{"id":8051,"date":"2019-10-14T04:51:21","date_gmt":"2019-10-14T04:51:21","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-reading\/extensive-reading-lesson-1\/"},"modified":"2019-10-14T04:51:21","modified_gmt":"2019-10-14T04:51:21","slug":"extensive-reading-lesson-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/extensive-reading-lesson-1\/","title":{"rendered":"Extensive Reading Lesson 1"},"content":{"rendered":"
\u745e\u4fe1\u8c03\u67e5\uff1a\u4e2d\u56fd\u5bb6\u5ead\u6536\u5165\u63d0\u5347\u4f46\u50a8\u84c4\u5360\u6bd4\u4e0b\u964d<\/strong>
\"Extensive
      \u745e\u4fe1\u4e00\u9879\u5173\u4e8e\u4e2d\u56fd\u6d88\u8d39\u8005\u7684\u8c03\u67e5\u663e\u793a\uff0c\u8fc7\u53bb\u4e94\u5e74\u5185\u4e2d\u56fd\u5bb6\u5ead\u5e73\u5747\u6536\u5165\u5927\u5e45\u63d0\u5347\uff0c\u800c\u50a8\u84c4\u7387\u5374\u6709\u6240\u4e0b\u964d\uff0c\u300a\u5317\u4eac\u9752\u5e74\u62a5\u300b1\u670813\u65e5\u62a5\u9053\u3002<\/p>\n

       \u4e2d\u56fd\u5bb6\u5ead\u6536\u5165\u8d2b\u5bcc\u5dee\u8ddd\u65e5\u76ca\u52a0\u5927\u7684\u95ee\u9898\u5728\u672c\u6b21\u8c03\u67e5\u4e2d\u9887\u4e3a\u7a81\u51fa\u3002\u5c3d\u7ba1\u6240\u6709\u7684\u6536\u5165\u7fa4\u4f53\u5728\u8fc7\u53bb\u7684\u4e94\u5e74\u5185\u6536\u5165\u90fd\u6709\u6240\u589e\u957f\uff0c\u4f46\u5bcc\u4eba\u7684\u589e\u957f\u7387\u662f\u7a77\u4eba\u7684\u4e94\u500d\u3002<\/p>\n

       \u53d7\u8bbf\u8005\u4e2d\u5904\u4e8e\u6700\u4e0a\u5c4210%\u5bb6\u5ead\u7684\u6536\u5165\u5360\u6240\u6709\u53d7\u8bbf\u8005\u603b\u6536\u5165\u768435.7%\uff0c\u800c\u57282004\u5e74\u7684\u8c03\u67e5\u4e2d\uff0c\u8be5\u6bd4\u4f8b\u4e3a24.3%\u3002\u4ed6\u4eec2009\u5e74\u7684\u6536\u5165\u8f832004\u5e74\u589e\u957f\u4e86255%\uff0c\u8fbe\u5e73\u5747\u6bcf\u6708\u4eba\u6c11\u5e013.4\u4e07\u5143\uff084980.2\u7f8e\u5143\uff09\u3002<\/p>\n

       \u540c\u65f6\uff0c\u4e2d\u4ea7\u9636\u7ea7\u7684\u6536\u5165\u81ea2004\u5e74\u4ee5\u6765\u589e\u957f\u4e8698%\uff0c\u800c\u5904\u4e8e\u6700\u4e0b\u5c4220%\u7684\u53d7\u8bbf\u8005\u5bb6\u5ead\u6536\u5165\u589e\u957f\u4e8650%\uff0c\u800c\u8fd9\u53ef\u80fd\u662f\u56e0\u4e3a\u519c\u4e1a\u5229\u6da6\u7684\u63d0\u9ad8\u3002<\/p>\n

       \u5bb6\u5ead\u50a8\u84c4\u5360\u6bd4\u4e0b\u964d\u4e00\u534a<\/strong><\/p>\n

       \u4e2d\u56fd\u4e00\u76f4\u4ee5\u6765\u4ee5\u9ad8\u50a8\u84c4\u7387\u8457\u79f0\uff0c\u5bb6\u5ead\u50a8\u84c4\u7387\u5728\u5168\u4e16\u754c\u540d\u5217\u524d\u8305\uff0c\u4f46\u8c03\u67e5\u663e\u793a\u8fd9\u4e00\u6307\u6807\u6b63\u5728\u4e0b\u964d\uff0c\u4e2d\u56fd\u5bb6\u5ead\u7684\u5e73\u5747\u50a8\u84c4\u7387\u4ece2004\u5e74\u768426%\u4e0b\u964d\u5230\u4e862009\u5e74\u768412%\u3002<\/p>\n

