{"id":6695,"date":"2019-11-20T12:29:53","date_gmt":"2019-11-20T12:29:53","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-culture\/the-rise-of-the-tea-party-cha-hui-de-xing-qi\/"},"modified":"2019-11-20T12:29:53","modified_gmt":"2019-11-20T12:29:53","slug":"the-rise-of-the-tea-party-cha-hui-de-xing-qi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/the-rise-of-the-tea-party-cha-hui-de-xing-qi\/","title":{"rendered":"The Rise of the Tea Party \u8336\u4f1a\u7684\u5174\u8d77"},"content":{"rendered":"
\u5728\u6211\u56fd\uff0c\u4ee5\u8336\u5f85\u5ba2\u7684\u793c\u4eea\u7531\u6765\u5df2\u4e45\uff0c\u636e\u6587\u732e\u8bb0\u8f7d\uff0c\u6c5f\u5357\u4e00\u5e26\uff0c\u5728\u4e24\u664b\u3001\u5357\u5317\u671d\u65f6\uff0c“\u5ba2\u5750\u8bbe\u8336”\uff0c\u4fbf\u5df2\u6210\u4e3a\u666e\u904d\u7684\u5f85\u5ba2\u793c\u4eea\u3002\u5230\u5510\u671d\uff0c\u5b83\u66f4\u53d1\u5c55\u4e3a\u5168\u56fd\u6027\u7684\u793c\u4fd7\u3002
In China, the etiquette of entertaining guests with tea has a long history. According to historical records, in the two Jin Dynasties and the Northern and Southern Dynasties “entertaining guests with tea” was a universal means of entertaining guests in the regions south of the Yangtze River. In the Tang Dynasty, it had developed into a part of the natio<\/em>nal etiquette and customs.
\u4ee5\u8336\u53f6\u76f8\u9988\u8d60\uff0c\u5728\u6211\u56fd\u5386\u53f2\u4e0a\u5b9e\u9645\u51fa\u73b0\u5f88\u65e9\uff0c\u4f46\u5728\u5510\u671d\u4ee5\u524d\u7684\u6587\u732e\u4e2d\u8bb0\u8ff0\u4e0d\u591a\uff0c\u5728\u300a\u5168\u5510\u8bd7\u300b\u4e2d\u9988\u8d60\u8336\u53f6\u6210\u4e3a\u5e38\u89c1\u7684\u9898\u6750\u3002
Offering tea as a gift appeared early in the history of our country, however there were not so many records of this practice in pre-Tang Dynasty literature. The offering of tea as a gift was a frequently used subject matter In the Complete Tang Poems.
\u4e0e\u5510\u671d\u4ee5\u8336\u4e3a\u793c\uff0c\u4ee5\u8336\u76f8\u9988\u76db\u6781\u4e00\u65f6\u76f8\u5173\uff0c\u5728\u793e\u4f1a\u4e0a\u56f4\u7ed5\u8336\u7684\u996e\u7528\uff0c\u8fd8\u5174\u8d77\u4e86\u5176\u4ed6\u4e00\u4e9b\u65b0\u7684\u98ce\u5c1a\uff0c\u8336\u4f1a\u5373\u662f\u5176\u4e2d\u6700\u503c\u5f97\u79f0\u9053\u7684\u4e00\u79cd\u3002“\u8336\u4f1a”\uff08\u5373\u4eca\u4e4b\u8336\u8bdd\u4f1a\uff09\u4e00\u8bcd\uff0c\u6700\u65e9\u5c31\u89c1\u4e4b\u4e8e\u5510\u8bd7\u3002\u8bd7\u4e2d\u6240\u8bb0\u7684\u8336\u4f1a\u3001\u8336\u5bb4\u6216\u8336\u96c6\uff0c\u5dee\u4e0d\u591a\u90fd\u4e0e\u5bfa\u5e99\u50e7\u4eba\u6709\u5173\u3002
Tea as a gift was fashio<\/em>nable for a period of the Tang Dynasty. The tea party was one of the most praiseworthy new prevailing customs appearing in the society in relation to the choice of tea as gift and tea drinking. The ex<\/em>pression “tea party” (tea reception as it is called now) first appeared in the Tang poetry. Most of the tea parties, tea banquets or tea fairs involved mo<\/em>nks from temples.
\u8fd9\u8bf4\u660e\uff0c\u8336\u4f1a\u6216\u8bb8\u5c31\u662f\u7531\u5bfa\u5e99\u50e7\u754c\u9996\u5148\u5174\u8d77\u7684\u3002\u8336\u5bf9\u4f5b\u6559\u6765\u8bf4\uff0c\u4e0d\u53ea\u662f\u4e00\u79cd“\u8361\u660f\u5bd0”\u3001“\u51c0\u5c18\u5fc3”\u6709\u52a9\u4e8e\u4fee\u884c\u7684\u996e\u6599\uff1b\u800c\u4e14\u662f\u7528\u4ee5\u6807\u699c\u4fed\u6734\u7684\u6240\u8c13“\u7d20\u4e1a”\u3002
This proved that the tea party may have risen to popularity first with mo<\/em>nks of Buddhist temples. Tea is not o<\/em>nly a drink co<\/em>nducive to cultivating o<\/em>neself according to a religious tenets, promoting the “dispelling of drowsiness” and “eliminating of earthly longings”, but also an aid in providing favorable publicity for the so-called “meditative mind”.
<\/div>\n