{"id":3400,"date":"2019-11-20T02:48:29","date_gmt":"2019-11-20T02:48:29","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-literature-2\/classic-pieces-5-the-analects-lun-yu\/"},"modified":"2019-11-20T02:48:29","modified_gmt":"2019-11-20T02:48:29","slug":"classic-pieces-5-the-analects-lun-yu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/classic-pieces-5-the-analects-lun-yu\/","title":{"rendered":"Classic Pieces (5) &#8211; The Analects \u8bba\u8bed"},"content":{"rendered":"<div>\u3010 \u8bba\u8bed\u539f\u6587\u9009\u6bb5\u4e4b\u516d \u3011 \u4e09\u4eba\u884c\u5fc5\u6709\u6211\u5e08<\/p>\n<p>  \u5b50\u66f0\uff1a&ldquo;\u4e09\u4eba\u884c\uff0c\u5fc5\u6709\u6211\u5e08\u7109\u3002\u62e9\u5176\u5584\u8005\u800c\u4ece\u4e4b\uff0c\u5176\u4e0d\u5584\u8005\u800c\u6539\u4e4b\u3002&rdquo;<\/p>\n<p>  The Master said, Even when walking in a party of no more than three I can always be certain of learning from those I am with. There will be good qualities that I can selec for imitation and bad o<em><\/em>nes that will teach me what requires correction in myself.<\/p>\n<p>  \u672c\u6bb5\u4eca\u8bd1:<br \/>  \u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a&ldquo;\u4e09\u4e2a\u4eba\u540c\u884c\uff0c\u5176\u4e2d\u4fbf\u4e00\u5b9a\u6709\u503c\u5f97\u6211\u5b66\u4e60\u7684\u4eba\u3002\u6211\u9009\u53d6\u4ed6\u7684\u4f18\u70b9\u800c\u5b66\u4e60\uff0c\u7528\u4ed6\u7684\u90a3\u4e9b\u7f3a\u70b9\u800c\u53cd\u8eac\u81ea\u95ee\uff0c\u5982\u679c\u81ea\u5df1\u6709\u540c\u6837\u7684\u7f3a\u70b9\u5c31\u6539\u6b63\u3002&rdquo;<\/p>\n<p>  \u3010\u8bba\u8bed\u539f\u6587\u9009\u6bb5\u4e4b\u4e03\u3011 \u5df1\u6240\u4e0d\u6b32<\/p>\n<p>  \u5b50\u66f0\uff1a&ldquo;\u51fa\u95e8\u5982\u89c1\u5927\u5bbe\uff0c\u4f7f\u6c11\u5982\u627f\u5927\u796d\u3002\u5df1\u6240\u4e0d\u6b32\uff0c\u52ff\u65bd\u4e8e\u4eba\u3002\u5728\u90a6\u65e0\u6028\uff0c\u5728\u5bb6\u65e0\u6028\u3002&rdquo;<\/p>\n<p>  Co<em><\/em>nfucius said \uff0c&ldquo; When you go out of your home, behave as is you were meeting im<em><\/em>portant guests; when you are using the common people&#8217;s labor, behave as if you were co<em><\/em>nducting a solemn sacrificial ceremony. Do not impose on others what you do not desire yourself. Bear no grudge against the state wher you work; have no feeling of dissatisfaction when you stay at home. &rdquo;<\/p>\n<p>  \u672c\u6bb5\u4eca\u8bd1\uff1a<br \/>  \u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a &ldquo;\u6bcf\u6b21\u51fa\u95e8\u505a\u4e8b\u5c31\u597d\u50cf\u8981\u53bb\u63a5\u5f85\u8d35\u5bbe\uff0c\u5728\u4f7f\u7528\u6c11\u4f17\u7684\u52b3\u529b\u65f6\u5c31\u597d\u50cf\u662f\u627f\u62c5\u5927\u7684\u796d\u7940\u3002\u81ea\u5df1\u4e0d\u60f3\u8981\u5f97\u4e8b\u7269\uff0c\u4e0d\u8981\u5f3a\u52a0\u7ed9\u522b\u4eba\u3002\u65e0\u8bba\u662f\u5728\u90a6\u56fd\u4e2d\u505a\u4e8b\uff0c\u6216\u662f\u5728\u5bb6\u4e2d\u95f2\u5c45\uff0c\u90fd\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u6028\u6068\u3002&rdquo;<\/p>\n<p>  \u3010\u539f\u6587\u9009\u6bb5\u4e4b\u516b\u3011 \u5bcc\u8d35\u3001\u8d2b\u8d31<\/p>\n<p>  \u5b50\u66f0\uff1a &ldquo;\u5bcc\u4e0e\u8d35\u662f\u4eba\u4e4b\u6240\u6b32\u4e5f\uff1b\u4e0d\u4ee5\u5176\u9053\u5f97\u4e4b\uff0c\u4e0d\u5904\u4e5f\u3002\u8d2b\u4e0e\u8d31\u662f\u4eba\u4e4b\u6240\u6076\u4e5f\uff0c\u4e0d\u4ee5\u5176\u9053\uff0c\u5f97\u4e4b\u4e0d\u53bb\u4e5f\u3002&rdquo;<\/p>\n<p>  Co<em><\/em>nfucius said \uff0c &ldquo;Wealth and high position are desired by all men, but if they are not gained in the right way, they should not be accepted. Poverty and low position are hated by all men, but if they cannot be rid if in the right way, they should not be given up.&rdquo;<\/p>\n<p>  \u672c\u6bb5\u4eca\u8bd1\uff1a<br \/>  \u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a &ldquo;\u5bcc\u88d5\u548c\u663e\u8d35\u662f\u4eba\u4eba\u5411\u5f80\u7684\uff0c\u4f46\u4e0d\u7528\u6b63\u5f53\u7684\u65b9\u6cd5\u5f97\u5230\uff0c\u4e0d\u80fd\u63a5\u53d7\u3002\u8d2b\u7a77\u4e0e\u5351\u8d31\u662f\u4eba\u4eba\u538c\u6076\u7684\uff0c\u4f46\u4e0d\u7528\u6b63\u5f53\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u6709\u4e86\u4e5f\u4e0d\u80fd\u6446\u8131\u3002&rdquo;<\/p>\n<p>  \u3010\u539f\u6587\u9009\u6bb5\u4e4b\u4e5d\u3011 \u521a\u3001\u6bc5\u3001\u6728\u3001\u8bb7<\/p>\n<p>  \u5b50\u66f0\uff1a&ldquo;\u521a\u3001\u6bc5\u3001\u6728\u3001\u8bb7\u8fd1\u4ec1\u3002&rdquo;<\/p>\n<p>  Co<em><\/em>nfucius said \uff0c &ldquo;Being firm, resolute, simple and reticent is close to being humane.&rdquo;<\/p>\n<p>  \u672c\u6bb5\u4eca\u8bd1\uff1a<br \/>  \u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a &ldquo;\u521a\u5f3a\u3001\u575a\u5b9a\u3001\u8d28\u6734\u3001\u5be1\u8a00\u8fd9\u56db\u79cd\u54c1\u683c\u63a5\u8fd1\u4ec1\u5fb7\u3002&rdquo;<\/p>\n<p>  \u3010\u539f\u6587\u9009\u6bb5\u4e4b\u5341\u3011 \u552f\u4ec1\u8005\u80fd\u597d\u4eba<\/p>\n<p>  \u5b50\u66f0\uff1a&ldquo;\u552f\u4ec1\u8005\u80fd\u597d\u4eba\uff0c\u80fd\u6076\u4eba\u3002&rdquo;<\/p>\n<p>  Co<em><\/em>nfucius said \uff0c &ldquo;o<em><\/em>nly the humane can love others and hate others.&rdquo;<\/p>\n<p>  \u672c\u6bb5\u4eca\u8bd1\uff1a<br \/>  \u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a &ldquo;\u53ea\u6709\u4ec1\u4eba\u624d\u80fd\u771f\u6b63\u5730\u559c\u6b22\u4eba\uff0c\u538c\u6076\u4eba\u3002&rdquo;<br type=\"_moz\" \/><\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-3404104535\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3010 \u8bba\u8bed\u539f\u6587\u9009\u6bb5\u4e4b\u516d \u3011 \u4e09\u4eba\u884c\u5fc5\u6709\u6211\u5e08 \u5b50\u66f0\uff1a&ldquo;\u4e09\u4eba\u884c\uff0c\u5fc5\u6709\u6211\u5e08\u7109\u3002\u62e9\u5176\u5584\u8005\u800c\u4ece\u4e4b\uff0c\u5176\u4e0d\u5584\u8005\u800c\u6539\u4e4b\u3002&rdquo; The Master said, Even when walking in a party of no more than three I<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-3400","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-literature"],"views":337,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3400"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3400\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}