{"id":9214,"date":"2019-11-01T13:21:43","date_gmt":"2019-11-01T13:21:43","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-words-phrases\/state-organs-of-prc\/"},"modified":"2019-11-01T13:21:43","modified_gmt":"2019-11-01T13:21:43","slug":"state-organs-of-prc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/fr\/state-organs-of-prc\/","title":{"rendered":"State Organs of PRC"},"content":{"rendered":"
\u5168\u56fd\u4eba\u6c11\u4ee3\u8868\u5927\u4f1aNatio<\/em>nal People’s Co<\/em>ngress (NPC)<\/p>\n

\u4e3b\u5e2d\u56e2Presidium<\/p>\n

\u5e38\u52a1\u59d4\u5458\u4f1aStanding Committee
–\u529e\u516c\u5385General Office
–\u79d8\u4e66\u5904Secretariat
–\u4ee3\u8868\u8d44\u683c\u5ba1\u67e5\u59d4\u5458\u4f1aCredentials Committee
–\u63d0\u6848\u5ba1\u67e5\u59d4\u5458\u4f1aMotions Examination Committee
–\u6c11\u65cf\u59d4\u5458\u4f1aEthnic Affairs Committee
–\u6cd5\u5f8b\u59d4\u5458\u4f1aLaw Committee
–\u8d22\u52a1\u7ecf\u6d4e\u59d4\u5458\u4f1aFinance Affairs Committee
–\u5916\u4e8b\u59d4\u5458\u4f1aForeign and Eco<\/em>nomy Committee
–\u6559\u80b2\uff0c\u79d1\u5b66\uff0c\u6587\u5316\u59d4\u5458\u4f1aEducation, Science, Culture and Public Health Committee
–\u5185\u52a1\u53f8\u6cd5\u59d4\u5458\u4f1aCommittee for Internal and Judicial Affairs
–\u534e\u4fa8\u59d4\u5458\u4f1aOverseas Chinese Affairs Committee
–\u6cd5\u5236\u59d4\u5458\u4f1aCommission of Legislative Affairs
–\u7279\u5b9a\u95ee\u9898\u59d4\u5458\u4f1aCommittee of Inquiry into Special Questions
–\u5baa\u6cd5\u4fee\u6539\u59d4\u5458\u4f1aCommittee for Revision of the Constitution
\u4e2d\u534e\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u4e3b\u5e2dPresident of the People’s Republic of China<\/p>\n

\u4e2d\u592e\u519b\u4e8b\u59d4\u5458\u4f1aCentral Military Commission<\/p>\n

\u6700\u9ad8\u4eba\u6c11\u6cd5\u9662Supreme People’s Court<\/p>\n

\u6700\u9ad8\u4eba\u6c11\u68c0\u5bdf\u9662Supreme People’s Procuratorate<\/p>\n

\u56fd\u52a1\u9662State Council
(1)\u56fd\u52a1\u9662\u90e8\u59d4Ministries and Commissions Directly under the State
Council
——\u5916\u4ea4\u90e8Ministry of Foreign Affairs
——\u56fd\u9632\u90e8Ministry of Natio<\/em>nal Defence
——\u56fd\u5bb6\u53d1\u5c55\u8ba1\u5212\u59d4\u5458State Development Planning Commission
——\u56fd\u5bb6\u7ecf\u6d4e\u8d38\u6613\u59d4\u5458\u4f1aState Eco<\/em>nomic and Trade Commission
——\u6559\u80b2\u90e8Ministry of Education
——\u79d1\u5b66\u6280\u672f\u90e8Ministry of Science and Technology
——\u56fd\u5bb6\u79d1\u5b66\u6280\u672f\u5de5\u4e1a\u59d4\u5458\u4f1aCommission of Science, Technology and Industry for Natio<\/em>nal Defence
——\u56fd\u5bb6\u6c11\u65cf\u4e8b\u52a1\u59d4\u5458\u4f1aState Ethnic Affairs Commission
——\u516c\u5b89\u90e8Ministry of Public Security
——\u56fd\u5bb6\u5b89\u5168\u90e8Ministry of State Security
——\u76d1\u5bdf\u90e8Ministry of Supervision
——\u6c11\u653f\u90e8Ministry of Civil Affairs
——\u53f8\u6cd5\u90e8Ministry of Justice
——\u8d22\u653f\u90e8 Ministry of Finance
——\u4eba\u4e8b\u90e8Ministry of Personnel
——\u52b3\u52a8\u548c\u793e\u4f1a\u4fdd\u969c\u90e8Ministry of Labour and Social Security
——\u56fd\u571f\u8d44\u6e90\u90e8Ministry of Land and Resources
——\u5efa\u8bbe\u90e8Ministry of Construction
——\u94c1\u8def\u90e8Ministry of Railways
——\u4ea4\u901a\u90e8Ministry of Communications
——\u4fe1\u606f\u4ea7\u4e1a\u90e8 Ministry of Information Industry
——\u6c34\u5229\u90e8Ministry of Water Resources
——\u519c\u4e1a\u90e8Ministry of Agriculture
——\u5bf9\u5916\u8d38\u6613\u7ecf\u6d4e\u5408\u4f5c\u90e8Ministry of Foreign Trade and Eco<\/em>nomic Cooperation
——\u6587\u5316\u90e8Ministry of Culture
——\u536b\u751f\u90e8Ministry of Public Health
——\u56fd\u5bb6\u8ba1\u5212\u751f\u80b2\u59d4\u5458\u4f1aState Family Planning Commission
——\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u94f6\u884cPeople’s Bank of China
——\u56fd\u5bb6\u5ba1\u8ba1\u7f72State Auditing Administration<\/p>\n

