Tag: Ancient Chinese

Sedan Chairs of China 轿子

A  sedan chair(轿子jiàozi) is a human or animal-powered transport vehicle for carrying a person, once popular across the China. It has different names like “shoulder carriage”, “sleeping sedan” and “warm sedan” etc due to the time, location and structural(structural means relating to or affecting the structure of something) differences. The sedans familiar to modern people are warm sedans that have been in use since the Ming and Qing Dynasties. The sedan body is fixed in the wooden rectangular frames on the two thin log poles. The top and four sides of the seat are enclosed with curtains, with a chair blind that could be rolled open in the front and a small window on each side. A chair is placed inside the enclosed space.

Continue Reading →

Chinese Character:山

“山”是一个象形字。甲骨文中的“山”字就像一片连绵起伏的群山。金文中的“山”字有了高峰。小篆中,“山”字中间部分像个“人”。隶书中的“山”字和楷书的“山”字有些相近。最后两个分别是草书和行书中“山”字。 “山” (shān, hill) is a pictographic character, which describes with clean cut strokes according to the characteristics of things.

Continue Reading →

Write 具 (jù)(utensil) in Chinese character

具 (jù) Origin: 甲骨文“具”字像两只手捧着盛食物的“鼎”;金文“鼎”变为“贝”,以后又讹变为“目”。本义是“备办”,引申为“完备”等义。 On oracle bone inscriptions, “具” looks like two hands holding a “鼎,” a food container. On

Continue Reading →

The Dragon, Chinese Food and Culture 龙与中国饮食文化

在中国先民的心目中,龙既然是神物,当然也就在观念上将龙同祥瑞联系到一起了。人们用龙比喻美好的事与物,龙的形象深入到社会生活的方方面面。在各种艺术作品中,在语言文字中,在各类物品上,都不乏龙的形象。 Ancient Chinese people believed that, since the dragon is holy, it is naturally connected with auspiciousness and fortune. People

Continue Reading →

麻将 Mahjong

Mahjong(麻将), also spelled majiang, mah jongg, and numerous other variants, is a game that originated in China. It is commonly played by four players (with some three-player variations found in South Korea and Japan). The game and its regional variants are widely played throughout Eastern and South Eastern Asia and have a small following in Western countries. Similar to the Western card game rummy, mahjong is a game of skill, strategy, and calculation and involves a degree of chance.

Continue Reading →