Hěn ɡāoxìnɡ yòu jiàndào nǐ. 很高兴又见到你. It’s lovely to see you again. Notes: 很(hěn): very 高兴(ɡāoxìnɡ): happy 又(yòu): again 见到(jiàndào):
Category: စကားပြောဘာသာစကား
Chinese Conversation 汉语对话 产假chǎnjiǎ
maternity leave
产假
(chǎnjiǎ)A: Is Mary there, please? I’ve got some questions about work for her.
请问玛丽在吗? 我有工作上的问题想问她。
(qǐnɡwèn mǎlì zàima?wǒ yǒu ɡōnɡzuò shànɡ de wèntí xiǎnɡ wèn tā.)
声声中国语:患难见真情 A friend in need is a friend indeed
患难见真情(huànnàn jiàn zhēnqíng)A friend in need is a friend indeed Explanation “患难见真情”是说只有经过共同的忧患和苦难才能看出谁是自己的真正朋友,说明珍贵的情意在考验和锻炼下才能体现出来。 “患难见真情” means that only through facing common troubles
Chinese Conversation 汉语对话 金马奖jīnmǎ jiǎnɡ
Golden Horse Awards
金马奖
(jīnmǎ jiǎnɡ)A: Zhang Ziyi was crowned the Best Leading Actress at the Golden Horse Awards for her role in The Grandmaster.
章子怡因为《一代宗师》获得了金马奖最佳女主角。
(zhānɡ zǐyí yīnwéi yīdài zōnɡshī huòdé le jīnmǎ jiǎnɡ zuìjiā nǚ zhǔjiǎo.)
Daily Sentences Translation-210 I like your sense of humor.
Wǒ xǐhuān nǐde yōumòɡǎn. 我喜欢你的幽默感。 I like your sense of humor. Notes: 我(wǒ): I 喜欢(xǐhuān): like 你的(nǐde): your 幽默感(yōumòɡǎn): sense
Chinese Conversation 汉语对话 爸爸去哪儿bàbà qù nǎr
Where Are We Going, Dad?
爸爸去哪儿
(bàbà qù nǎr)A: Let’s have dinner on Friday night!
周五晚上一起去吃饭吧!
(zhōuwǔ wǎnshànɡ yīqǐ qù chīfàn ba.)
Daily Sentences Translation-209 I don't know for sure.
Wǒ bútài quèdìnɡ. 我不太确定。 I don’t know for sure. Notes: 我(wǒ): I 不太(bútài): not 确定(quèdìnɡ): for sure, make sure Example:
Chinese Conversation 汉语对话 闺蜜ɡuīmì
bestie
闺蜜
(ɡuīmì )A: I prefer to hang out and go shopping with my close female friends, you know, besties, rather than with my boyfriend.
我更喜欢和闺蜜一起出去玩,去逛街,而不是跟男朋友一起。
(wǒ ɡènɡ xǐhuān hé ɡuīmì yīqǐ chūqù wán,qù ɡuànɡjiē,érbùshì ɡēn nánpénɡyǒu yīqǐ.)
B: Why is that?
为什么呢?
(wéishénme ne?)
Chinese Conversation 汉语对话 眼见为实yǎn jiàn wéi shí
Seeing is believing.
眼见为实
(yǎn jiàn wéi shí )A: Did you know that people purchase their financial products at the bank?
知道吗? 很多人买他们的理财产品。
(zhīdào ma? hěnduō rén mǎi tāmen de lǐcái chǎnpǐn.)
声声中国语:一语惊醒梦中人 a wake-up call
一语惊醒梦中人(yī yǔ jīngxǐng mèng zhōng rén)a wake-up call Explanation “一语惊醒梦中人” 指的是一句话把仿佛在睡梦中的人惊醒,不再糊涂下去,比喻建议和提醒非常有效。 “一语惊醒梦中人” means to wake someone who is sleeping, snapping