菜: dish女主人: hostess女佣: maidservant客人: guest吃饭: to have dinner
Category: People
好兵汤姆(hǎobīng tāngmǔ)
出色:excellent海军:navy少校:lieutenant commander浓厚:strong军事:military给养供应处:supply department
猜测(cāicè)
饭店:restaurant津津有味:with great relish墙角:a corner formed by two walls目不转睛:look with fixed eyes
拍片(pāipiàn)
医生:doctor拍片:take a picture
拐杖(guǎizhàng)
“发生(fāshēng)了(le)什么(shénme)事(shì)?”朋友(péngyǒu)问(wèn)拄(zhǔ)着(zhe)拐杖(guǎizhàng)的(de)马克(mǎkè)。 “汽车(qìchē)出事(chūshì)了(le)。” “天哪(tiānna), 今后(jīnhòu)你(nǐ)必须(bìxū)靠(kào)拐仗(guǎizhàng)走路(zǒulù)吗(ma)?” “天知道(tiānzhīdào)!医生(yīshēng)说(shuō)我(wǒ)可以(kěyǐ)不靠(bùkào)拐仗(guǎizhàng)走路(zǒulù),可(kě)律师(lǜshī)坚持(jiānchí)让(ràng)我(wǒ)不要(búyào)扔掉(rēngdiào)拐杖(guǎizhàng)。” 拐杖 crutch 出事 accident 医生 doctor, surgery 律师 lawyer 扔掉 throw away
相声语录(xiàngsheng yǔlù)
1. 您(nín)大点声(dàdiǎnshēng)不(bù)费电(fèidiàn)。 2. 待会儿(dàihuìer)散场(sànchǎng)都(dōu)别走(biézǒu),吃饭(chīfàn)去(qù)。谁(shuí)去(qù)谁(shuí)掏钱(tāoqián)。 相声 comic dialogue 语录 quotation 大点声 speak louder 费电 waste power, cost electricity 散场 dismissed 吃饭去。Go
航班延误(hángbānyánwù)
飞机(fēijī)起飞(qǐfēi)时间(shíjiān)一拖再拖(yītuōzàituō)。200多(duō)名(míng)乘客(chéngkè)在(zài)机场(jīchǎng)等候(děnghòu)了(le)整整(zhěngzhěng)24小时(xiǎoshí)。最后(zuìhòu),终于(zhōngyú)通知(tōngzhī)旅客们(lǚkèmen)可以(kěyǐ)登机(dēngjī)了(le)。 在(zài)做(zuò)安全检查(ānquánjiǎnchá)时(shí),一位(yīwèi)旅客(lǚkè)大声(dàshēng)嚷道(rǎngdào):“还有(háiyǒu)什么(shénme)必要(bìyào)在(zài)我们(wǒmen)身上(shēnshàng)找(zhǎo)武器(wǔqì)呢(ne)?要是(yàoshi)真(zhēn)有(yǒu),早就(zǎojiù)开枪(kāiqiāng)了(le)。” 飞机 plane 起飞 take off 一拖再拖 delay again and again 等候 wait for 安全检查 security check point 武器
童年动画-变形金刚 The Transformers
变形金刚 The Transformers 讲述人:用“万人空巷”、“红遍神州”来形容《变形金刚》当年在中国的热播绝对不是夸张之词。动画片对“机器人”“变形”“组合”等元素的运用确实是到了驾轻就熟的地步,受到孩子们几近疯狂的追捧和痴迷也就不足为奇了。《变形金刚》已经成为一个时代的标志,连同那个年代林林总总的流行文化现象,构成了那一代人童年中最令人难忘的回忆。 Narrator:It is no exaggeration to say that “The Transformers” enjoyed great popularity in China and the
童年动画-米老鼠与唐老鸭 Mickey Mouse and Donald Duck
米老鼠与唐老鸭 Mickey Mouse and Donald Duck 讲述人:《米老鼠和唐老鸭》以米老鼠、唐老鸭、大狗布鲁托的活动为主要线索,通过它们一系列不连贯的、片段式滑稽遭遇,向观众展现了一个个幽默的、令人捧腹的具有高度艺术性的小品段落。这部动画片不但让一代人深深记住了这几个经典动画人物,更是让大多中国人记住了迪斯尼这个品牌。 Narrator:Focusing on activities of Mickey Mouse, Donald Duck and the dog Pluto, this
童年动画-鼹鼠的故事 The Mole
鼹鼠的故事 The Mole 讲述人:《鼹鼠的故事》这部来自捷克斯洛伐克的动画,是一部散发着快乐幽默的童真和意趣的经典作品。圆头圆脑的小鼹鼠所演绎的既搞笑又充满温情的小故事,思想内容轻松,情节生动风趣,曾让所有的孩子和成人享受到了极大的快乐和温暖。 Narrator:The Mole is an animation series from Czechoslovakia, a classical cartoon filled with innocent happiness and