u98ce\u4f5c\u7528\u4e0b\u5c06\u5f7b\u5e95\u8d70\u51fa\u56f0\u5883\u3002 The icebreaker Xuelong became trapped in heavy sea ice on Friday, one day after its helicopter Xueying evacuated all<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[71],"class_list":["post-7875","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-reading","tag-vocabulary"],"views":184,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7875"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7875\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}