{"id":8613,"date":"2019-11-01T15:16:24","date_gmt":"2019-11-01T15:16:24","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-reading\/the-souvenir-which-impresses-me-deeply-dui-wo-yi-yi-zhong-da-de-ji-nian-wu\/"},"modified":"2019-11-01T15:16:24","modified_gmt":"2019-11-01T15:16:24","slug":"the-souvenir-which-impresses-me-deeply-dui-wo-yi-yi-zhong-da-de-ji-nian-wu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/the-souvenir-which-impresses-me-deeply-dui-wo-yi-yi-zhong-da-de-ji-nian-wu\/","title":{"rendered":"The souvenir which impresses me deeply \u5bf9\u6211\u610f\u4e49\u91cd\u5927\u7684\u7eaa\u5ff5\u7269"},"content":{"rendered":"<div>\u5982\u679c\u4f60\u62e5\u6709\u4e00\u6837\u503c\u5f97\u73cd\u85cf\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u662f\u4e00\u4ef6\u5f88\u5e78\u798f\u7684\u4e8b\u3002\u4ee4\u6211\u5370\u8c61\u6df1\u523b\u7684\u7eaa\u5ff5\u7269\u6709\u4e24\u6837\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u6837\u662f\u68c9\u88ab\uff0c\u8fd9\u4ef6\u68c9\u88ab\u5bf9\u6211\u7684\u610f\u4e49\u91cd\u5927\uff0c\u4e0d\u5355\u5355\u53ea\u662f\u4e00\u4ef6\u8ba9\u6211\u6696\u548c\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u5b83\u91cc\u9762\u6709\u6ee1\u6ee1\u7684\u7231\u5fc3\uff0c\u662f\u5728\u6211\u4e0d\u61c2\u4e8b\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5976\u5976\u6240\u9001\u7ed9\u6211\u7684\u7b2c\u4e00\u4ef6\u793c\u7269\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u4e00\u5b9a\u8981\u597d\u597d\u73cd\u60dc\u5b83\u3002<br \/>  If you have something to be cherished, you are really blessed. There are two souvenirs leaving me deepest impression. One is a quilt with cotton wadding which means a lot to me. It is not o<em><\/em>nly a thing to keep me warm. It is a representation of love. It is the first present from my grandma when I was little. Therefore, I cherish it.<br \/>  \u6211\u53e6\u4e00\u4ef6\u5f88\u5b9d\u8d1d\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u662f\u4e09\u3001\u56db\u5e74\u7ea7\u8001\u5e08\u5e2e\u6211\u4eec\u5f55\u7684&ldquo;\u516d\u73ed\u56de\u5fc6\u5f55&rdquo;\uff0c\u91cc\u9762\u6709\u4e09\u3001\u56db\u5e74\u7ea7\u65f6\uff0c\u5927\u5bb6\u4e00\u8d77\u7167\u7684\u7167\u7247\uff0c\u4e5f\u6709\u540c\u5b66\u8868\u6f14\u7684\u5f71\u7247\u5537\u3002\u8001\u5e08\u6bcf\u5929\u90fd\u5f88\u7528\u5fc3\u5730\u5e2e\u5927\u5bb6\u5236\u4f5c\uff0c\u6bcf\u6b21\u90fd\u7559\u5230\u5f88\u665a\u624d\u56de\u5bb6\uff0c\u771f\u662f\u8f9b\u82e6\u5462\uff01\u4e0d\u8fc7\u8f9b\u82e6\u603b\u7b97\u662f\u503c\u5f97\u4e86\uff0c\u6700\u540e\u8001\u5e08\u8fd8\u70e7\u5f55\u4e86\u4e09\u5341\u4e94\u5f20\u5149\u789f\u9001\u7ed9\u5927\u5bb6\u3002<br \/>  Another souvenir is also very precious to me. It is a CD of &ldquo;Memoir of Class Six&rdquo; made by my teachers of the third and fourth grades. This memoir co<em><\/em>ntains our photos taken during the third and fourth grades. It also co<em><\/em>ntains videos of our classmates&rsquo; performance. Our teachers worked so hard everyday to make this for us. They had to stay in school very late and it was a lot of work for them! The hard work was totally worthwhile. At last, they made another 35 CDs for us.<br \/>  \u7b49\u6211\u56de\u5bb6\u770b\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u611f\u52a8\u5f97\u773c\u7736\u90fd\u7ea2\u4e86\uff0c\u770b\u89c1\u4ee5\u524d\u7684\u6a21\u6837\u771f\u662f\u5929\u771f\u3001\u5355\u7eaf\uff0c\u4e5f\u89c9\u5f97\u65f6\u95f4\u8fc7\u5f97\u5f88\u5feb\uff1b\u4ee5\u540e\u6211\u4e00\u5b9a\u4f1a\u542c\u8001\u5e08\u7684\u8bdd\uff0c\u4e0d\u4f1a\u8f9c\u8d1f\u8001\u5e08\u7684\u671f\u8bb8\u3002<\/p>\n<p>  When I watched it at home, I was so touched that I even cried. I looked so simple and innocent in the video. I also felt that the time went really fast. I would definitely follow my teachers&rsquo; advice and not let them down.