(2)\u56fd\u52a1\u9662\u529e\u4e8b\u673a\u6784Offices under that State Council
——\u56fd\u52a1\u9662\u529e\u516c\u5385General Office of the State Council
——\u4fa8\u52a1\u529e\u516c\u5385Office of Overseas Chinese Affairs
——\u6e2f\u6fb3\u529e\u516c\u5385-Hong Kong and Macao Affairs Office
——\u53f0\u6e7e\u529e\u516c\u5385Taiwan Affairs Office
——\u6cd5\u5236\u529e\u516c\u5385Office of Legislative Affairs
——\u7ecf\u6d4e\u4f53\u5236\u529e\u516c\u5385Office for Eco<\/em>nomic Restructuring
——\u56fd\u52a1\u9662\u7814\u7a76\u5ba4Research Office of the State Council
——\u65b0\u95fb\u529e\u516c\u5ba4Information Office<\/p>\n

(3)\u56fd\u52a1\u9662\u76f4\u5c5e\u673a\u6784Departments Directly under the State Council<\/p>\n

\u6d77\u5173\u603b\u7f72General Administration of Customs
\u56fd\u5bb6\u7a0e\u52a1\u603b\u5c40State Taxation Administration
\u56fd\u5bb6\u73af\u5883\u4fdd\u62a4\u603b\u5c40State Enviro<\/em>nmental Protection Administration
\u4e2d\u56fd\u6c11\u7528\u822a\u7a7a\u603b\u5c40Civil Aviation Administration of China (CAAC)
\u56fd\u5bb6\u5e7f\u64ad\u7535\u5f71\u7535\u89c6\u603b\u5c40State Administration of Radio, Film and Television
\u56fd\u5bb6\u4f53\u80b2\u603b\u5c40State Physical Cultural Administration
\u56fd\u5bb6\u7edf\u8ba1\u5c40State Statistics Bureau
\u56fd\u5bb6\u5de5\u5546\u884c\u653f\u7ba1\u7406\u5c40State Administration of Industry and Commerce
\u65b0\u95fb\u51fa\u7248\u7f72Press and Publication Administration
\u56fd\u5bb6\u7248\u6743\u5c40State Copyright Bureau
\u56fd\u5bb6\u6797\u4e1a\u5c40State Forestry Bureau
\u56fd\u5bb6\u8d28\u91cf\u6280\u672f\u76d1\u7763\u5c40State Bureau of Quality and Technical Supervision
\u56fd\u5bb6\u836f\u54c1\u76d1\u7763\u7ba1\u7406\u5c40State Drug Administration (SDA)
\u56fd\u5bb6\u77e5\u8bc6\u4ea7\u6743\u5c40State Intellectual Property Office (SIPO)
\u56fd\u5bb6\u65c5\u6e38\u5c40Natio<\/em>nal Tourism Administration
\u56fd\u5bb6\u5b97\u6559\u4e8b\u52a1\u5c40State Bureau of Religious Affairs
\u56fd\u52a1\u9662\u53c2\u4e8b\u5ba4Counsellors’ Office of the State Council
\u56fd\u52a1\u9662\u673a\u5173\u4e8b\u52a1\u7ba1\u7406\u5c40Government Offices Administration of the State C
ouncil<\/p>\n

(4)\u56fd\u52a1\u9662\u76f4\u5c5e\u4e8b\u4e1a\u5355\u4f4dInstitutions Directly under the State Council<\/p>\n

