{"id":7904,"date":"2019-10-08T03:20:22","date_gmt":"2019-10-08T03:20:22","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-reading\/shou-dou-ji-chang-yi-nan-zi-huang-cheng-pi-gu-li-you-zha-dan\/"},"modified":"2019-10-08T03:20:22","modified_gmt":"2019-10-08T03:20:22","slug":"shou-dou-ji-chang-yi-nan-zi-huang-cheng-pi-gu-li-you-zha-dan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/shou-dou-ji-chang-yi-nan-zi-huang-cheng-pi-gu-li-you-zha-dan\/","title":{"rendered":"\u9996\u90fd\u673a\u573a\u4e00\u7537\u5b50\u8c0e\u79f0\u201c\u5c41\u80a1\u91cc\u6709\u70b8\u5f39\u201d"},"content":{"rendered":"<div>\u636e\u6089\uff0c\u4e00\u540d\u7537\u5b50\u5728\u9996\u90fd\u673a\u573a\u63a5\u53d7\u5b89\u68c0\u65f6\u81ea\u79f0&ldquo;\u5c41\u80a1\u91cc\u6709\u70b8\u5f39&rdquo;\uff0c\u5bfc\u81f4\u673a\u573a\u542f\u52a8\u5e94\u6025\u9884\u6848\uff0c\u5173\u95ed\u5b89\u68c0\u901a\u905310\u4f59\u5206\u949f\u3002\u76ee\u524d\uff0c\u8fd9\u540d\u4e58\u5ba2\u5df2\u88ab\u884c\u653f\u62d8\u7559\u3002<\/p>\n<p>  A passenger surnamed Yang was given a five-day detention after joking that there was a bomb in his behind to security check employees at the Beijing Capital Internatio<em><\/em>nal Airport on March 17.<\/p>\n<p>  Security employees took a series of respo<em><\/em>nse measures after the man claimed to have the bomb during security check. Yang finally admitted that he made the exasperated claim because he thought the tedious check was a dire waste of time.<\/p>\n<p>  1.\u5b89\u68c0\uff08\u2605\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: \u0101n ji\u01cen<\/p>\n<p>  Meaning: security check<\/p>\n<p>  Sentence: We sped up the security check from a<em><\/em>bout 45 seco<em><\/em>nds to around 20 seco<em><\/em>nds per person.\u6211\u4eec\u628a\u5b89\u68c0\u7684\u901f\u5ea6\u4ece\u6bcf\u4eba45\u79d2\u52a0\u5feb\u523020\u79d2\u5de6\u53f3\u3002<\/p>\n<p>  2. \u5c41\u80a1\uff08HSK6\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: p&igrave; g\u01d4<\/p>\n<p>  Meaning: behind<\/p>\n<p>  Sentence: A man said that there was a bomb in his behind to security check employees.\u4e00\u4e2a\u4eba\u5bf9\u5b89\u68c0\u4eba\u5458\u8bf4\u4ed6\u5c41\u80a1\u91cc\u653e\u7f6e\u4e86\u4e00\u679a\u70b8\u5f39\u3002<\/p>\n<p>  3.\u70b8\u5f39\uff08\u2605\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: zh&agrave; d&agrave;n<\/p>\n<p>  Meaning: bomb<\/p>\n<p>  Sentence: The bomb reduced to the city to ruins.\u8fd9\u679a\u70b8\u5f39\u5c06\u8fd9\u4e2a\u57ce\u5e02\u5316\u4e3a\u5e9f\u589f\u3002<\/p>\n<p>  &nbsp;4.\u6392\u67e5\uff08\u2605\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: p&aacute;i ch&aacute;<\/p>\n<p>  Meaning: investigation<\/p>\n<p>  Sentence: He ordered an investigation into the affair. \u4ed6\u547d\u4ee4\u5bf9\u6b64\u4e8b\u4ef6\u5c55\u5f00\u6392\u67e5\u3002<\/p>\n<p>  5.\u767b\u673a\uff08HSK4\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: d\u0113ng j\u012b<\/p>\n<p>  Meaning: boarding<\/p>\n<p>  Sentence: Has this flight began boarding?\u8fd9\u73ed\u673a\u5f00\u59cb\u767b\u673a\u4e86\u5417\uff1f<\/p>\n<p>  &nbsp;6.\u5904\u7f5a\uff08\u2605\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: ch\u01d4 f&aacute;<\/p>\n<p>  Meaning: punishment<\/p>\n<p>  Sentence: The punishment for murder was death.\u8c0b\u6740\u7684\u5904\u7f5a\u4e43\u662f\u6b7b\u5211\u3002<\/p>\n<p>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/p>\n<p>  (\u2605 means that vocabulary beyond the HSK outlines)<br type=\"_moz\" \/><\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-2272229089\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u636e\u6089\uff0c\u4e00\u540d\u7537\u5b50\u5728\u9996\u90fd\u673a\u573a\u63a5\u53d7\u5b89\u68c0\u65f6\u81ea\u79f0&ldquo;\u5c41\u80a1\u91cc\u6709\u70b8\u5f39&rdquo;\uff0c\u5bfc\u81f4\u673a\u573a\u542f\u52a8\u5e94\u6025\u9884\u6848\uff0c\u5173\u95ed\u5b89\u68c0\u901a\u905310\u4f59\u5206\u949f\u3002\u76ee\u524d\uff0c\u8fd9\u540d\u4e58\u5ba2\u5df2\u88ab\u884c\u653f\u62d8\u7559\u3002 A passenger surnamed Yang was given a five-day detention after joking that there was a bomb in his behind<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[71],"class_list":["post-7904","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-reading","tag-vocabulary"],"views":175,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7904"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7904\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}