<br \/>  \u5982\u679c\u4f60\u62e5\u6709\u4e00\u6837\u503c\u5f97\u73cd\u85cf\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u662f\u4e00\u4ef6\u5f88\u5e78\u798f\u7684\u4e8b\uff0c\u56e0\u4e3a\u90a3\u5bf9\u4f60\u7684\u610f\u4e49\u5f88\u91cd\u8981\uff0c\u4e5f\u4e00\u5b9a\u4f1a\u597d\u597d\u4fdd\u7ba1\u5b83\u3001\u73cd\u60dc\u5b83\u3001\u7231\u62a4\u5b83\uff0c\u8ba9\u5b83\u6c38\u8fdc\u4fdd\u5b58\u4e0b\u6765\u3002\u5f53\u4f60\u65e0\u804a\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u53ef\u4ee5\u628a\u5b83\u62ff\u51fa\u6765\u56de\u5fc6\u4e00\u4e0b\uff1b\u5982\u679c\u4f60\u751f\u6c14\u6216\u4f24\u5fc3\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u53ef\u4ee5\u548c\u5b83\u8bc9\u8bf4\u5fc3\u4e8b\uff1b\u5982\u679c\u4f60\u5f88\u5f00\u5fc3\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u53ef\u4ee5\u548c\u5b83\u5206\u4eab\u4f60\u7684\u5feb\u4e50\u3002\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff0c\u5b83\u5e2e\u4f60\u8bb0\u5f55\u4e86\u4eba\u751f\u4e2d\u7cbe\u5f69\u7684\u90e8\u5206\uff0c\u8ba9\u4f60\u53ef\u4ee5\u4e0d\u65ad\u5730\u56de\u5473\u3002<br \/>  If you have something to be cherished, you are really blessed, because it means a lot to you. You will take care of it, value it and protect it and preserve it forever. When you feel bored, you can take it out. When you are angry or heartbroken, you can talk with it. When you are happy, you can share your happiness with it. The most im<em><\/em>portant is that it helped to record a wo<em><\/em>nderful episode in your life so that you can taste it o<em><\/em>nce and again.<br \/>  &nbsp;<br \/>  Key words:<br \/>  \u5370\u8c61y&igrave;nxi&agrave;n\u0261:impression<br \/>  \u7eaa\u5ff5\u7269j&igrave;ni&agrave;nw&ugrave;:souvenir<br \/>  \u6696\u548cnu\u01cenhuo:warm<br \/>  \u56de\u5fc6\u5f55hu&iacute;y&igrave;l&ugrave;:memoir<br \/>  \u8f9c\u8d1f\u0261\u016bf&ugrave;:let down<br type=\"_moz\" \/><\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-2956488418\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5982\u679c\u4f60\u62e5\u6709\u4e00\u6837\u503c\u5f97\u73cd\u85cf\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u662f\u4e00\u4ef6\u5f88\u5e78\u798f\u7684\u4e8b\u3002\u4ee4\u6211\u5370\u8c61\u6df1\u523b\u7684\u7eaa\u5ff5\u7269\u6709\u4e24\u6837\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u6837\u662f\u68c9\u88ab\uff0c\u8fd9\u4ef6\u68c9\u88ab\u5bf9\u6211\u7684\u610f\u4e49\u91cd\u5927\uff0c\u4e0d\u5355\u5355\u53ea\u662f\u4e00\u4ef6\u8ba9\u6211\u6696\u548c\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u5b83\u91cc\u9762\u6709\u6ee1\u6ee1\u7684\u7231\u5fc3\uff0c\u662f\u5728\u6211\u4e0d\u61c2\u4e8b\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5976\u5976\u6240\u9001\u7ed9\u6211\u7684\u7b2c\u4e00\u4ef6\u793c\u7269\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u4e00\u5b9a\u8981\u597d\u597d\u73cd\u60dc\u5b83\u3002 If you have something to be cherished, you are really blessed. There are two souvenirs leaving me deepest impression.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[1527,1021],"class_list":["post-8613","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-reading","tag-our-teacher","tag-teacher"],"views":252,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8613"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8613\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}