{"id":20701,"date":"2020-02-01T19:59:41","date_gmt":"2020-02-01T19:59:41","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-culture\/west-lake-the-beginning-of-romance-xi-hu-lang-man-gu-shi-de-kai-shi\/"},"modified":"2020-02-01T19:59:41","modified_gmt":"2020-02-01T19:59:41","slug":"west-lake-the-beginning-of-romance-xi-hu-lang-man-gu-shi-de-kai-shi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/west-lake-the-beginning-of-romance-xi-hu-lang-man-gu-shi-de-kai-shi\/","title":{"rendered":"West Lake: the Beginning of Romance \u897f\u6e56\uff1a\u6d6a\u6f2b\u6545\u4e8b\u7684\u5f00\u59cb"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p><div>\u897f\u6e56\u88ab\u8a89\u4e3a&quot;\u4eba\u95f4<strong>\u5929\u5802<\/strong>&quot;\u3002\u897f\u6e56\u666f\u533a\u7531\u4e00\u5c71\uff08\u5b64\u5c71\uff09\u3001\u4e24\u5824\uff08\u82cf\u5824\u3001\u767d\u5824\uff09\u3001\u4e09\u5c9b\uff08\u962e\u516c\u58a9\u3001\u6e56\u5fc3\u4ead\u3001\u5c0f\u701b\u6d32\uff09\u3001\u5341\u666f\uff08\u66f2\u9662\u98ce\u8377\u3001\u5e73\u6e56\u79cb\u6708\u3001\u65ad\u6865\u6b8b\u96ea\u3001\u67f3\u6d6a\u95fb\u83ba\u3001\u96f7\u5cf0\u5915\u7167\u3001\u5357\u5c4f\u665a\u949f\u3001\u82b1\u6e2f\u89c2\u9c7c\u3001\u82cf\u5824\u6625\u6653\u3001\u53cc\u5cf0\u63d2\u4e91\u3001\u4e09\u6f6d\u5370\u6708\uff09\u6784\u6210\u3002<\/div>\n<div>The West Lake has been nicknamed &quot;paradise on earth&quot;. The landscape of the West Lake is composed of one hill, the Solitary Hill, two causeways (the Su Causeway and the Bai Causeway), three islands, the Lord Ruan&#39;s Mound (Ruan Gong Zhou), Lake-heart Pavilion (Hu Xin Ting) and the Isle of Immortal Lands (Xiao Ying Zhou), and ten scenic beauties, which include; Lotus in the Breeze at Crooked Courtyard, Autumn Moon on Calm Lake, Melting Snow on Broken Bridge, Listening to Orioles Singing in the Willows, Leifeng Pagoda in the Sunset, Evening Bell Ringing at the Nanping Hill, Fish Viewing at Flower Harbor, Spring Dawn on the Su Causeway, Twin Peaks Piercing the Clouds, and Three Pools Mirroring the Moon.<\/div>\n<p>  \t<\/p>\n<div>\u4e3b\u8981\u666f\u70b9\uff1a<br \/>  \t\u67f3\u6d6a\u95fb\u83ba\uff1a\u539f\u4e3a\u5357\u5b8b\u7684\u5fa1\u82b1\u56ed&quot;\u805a\u666f\u56ed&quot;\u3002\u6bcf\u5f53\u70df\u82b1\u4e09\u6708\uff0c\u7f15\u7f15\u67f3\u4e1d\u4e0e\u5456\u5456\u83ba\u557c\u4ea4\u76f8\u8f89\u6620\uff0c&quot;\u67f3\u6d6a\u95fb\u83ba&quot;\u5373\u6e90\u4e8e\u6b64\u3002<\/div>\n<div>Main Scenic Beauties:<br \/>  \tListening to Orioles Singing in the Willows:<br \/>  \tThis scenic spot was originally the imperial garden of Southern Song Dynasty and named &quot;Garden of Dense Beauties&quot;. During the flowery spring season, orioles happily sing in the wispy willows, making picturesque scenery. So it got the name of Listening to Orioles Singing in the Willows.