{"id":15466,"date":"2019-12-26T21:33:55","date_gmt":"2019-12-26T21:33:55","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-grammar\/10-things-you-can-dian-in-chinese-2\/"},"modified":"2019-12-26T21:33:55","modified_gmt":"2019-12-26T21:33:55","slug":"10-things-you-can-dian-in-chinese-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/10-things-you-can-dian-in-chinese-2\/","title":{"rendered":"10 Things you can \u70b9 in Chinese"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; border-width: 0px; outline-width: 0px; font-weight: normal; font-style: normal; font-size: 14px; font-family: georgia,Cambria,'times new roman',serif; vertical-align: baseline; line-height: 22px; color: rgb(85, 85, 85); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;\">\n<h3 style=\"margin-top: 30px; margin-right: 0px; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; border-image: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: normal; font-size: 18px; font-family: georgia, Cambria, 'times new roman', serif; vertical-align: baseline; color: rgb(34, 34, 34); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; \">  \t<strong>A note about \u70b9<\/strong><\/h3>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; border-image: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: normal; font-size: 14px; font-family: georgia, Cambria, 'times new roman', serif; vertical-align: baseline; line-height: 22px; color: rgb(85, 85, 85); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; \">  \tAfter looking in any respectable dictionary you quickly become aware that<span>&nbsp;<\/span>\u70b9can mean, well, just about anything. However some of the more common meanings include: drop, spot, point, dot, a little and select. Hopefully the following list will help you to understand the essence that is<span>&nbsp;<\/span>\u70b9.<\/p>\n<h3 style=\"margin-top: 30px; margin-right: 0px; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; border-image: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: inherit; font-style: normal; font-size: 18px; font-family: georgia, Cambria, 'times new roman', serif; vertical-align: baseline; color: rgb(34, 34, 34); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; \">  \t<strong>The \u70b9 list<\/strong><\/h3>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-style: normal; font-size: 14px; font-family: georgia, Cambria, 'times new roman', serif; vertical-align: baseline; line-height: 22px; color: rgb(85, 85, 85); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; \">  \t<span style=\"color:#(color);\"><b>1.\u70b9\u83dc<br \/>  \t<\/b>Super useful in any restaurant in China. Here<span style=\"font-weight: normal; \">&nbsp;<\/span>\u70b9<span style=\"font-weight: normal; \">&nbsp;<\/span>takes on the meaning of choose or select while<span style=\"font-weight: normal; \">&nbsp;<\/span>\u83dc<span style=\"font-weight: normal; \">&nbsp;<\/span>in this context means dish or course. So yell the waiter over and<span style=\"font-weight: normal; \">&nbsp;<\/span>\u70b9<span style=\"font-weight: normal; \">&nbsp;<\/span>some<span style=\"font-weight: normal; \">&nbsp;<\/span>\u83dc<span style=\"font-weight: normal; \">&nbsp;<\/span>from the<span style=\"font-weight: normal; \">&nbsp;<\/span>\u83dc\u5355<span style=\"font-weight: normal; \">&nbsp;<\/span>(menu).<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-style: normal; font-size: 14px; font-family: georgia, Cambria, 'times new roman', serif; vertical-align: baseline; line-height: 22px; font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; \">  \t<span style=\"color:#(color);\"><font><b>2.\u70b9\u9965<br \/>  \t<\/b><\/font><font>We don&rsquo;t think this is particularly common but we had to include because we just loved it and it goes well with number 1.<\/font><span style=\"font-weight: normal; \">&nbsp;<\/span>\u9965<span style=\"font-weight: normal; \">&nbsp;<\/span><font>means hungry or famished so if you<\/font><span style=\"font-weight: normal; \">&nbsp;<\/span>\u70b9<font>the<\/font><span style=\"font-weight: normal; \">&nbsp;<\/span>\u9965<span style=\"font-weight: normal; \">&nbsp;<\/span><font>you snack to stave off hunger!<\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; border-image: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: normal; font-size: 14px; font-family: georgia, Cambria, 'times new roman', serif; vertical-align: baseline; line-height: 22px; color: rgb(85, 85, 85); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; \">  \t<span style=\"color:#(color);\"><strong>3.\u70b9\u8d27<\/strong><br \/>  \tIf you worked in a factory or a warehouse you might use this.<span>&nbsp;<\/span>\u8d27<span>&nbsp;<\/span>means goods, so if you<span>&nbsp;<\/span>\u70b9<span>&nbsp;<\/span>the goods then you check them.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; border-image: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: normal; font-size: 14px; font-family: georgia, Cambria, 'times new roman', serif; vertical-align: baseline; line-height: 22px; color: rgb(85, 85, 85); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; \">  \t<span style=\"color:#(color);\"><strong>4. \u70b9\u51fb<\/strong><br \/>  \tWith exactly the same tones as number 2 and<span>&nbsp;<\/span>\u51fb<span>&nbsp;<\/span>meaning assault or hit this may be a little misleading since<span>&nbsp;<\/span>\u70b9\u51fb<span>&nbsp;<\/span>actually means to press or click specifically in reference to computing. So if used in relation to a keyboard then is means press or strike the key, if used in relation to a webpage then it usually means click (a link). No assaulting your keyboards please!