\u65b0\u534e\u901a\u8baf\u793eXinhua News Agency
\u4e2d\u56fd\u79d1\u5b66\u9662Chinese Academy of Sciences
\u4e2d\u56fd\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u9662Chinese Academy of Social Sciences
\u4e2d\u56fd\u5de5\u7a0b\u9662Chinese Academy of Engineering
\u56fd\u52a1\u9662\u53d1\u5c55\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3Development Research Centre of the State Council
\u4e2d\u56fd\u5730\u9707\u5c40China Seismological Bureau
\u4e2d\u56fd\u6c14\u8c61\u5c40China Meteorological Bureau
\u4e2d\u56fd\u8bc1\u5238\u76d1\u7763\u7ba1\u7406\u59d4\u5458\u4f1aChina Securities Regulatory Commission (CSRS)<\/p>\n

(5)\u90e8\u59d4\u7ba1\u7406\u7684\u56fd\u5bb6\u5c40State Bureaux Administration by Ministration or Commission)<\/p>\n

\u56fd\u5bb6\u7cae\u98df\u50a8\u5907\u5c40(\u56fd\u5bb6\u53d1\u5c55\u8ba1\u5212\u59d4\u5458\u4f1a)State Bureau of Grain Reserve (Under
the State Development Planning Commission)
\u56fd\u5bb6\u56fd\u5185\u8d38\u6613\u5c40State Bureau of Internal Trade
\u56fd\u5bb6\u7164\u70ad\u5de5\u4e1a\u5c40State Bureau of Coal Industry
\u56fd\u5bb6\u673a\u68b0\u5de5\u4e1a\u5c40State Bureau of Machine Building Industry
\u56fd\u5bb6\u51b6\u91d1\u5de5\u4e1a\u5c40State Bureau of me<\/em>tallurgical Industry
\u56fd\u5bb6\u77f3\u6cb9\u548c\u5316\u5b66\u5de5\u4e1a\u5c40State Bureau of Petroleum and Chemical Industry
\u56fd\u5bb6\u8f7b\u5de5\u4e1a\u5c40State Bureau of Light Industry
\u56fd\u5bb6\u7eba\u7ec7\u5de5\u4e1a\u5c40State Bureau of Textile Industry
\u56fd\u5bb6\u5efa\u7b51\u6750\u6599\u5de5\u4e1a\u5c40State Bureau of Building Materials Industry
\u56fd\u5bb6\u70df\u8349\u4e13\u5356\u5c40State Tobacco Mo<\/em>nopoly Bureau
\u56fd\u5bb6\u6709\u8272\u91d1\u5c5e\u5de5\u4e1a\u5c40State Bureau of No<\/em>nferrous me<\/em>tal Industry<\/p>\n

(\u4ee5\u4e0a\u7531\u56fd\u5bb6\u7ecf\u8d38\u59d4\u7ba1\u7406above are all under the State Eco<\/em>nomic and Trade Commission)<\/p>\n

\u56fd\u5bb6\u5916\u56fd\u4e13\u5bb6\u5c40(\u4eba\u4e8b\u90e8)State Bureau of Foreign Experts Affairs (under the Ministry of Personnel)<\/p>\n

\u56fd\u5bb6\u6d77\u6d0b\u5c40(\u56fd\u571f\u8d44\u6e90\u90e8)State Bureau of Oceanic Administration (under the Ministry of Land and Resources)<\/p>\n

\u56fd\u5bb6\u6d4b\u7ed8\u5c40(\u56fd\u571f\u8d44\u6e90\u90e8) State Bureau of Surveying and Mapping (ditto)<\/p>\n

\u56fd\u5bb6\u90ae\u653f\u5c40(\u4fe1\u606f\u4ea7\u4e1a\u90e8) State Post Bureau (under the Ministry of Information Industry)<\/p>\n

\u56fd\u5bb6\u6587\u7269\u5c40(\u6587\u5316\u90e8)State Cultural Relics Bureau (under the Ministry of Culture)<\/p>\n

\u56fd\u5bb6\u4e2d\u533b\u836f\u7ba1\u7406\u5c40(\u536b\u751f\u90e8) State Administration of Traditio<\/em>nal Chinese Medicine (under the Ministry of Public Health)<\/p>\n

\u56fd\u5bb6\u5916\u6c47\u7ba1\u7406\u5c40(\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u94f6\u884c\u603b\u884c)State Administration of Foreign Exchange (under the People’s Bank of China)<\/p>\n

\u56fd\u5bb6\u51fa\u5165\u5883\u68c0\u9a8c\u68c0\u75ab\u5c40(\u6d77\u5173\u603b\u7f72) State Administration for Entry-Exit Inspection and Quarantine (under the General Administration of Customs)
<\/div>\n