<\/div>\n<p>  \t<\/p>\n<div>\u4e09\u6f6d\u5370\u6708\uff1a\u53c8\u540d\u5c0f\u701b\u6d32\uff0c\u539f\u4f5c\u653e\u751f\u6c60\uff0c\u6240\u4ee5\u4e5d\u66f2\u6865\u4e00\u5e26\u7684\u5efa\u7b51\u540d\u79f0\u90fd\u4e0e\u6b64\u6709\u5173\uff0c\u5982\u4e5d\u72ee\u77f3\u3001\u5f00\u7f51\u4ead\u3001\u6211\u5fc3\u76f8\u5370\u4ead\u7b49\u3002\u4e09\u6f6d\u5b9e\u4e43\u4e09\u5854\uff0c\u9ad8\u7ea62\u7c73\uff0c\u5854\u8eab\u4e3a\u7403\u578b\uff0c\u4e2d\u7a7a\uff0c\u53ef\u4e8e\u6708\u591c\u7f6e\u706f\u5176\u4e2d\uff0c\u6708\u5149\u3001\u706f\u5149\u3001\u6e56\u5149\u4ea4\u76f8\u8f89\u6620\uff0c\u5341\u5206<strong>\u8ff7\u4eba<\/strong>\u3002<\/div>\n<div>Three Pools Mirroring the Moon:<br \/>  \tAlso known as Xiao Ying Zhou, it was once a pond that housed free captive animals. Architectural names near the zigzag Bridge of Nine Turnings are all related to it, like Nine Lions Stone, Net Unfolding Pavilion, and Hearts Communion Pavilion. Three pools actually refer to three spherical hollow pagodas, which are about two meters high. When putting lanterns in the pagodas, the lights of the moon, the lantern and the pool shine together, forming charming scenery.<\/div>\n<p>  \t<\/p>\n<div>\u5e73\u6e56\u79cb\u6708\uff1a\u4e34\u6e56\u6709\u5fa1\u4e66\u697c\uff0c\u4e09\u9762\u4e34\u6c34\uff0c\u662f\u8d4f\u6708\u89c2\u6e56\u666f\u7684\u80dc\u5730\uff0c\u6709\u8bd7\u4e3a\u8bc1\uff1a&quot;\u4e07\u9877\u6e56\u5e73\u957f\u4f3c\u955c\uff0c\u56db\u65f6\u6708\u597d\u6700\u5b9c\u79cb\u3002&quot;<\/div>\n<div>Autumn Moon on Calm Lake:<br \/>  \tThere is an imperial study pavilion on the lakeside, three sides of which are surrounded by water, making it a spectacular site to enjoy the beauties of the moon and the lake. It is proved by a poet, who once wrote &quot;the vast, calm lake is bright as a mirror; the year-round moon is brightest in autumn&quot;.<\/div>\n<p>  \t<\/p>\n<div>\u65ad\u6865\u6b8b\u96ea\uff1a&quot;\u65ad\u6865&quot;\u662f<strong>\u6c11\u95f4\u4f20\u8bf4<\/strong>\u4e2d\u767d\u5a18\u5b50\u4e0e\u8bb8\u4ed9\u76f8\u89c1\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u6545\u604b\u4eba\u4eec\u4ee5\u5230\u65ad\u6865\u5934\u62cd\u4e00\u5f20\u5408\u5f71\u7559\u5ff5\u4e3a\u5927\u4e8b\u3002<\/div>\n<p>  \t<\/p>\n<div>Melting Snow on Broken Bridge:<br \/>  \tBroken Bridge is the place where Xu Xian and Lady White Snake meet in a Chinese folk legend. Therefore, young lovers flocked there to take photos to record their romances.