<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; border-image: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: normal; font-size: 14px; font-family: georgia, Cambria, 'times new roman', serif; vertical-align: baseline; line-height: 22px; color: rgb(85, 85, 85); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; \">  \t<span style=\"color:#(color);\"><strong>5.\u70b9\u706b<\/strong><br \/>  \t\u706b, meaning fire, is a character most learn early on since its a basic word and a relatively simple character. If you<span>&nbsp;<\/span>\u70b9<span>&nbsp;<\/span>the<span>&nbsp;<\/span>\u706b<span>&nbsp;<\/span>then you light the fire or ignite something. Make sure you get your tones right though otherwise it may sound like number 3 on this list.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; border-image: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: normal; font-size: 14px; font-family: georgia, Cambria, 'times new roman', serif; vertical-align: baseline; line-height: 22px; color: rgb(85, 85, 85); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; \">  \t<span style=\"color:#(color);\"><strong>6.\u70b9\u6e05<\/strong><br \/>  \tYou see this in most Chinese banks at the counter. Any ideas?<span>&nbsp;<\/span>\u6e05<span>&nbsp;<\/span>is from<span>&nbsp;<\/span>\u6e05\u695awhich means clear or distinct. So if<span>&nbsp;<\/span>\u70b9<span>&nbsp;<\/span>means check like in number 3 then you check to see if its clear. Is that<span>&nbsp;<\/span>\u6e05\u695a? No? It means to count accurately. So the sign at the bank might read:<span>&nbsp;<\/span>\u94b1\u8bf7\u5f53\u9762\u70b9\u6e05<span>&nbsp;<\/span>&ndash; Please count your money before you leave.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; border-image: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: normal; font-size: 14px; font-family: georgia, Cambria, 'times new roman', serif; vertical-align: baseline; line-height: 22px; color: rgb(85, 85, 85); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; \">  \t<span style=\"color:#(color);\"><strong>7.\u70b9\u5934<\/strong><br \/>  \tSo you may well know the character<span>&nbsp;<\/span>\u5934. Any ideas what<span>&nbsp;<\/span>\u70b9&lsquo;ing your<span>&nbsp;<\/span>\u5934<span>&nbsp;<\/span>might mean? You got it &ndash; nod your head. Interestingly can also be used abstractly in the sense of giving something the go ahead or okaying something.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-style: normal; font-size: 14px; font-family: georgia, Cambria, 'times new roman', serif; vertical-align: baseline; line-height: 22px; color: rgb(85, 85, 85); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; \">  \t<span style=\"color:#(color);\"><b>8.\u70b9\u5fc3<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-style: normal; font-size: 14px; font-family: georgia, Cambria, 'times new roman', serif; vertical-align: baseline; line-height: 22px; color: rgb(85, 85, 85); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; \">  \t<span style=\"color:#(color);\">This one is pretty common too. You have probably heard of Dim Sum, which is a Cantonese expression for the light refreshments or pastries that many in Hong Kong and China like to enjoy.<span style=\"font-weight: normal; \">&nbsp;<\/span>\u70b9\u5fc3<span style=\"font-weight: normal; \">&nbsp;<\/span>is the Mandarin word for it.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; border-image: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: normal; font-size: 14px; font-family: georgia, Cambria, 'times new roman', serif; vertical-align: baseline; line-height: 22px; color: rgb(85, 85, 85); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; \">  \t<span style=\"color:#(color);\"><strong>9\u3002\u70b9\u949f<\/strong><br \/>  \tAnother one you&rsquo;ll need to know.<span>&nbsp;<\/span>\u949f<span>&nbsp;<\/span>means bell or clock and used with<span>&nbsp;<\/span>\u70b9<span>&nbsp;<\/span>it means o&rsquo;clock. So to say the time you put the hour before it. For example one o&rsquo;clock would be<span>&nbsp;<\/span>\u4e00\u70b9\u949f. Also, to ask the time in Chinese you literally ask &lsquo;How many o&rsquo;clock?&rsquo; or<span>&nbsp;<\/span>\u51e0\u70b9\u949f? Or lose the<span>&nbsp;<\/span>\u949f<span>&nbsp;<\/span>and just ask<span>&nbsp;<\/span>\u51e0\u70b9?<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; border-image: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-weight: normal; font-style: normal; font-size: 14px; font-family: georgia, Cambria, 'times new roman', serif; vertical-align: baseline; line-height: 22px; color: rgb(85, 85, 85); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; \">  \t<span style=\"color:#(color);\"><strong>10.\u70b9\u540d<\/strong><br \/>  \tThis would be used in school as it can mean call the roll or roll call,<span>&nbsp;<\/span>\u540d<span>&nbsp;<\/span>meaning name. It can also mean to mention somebody by name.<\/span><\/p>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-190604654\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>After looking in any respectable dictionary you quickly become aware that&nbsp; \u70b9can mean, well, just about anything. However some of the more common meanings include: drop, spot, point, dot, a little and select. Hopefully the following list will help you to understand the essence that is&nbsp; \u70b9.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[151],"class_list":["post-15466","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-grammar","tag-mandarin"],"views":220,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15466"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15466\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}