{"id":12043,"date":"2019-11-16T03:23:14","date_gmt":"2019-11-16T03:23:14","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-words-phrases\/words-phrases-ci-hui-yu-ci-zu-hong-bao-red-envelope\/"},"modified":"2019-11-16T03:23:14","modified_gmt":"2019-11-16T03:23:14","slug":"words-phrases-ci-hui-yu-ci-zu-hong-bao-red-envelope","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/words-phrases-ci-hui-yu-ci-zu-hong-bao-red-envelope\/","title":{"rendered":"Words &#038; Phrases \u8bcd\u6c47\u4e0e\u8bcd\u7ec4 &#8211; \u7ea2\u5305red envelope"},"content":{"rendered":"<div><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\"><a name=\"OLE_l<em><\/em>ink1&#8243;><b>\u7ea2\u5305<\/b><\/a><\/font>  <font size=\"3\" face=\"Times New Roman\">  <\/font>  <\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\"><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\">&nbsp;<\/font><\/span><\/p>\n<p><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\"><b><span lang=\"EN-US\">Pinyin:<\/span><\/b><span lang=\"EN-US\"> h&oacute;ng b\u0101o<\/span><\/font><\/p>\n<p><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\"><b><span lang=\"EN-US\">Meaning: <\/span><\/b><span lang=\"EN-US\" style=\"background-color: white; \">red envelope<\/span><\/font><\/p>\n<p><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\"><b><span lang=\"EN-US\">Sentence: <\/span><\/b><span lang=\"EN-US\" style=\"background-color: white; \">Every year on spring festival, my parents give me a red envelope.<\/span>\u6bcf\u5e74\u7684\u6625\u8282\uff0c\u6211\u7684\u7236\u6bcd\u90fd\u4f1a\u7ed9\u6211\u4e00\u4e2a<b>\u7ea2\u5305<\/b>\u3002<\/font><\/p>\n<p><b><span lang=\"EN-US\"><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\">&nbsp;<\/font><\/span><\/b><\/p>\n<p><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\"><b><span lang=\"EN-US\">More:&nbsp;<\/span><\/b><\/font><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\"><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\">&nbsp;<\/font><\/span><\/p>\n<p><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\"><b>\u7ea2\uff1a<\/b><b><span lang=\"EN-US\">&nbsp;<\/span><\/b><\/font><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\"><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\">&nbsp;<\/font><\/span><\/p>\n<p><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\"><b><span lang=\"EN-US\">Pinyin:&nbsp;<\/span><\/b><span lang=\"EN-US\">h&oacute;ng<br \/>  <b>Meaning:<\/b><\/span><span lang=\"EN-US\"> <\/span><span lang=\"EN-US\">red<br \/>  <b>Radical:<\/b> <\/span>\u7e9f<span lang=\"EN-US\"><br \/>  <b>Stokes:<\/b>&nbsp;6<br \/>  <b>Traditional:<\/b><\/span>\u7d05<span lang=\"EN-US\"><br \/>  <b>Common words\/Phrase:<\/b><br \/>  <\/span>\u7ea2\u699c<span lang=\"EN-US\">&nbsp; [h&oacute;ng b\u01ceng] &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span>\u3010<span lang=\"EN-US\">ho<em><\/em>nour roll<\/span>\u3011<span lang=\"EN-US\">&nbsp;<\/span><\/font><\/p>\n<p><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\"><a name=\"OLE_l<em><\/em>ink10&#8243;><\/a><a name=\"ole_l<em><\/em>ink9&#8243;>\u7ea2\u5e03<\/a><span lang=\"EN-US\">&nbsp; [h&oacute;ng b&ugrave;] &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span>\u3010<span lang=\"EN-US\">scarlet<\/span>\u3011<span lang=\"EN-US\">&nbsp;<\/span><span lang=\"EN-US\"><br \/>  <\/span>\u7ea2\u8336<span lang=\"EN-US\">&nbsp;&nbsp; [h&oacute;ng ch&aacute;] &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span>\u3010<span lang=\"EN-US\">black tea<\/span>\u3011<span lang=\"EN-US\"><br \/>  <\/span>\u7ea2\u573a<span lang=\"EN-US\">&nbsp; <a name=\"OLE_l<em><\/em>ink8&#8243;><\/a><a name=\"ole_l<em><\/em>ink7&#8243;>[h&oacute;ng ch\u01ceng]&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/a><\/span>\u3010<span lang=\"EN-US\">the Red Square<\/span>\u3011<\/font><\/p>\n<p><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\">\u7ea2\u5c18<span lang=\"EN-US\">&nbsp; <\/span><span lang=\"EN-US\">[h&oacute;ng ch&eacute;n]&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span>\u3010<span lang=\"EN-US\">the world of mortals<\/span>\u3011<\/font><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\"><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\">&nbsp;<\/font><\/span><\/p>\n<p><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\"><b>\u5305\uff1a<\/b><b><span lang=\"EN-US\">&nbsp;<\/span><\/b><\/font><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\"><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\">&nbsp;<\/font><\/span><\/p>\n<p><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\"><b><span lang=\"EN-US\">Pinyin:&nbsp;<\/span><\/b><span lang=\"EN-US\">b\u0101o<br \/>  <b>Meaning:<\/b> package<br \/>  <b>Radical:<\/b>&nbsp;<\/span>\u52f9<span lang=\"EN-US\"><br \/>  <b>Stokes:<\/b>&nbsp;5<br \/>  <b>Traditional:&nbsp;<\/b><\/span>\u5305<b><span lang=\"EN-US\"><br \/>  Common words\/Phrase:<\/span><\/b><span lang=\"EN-US\"><br \/>  <\/span><span style=\"background-color: white; \">\u5305\u88ab<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"background-color: white; \">&nbsp;&nbsp; <\/span><span lang=\"EN-US\">[b\u0101o b&egrave;i] &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span>\u3010<span lang=\"EN-US\">peridium<\/span>\u3011<span lang=\"EN-US\">&nbsp;<br \/>  <\/span><span style=\"background-color: white; \">\u5305\u5e87<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"background-color: white; \">&nbsp; &nbsp;<\/span><span lang=\"EN-US\">[b\u0101o b&igrave;] &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span>\u3010<span lang=\"EN-US\">shield;harbor;cover up<\/span>\u3011<span lang=\"EN-US\"><br \/>  <\/span><span style=\"background-color: white; \">\u5305\u85cf<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"background-color: white; \">&nbsp;&nbsp; <\/span><span lang=\"EN-US\">[b\u0101o c&aacute;ng] &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span>\u3010<span lang=\"EN-US\">contain<\/span>\u3011<\/font><\/p>\n<p><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\">\u5305\u573a &nbsp;<span lang=\"EN-US\">[b\u0101o ch\u01ceng] &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span>\u3010<span lang=\"EN-US\">make a block booking<\/span>\u3011<\/font><\/p>\n<p><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\"><span style=\"background-color: white; \">\u5305\u6284<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"background-color: white; \">&nbsp;&nbsp; <\/span><span lang=\"EN-US\">[b\u0101o ch\u0101o]&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span>\u3010<span lang=\"EN-US\">outflank<\/span>\u3011<\/font><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-1944819821\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Pinyin:  h&oacute;ng b\u0101o Meaning:  red envelope Sentence:  Every year on spring festival, my parents give me a red envelope. \u6bcf\u5e74\u7684\u6625\u8282\uff0c\u6211\u7684\u7236\u6bcd\u90fd\u4f1a\u7ed9\u6211\u4e00\u4e2a\u7ea2\u5305\u3002<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-12043","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-words-phrases"],"views":151,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12043"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12043\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}