{"id":3867,"date":"2019-11-17T13:14:56","date_gmt":"2019-11-17T13:14:56","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-reading\/gu-yin-xing-shu-cheng-wang-hong-can-guan-xu-yu-yue-a-1-400-year-old-ginkgo-tree-gets-its-own-app\/"},"modified":"2019-11-17T13:14:56","modified_gmt":"2019-11-17T13:14:56","slug":"gu-yin-xing-shu-cheng-wang-hong-can-guan-xu-yu-yue-a-1-400-year-old-ginkgo-tree-gets-its-own-app","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/gu-yin-xing-shu-cheng-wang-hong-can-guan-xu-yu-yue-a-1-400-year-old-ginkgo-tree-gets-its-own-app\/","title":{"rendered":"\u53e4\u94f6\u674f\u6811\u6210\u201c\u7f51\u7ea2\u201d \u53c2\u89c2\u9700\u9884\u7ea6 A 1,400-year-old ginkgo tree gets its own app"},"content":{"rendered":"<div>A nearly 1,400-year-old ginkgo tree(\u94f6\u674f\u6811) in Xi&#8217;an(\u897f\u5b89) has become(\u6210\u4e3a) so popular(\u53d7\u6b22\u8fce\u7684) o<em><\/em>nline that the temple(\u5bfa\u5e99) which is home to the tree has been forced(\u88ab\u8feb) to create an app-ba<em><\/em>sed reservation system, limiting(\u9650\u5236) tickets to 7,200 visitors(\u53c2\u89c2\u8005) a day, to ensure(\u786e\u4fdd) the safety(\u5b89\u5168) of the tree, the visitors and protect(\u4fdd\u62a4) the temple itself. <br \/>  <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"488\" src=\"http:\/\/chinesemoment.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191120_5dd514dcd778a.jpg\" alt=\"\u53e4\u94f6\u674f\u6811\u6210\u201c\u7f51\u7ea2\u201d \u53c2\u89c2\u9700\u9884\u7ea6 A 1,400-year-old ginkgo tree gets its own app\" \/><br \/>  The tree, reputed to have been planted(\u79cd\u690d) by Tang Dynasty(\u5510\u671d) Emperor(\u7687\u5e1d) Li Shimin, is located in the Zen Buddhist Temple(\u89c2\u97f3\u7985\u5bfa), built during his reign(\u7edf\u6cbb) which lasted(\u6301\u7eed) between 629 and 649 C.E.<\/p>\n<p>  A series of photos taken of the tree after a rainfall(\u96e8\u540e) in 2016 saw the temple attract an estimated(\u4f30\u8ba1) 70,000 visitors in one day.<\/p>\n<p>  \u8bcd\u6c47 Words:<\/p>\n<p>  [sh&ograve;u hu\u0101n y&iacute;ng de] \u53d7\u6b22\u8fce\u7684 popular<br \/>  [ch&eacute;ng w&eacute;i] \u6210\u4e3a become<br \/>  [b&egrave;i p&ograve;] \u88ab\u8feb force<br \/>  [xi&agrave;n zh&igrave;] \u9650\u5236 limit<br \/>  [b\u01ceo h&ugrave;] \u4fdd\u62a4 protect<br \/>  [zh&ograve;ng zh&iacute;] \u79cd\u690d plant<br \/>  [ch&iacute; x&ugrave;] \u6301\u7eed last<\/p>\n<p>  \u91cd\u70b9\u8bcd\u6c47 Key word:<\/p>\n<p>  \u6210<\/p>\n<p>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;\u52a8\u8bcd v.&gt; succeed; accomplish; complete<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; E.g. T\u0101 sh&igrave; g&egrave; n&eacute;ng ch&eacute;ng d&agrave;sh&igrave; de r&eacute;n\u3002<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u4ed6\u662f\u4e2a\u80fd\u6210\u5927\u4e8b\u7684\u4eba\u3002<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; He will be a success.<\/p>\n<p>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;\u52a8\u8bcd v.&gt; grow; develop<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; E.g. X&iacute;ngd&ograve;ng de sh&iacute;j\u012b sh&agrave;ngw&egrave;i ch&eacute;ngsh&uacute;\u3002<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u884c\u52a8\u7684\u65f6\u673a\u5c1a\u672a\u6210\u719f\u3002<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; The time is not yet ripe for action.<\/p>\n<p>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;\u540d\u8bcd n.&gt; achievement; accomplishment<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; E.g. G\u0101i y&aacute;nji\u016b y\u01d0j\u012bng q\u01d4d&eacute; f\u0113ngshu&ograve; de ch&eacute;nggu\u01d2\u3002<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u8be5\u7814\u7a76\u5df2\u7ecf\u53d6\u5f97\u4e30\u7855\u7684\u6210\u679c\u3002<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; That study project has already yielded rich results.<\/p>\n<p>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;\u52a8\u8bcd v.&gt; become; turn\/change into<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; E.g. T\u0101 hu&igrave; ch&eacute;ngw&eacute;i y\u012bg&egrave; h\u01ceo q\u012bzi\u3002<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5979\u4f1a\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u597d\u59bb\u5b50\u3002<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; She would make a good wife.<\/p>\n<p>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;\u52a8\u8bcd v.&gt; be all right; be OK<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; E.g. M&eacute;iy\u01d2u n\u01d0 k\u011b b&ugrave; ch&eacute;ng\u3002<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u6ca1\u6709\u4f60\u53ef\u4e0d\u6210\u3002<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; We cannot do it without you.<br type=\"_moz\" \/><\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-3212264193\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A nearly 1,400-year-old ginkgo tree(\u94f6\u674f\u6811) in Xi&#8217;an(\u897f\u5b89) has become(\u6210\u4e3a) so popular(\u53d7\u6b22\u8fce\u7684) online that the temple(\u5bfa\u5e99) which is home to the<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-3867","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-reading"],"views":163,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3867"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3867\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}