{"id":6141,"date":"2019-11-18T21:18:11","date_gmt":"2019-11-18T21:18:11","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-culture\/chinese-family-tree\/"},"modified":"2019-11-18T21:18:11","modified_gmt":"2019-11-18T21:18:11","slug":"chinese-family-tree","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/chinese-family-tree\/","title":{"rendered":"Chinese Family Tree"},"content":{"rendered":"
\n

Talking a<\/em>bout family members in Chinese is very complicated due to the Co<\/em>nfucian emphasis on relatio<\/em>nships and hierarchy. In this article, let’s deal with it. <\/p>\n

father’s father    \u7956\u7236 z\u01d4fù\uff0c\u7237\u7237 yéye
father’s mother  \u7956\u6bcd z\u01d4m\u01d4 \uff0c\u5976\u5976 n\u01cein\u0251i
mother’s father  \u5916\u7956\u7236 wàiz\u01d4fù\uff0c\u5916\u516c wài\u0261\u014dn\u0261\uff0c\u59e5\u7237 l\u01ceoye
mother’s mother \u5916\u7956\u6bcd wàiz\u01d4m\u01d4\uff0c\u5916\u5a46 wàipó\uff0c\u59e5\u59e5 l\u01ceol\u0251o
father   \u7236\u4eb2 fùqin\uff0c\u7238\u7238 bàb\u0251
mother \u6bcd\u4eb2 m\u01d4qin\uff0c\u5988\u5988 m\u0101m\u0251<\/p>\n

father’s elder brother  \u4f2f\u7236 bófù
father’s elder brother’s wife  \u4f2f\u6bcd bóm\u01d4
father’s little brother  \u53d4\u53d4 sh\u016bshu
father’s little brother’s wife \u5a76\u5a76 sh\u011bnsh\u011bn
father’s sister \u59d1\u59d1 \u0261\u016b\u0261u\uff0c\u59d1\u5988 \u0261\u016bm\u0101
father’s sister’s husband \u59d1\u7236 \u0261\u016bfu\uff0c\u59d1\u4e08 \u0261\u016bzhàn\u0261<\/p>\n

mother’s brother \u8205\u8205 jiùjiu
mother’s sister-in-law  \u8205\u5988 jiùm\u0101
mother’s sister  \u59e8\u5988 yím\u0101
mother’s brother-in-law \u59e8\u4e08 yízhàn\u0261\uff0c\u59e8\u592b yífù<\/p>\n

elder brother \u54e5\u54e5 \u0261\u0113\u0261\u0113
little brother  \u5f1f\u5f1f dìdi
elder sister  \u59d0\u59d0 ji\u011bjie
elder sister \u59b9\u59b9 mèimei<\/p>\n

son of father’s brother  \u5802\u5144\u5f1f tán\u0261xi\u014dn\u0261dì
daughter of father’s brother \u5802\u59d0\u59b9 tán\u0261ji\u011bmèi
the other cousin \u8868\u5144\u5f1f\uff08male\uff09bi\u01ceoxi\u014dn\u0261dì\uff0c\u8868\u59d0\u59b9\uff08female\uff09 bi\u01ceoji\u011bmèi<\/p>\n

son \u513f\u5b50 érzi
daughter \u5973\u513f n\u01daér
daughter-in-law \u513f\u5ab3 érxí
son-in-law \u5973\u5a7f n\u01daxù<\/p>\n

son of son \u5b59\u5b50 s\u016bnzi
daughter of son \u5b59\u5973 s\u016bnn\u01da
son of daughter \u5916\u5b59 wàis\u016bn
daughter of daughter \u5916\u5b59\u5973 wàis\u016bnn\u01da<\/p>\n

brother’s son \u4f84\u5b50 zhízi
brother’s dughter \u4f84\u5973 zhín\u01da
sister’s son \u5916\u7525 wàish\u0113n\u0261
sister’s daughter \u5916\u7525\u5973 wàish\u0113n\u0261n\u01da<\/p>\n<\/div>\n