       \u745e\u4fe1\u9884\u8ba1\uff0c\u52302020\u5e74\u4e2d\u56fd\u6d88\u8d39\u603b\u989d\u5c06\u4ece2009\u5e74\u76841.72\u4e07\u4ebf\u7f8e\u5143\u589e\u957f\u523015.94\u4e07\u4ebf\u7f8e\u5143, \u5c4a\u65f6\uff0c\u5176\u5728\u5168\u7403\u6d88\u8d39\u603b\u989d\u4e2d\u7684\u5360\u6bd4\u5c06\u4ece2009\u5e74\u76845.2%\u589e\u957f\u523023.1%\uff0c\u6210\u4e3a\u5168\u7403\u6700\u5927\u7684\u6d88\u8d39\u5e02\u573a\u3002<\/p>\n

       \u9996\u6b21\u8d2d\u623f\u8005\u5c06\u6210\u623f\u5730\u4ea7\u5e02\u573a\u4e3b\u8981\u4e70\u5bb6<\/strong><\/p>\n

       \u7531\u4e8e\u4e2d\u56fd\u5bb6\u5ead\u6536\u5165\u548c\u652f\u51fa\u7684\u589e\u957f\uff0c\u745e\u4fe1\u9884\u8ba1\u4e2d\u56fd\u5bb6\u5ead\u5bf9\u4e8e\u5962\u4f88\u54c1\u7684\u9700\u6c42\u4f1a\u6709\u6240\u589e\u52a0\u3002\u9996\u6b21\u8d2d\u623f\u8005\u7684\u8d2d\u623f\u9700\u6c42\u5728\u4e0d\u4e45\u7684\u5c06\u6765\u6709\u53ef\u80fd\u8d85\u8fc7\u4f4f\u623f\u5347\u7ea7\u9700\u6c42\u3002\u66f4\u591a\u4eba\u5c45\u4f4f\u5728\u79df\u8d41\u4f4f\u623f\u53ca\u5546\u54c1\u4f4f\u623f\u4e2d\uff0c\u7ee7\u627f\u6027\u4f4f\u623f\u53ca\u804c\u5de5\u5206\u914d\u4f4f\u623f\u6bd4\u4f8b\u4e0b\u964d\u3002<\/p>\n

       \u8c03\u67e5\u8fd8\u663e\u793a\u4e2d\u56fd\u57ce\u9547\u5730\u533a\u7684\u6c7d\u8f66\u4fdd\u6709\u6bd4\u53ef\u80fd\u57282015\u5e74\u8d85\u8fc750%\u3002<\/p>\n

       \u8be5\u8c03\u67e5\u57282009\u5e7410\u6708\u548c11\u6708\u95f4\u8fdb\u884c\uff0c\u5171\u8bbf\u95ee\u4e868\u4e2a\u4e3b\u8981\u57ce\u5e02\u76842700\u4e2a\u5bb6\u5ead\u3002<\/p>\n

Survey: Household income increasing while savings rate declines<\/strong><\/p>\n

A Credit Suisse survey of Chinese consumers shows that average household income has increased over the past five years, while the average saving rate has decreased, Beijing Youth Daily reported on January 13.<\/p>\n

The survey results were a stark reminder of China’s growing inequality gap between the rich and poor. While all income groups saw their incomes increase, wealthy families had an increase five times that of the poorest households.<\/p>\n

The income of the top 10 percent of households accounted for 35.7 percent of the total income, up from 24.3 percent in 2004. Their income rose 255 percent to 34,000 yuan (US$4,980.2) a month since 2004.<\/p>\n

In contrast, the middle class had a 98 percent increase in income since 2004, while the bottom 20 percent of households saw their income rise 50 percent – most likely because of the growth in agricultural profit.

Family saving rate declined half<\/strong><\/p>\n

China’s high savings rate, among the highest in the world, is showing signs of decline, according to the survey. The average savings rate of the families surveyed fell to 12 percent of disposable income in 2009 from 26 percent in 2004.<\/p>\n

Credit Suisse predicts China’s total consumption will increase from US$1.72 trillion in 2009 to US$15.94 trillion in 2020. By then, China’s rate in global total consumption will increase from 5.2 percent to 23.1 percent, becoming the largest consumer market in the world.<\/p>\n

First-time apartment buyers will become main consumers in real estate market<\/strong><\/p>\n

As Chinese families become wealthier and spend more, Credit Suisse expects them to buy more luxury goods. The housing demand from first-time buyers will likely surpass those who are looking for better apartments in the near future. Chinese are increasingly renting commercial apartments, while the percentage of inherited or allocated apartments from companies and public institutions has declined.<\/p>\n

The survey also showed that more than 50 percent of Chinese urban residents will have cars by 2015.<\/p>\n

The survey was conducted between October and November 2009 on 2,700 families in eight cities.<\/p>\n

(China.org.cn translated by Chen Chen January 14, 2010)<\/em>
<\/div>\n