<\/div>\n<\/p>\n<p>  \t<strong>Words:<\/strong><\/p>\n<p>  \t\u5929\u5802<script language=\"Javascript\">GetWord(\"\u5929\u5802\");<\/script>ti\u0101nt&aacute;n\u0261:paradise;<br \/>  \t\u8ff7\u4eba<script language=\"Javascript\">GetWord(\"\u8ff7\u4eba\");<\/script>m&iacute;r&eacute;n:charmin;<br \/>  \t\u6c11\u95f4\u4f20\u8bf4<script language=\"Javascript\">GetWord(\"\u6c11\u95f4\u4f20\u8bf4\");<\/script>m&iacute;nji\u0101n chu&aacute;nshu\u014d:a Chinese folk legend;<\/p>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-855766836\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u897f\u6e56\u88ab\u8a89\u4e3a&quot;\u4eba\u95f4\u5929\u5802&quot;\u3002\u897f\u6e56\u666f\u533a\u7531\u4e00\u5c71\uff08\u5b64\u5c71\uff09\u3001\u4e24\u5824\uff08\u82cf\u5824\u3001\u767d\u5824\uff09\u3001\u4e09\u5c9b\uff08\u962e\u516c\u58a9\u3001\u6e56\u5fc3\u4ead\u3001\u5c0f\u701b\u6d32\uff09\u3001\u5341\u666f\uff08\u66f2\u9662\u98ce\u8377\u3001\u5e73\u6e56\u79cb\u6708\u3001\u65ad\u6865\u6b8b\u96ea\u3001\u67f3\u6d6a\u95fb\u83ba\u3001\u96f7\u5cf0\u5915\u7167\u3001\u5357\u5c4f\u665a\u949f\u3001\u82b1\u6e2f\u89c2\u9c7c\u3001\u82cf\u5824\u6625\u6653\u3001\u53cc\u5cf0\u63d2\u4e91\u3001\u4e09\u6f6d\u5370\u6708\uff09\u6784\u6210\u3002The West Lake has been nicknamed &quot;paradise on earth&quot;. The landscape of the West Lake is composed of one hill, the Solitary Hill, two causeways (the Su Causeway and the Bai Causeway), three islands, the Lord Ruan&#39;s Mound (Ruan Gong Zhou), Lake-heart Pavilion (Hu Xin Ting) and the Isle of Immortal Lands (Xiao Ying Zhou), and ten scenic beauties, which include; Lotus in the Breeze at Crooked Courtyard, Autumn Moon on Calm Lake, Melting Snow on Broken Bridge, Listening to Orioles Singing in the Willows, Leifeng Pagoda in the Sunset, Evening Bell Ringing at the Nanping Hill, Fish Viewing at Flower Harbor, Spring Dawn on the Su Causeway, Twin Peaks Piercing the Clouds, and Three Pools Mirroring the Moon.<br \/>\n  \t\u4e3b\u8981\u666f\u70b9\uff1a<br \/>\n  \t\u67f3\u6d6a\u95fb\u83ba\uff1a\u539f\u4e3a\u5357\u5b8b\u7684\u5fa1\u82b1\u56ed&quot;\u805a\u666f\u56ed&quot;\u3002\u6bcf\u5f53\u70df\u82b1\u4e09\u6708\uff0c\u7f15\u7f15\u67f3\u4e1d\u4e0e\u5456\u5456\u83ba\u557c\u4ea4\u76f8\u8f89\u6620\uff0c&quot;\u67f3\u6d6a\u95fb\u83ba&quot;\u5373\u6e90\u4e8e\u6b64\u3002Main Scenic Beauties:<br \/>\n  \tListening to Orioles Singing in the Willows:<br \/>\n  \tThis scenic spot was originally the imperial garden of Southern Song Dynasty and named &quot;Garden of Dense Beauties&quot;. During the flowery spring season, orioles happily sing in the wispy willows, making picturesque scenery. So it got the name of Listening to Orioles Singing in the Willows.<br \/>\n  \t\u4e09\u6f6d\u5370\u6708\uff1a\u53c8\u540d\u5c0f\u701b\u6d32\uff0c\u539f\u4f5c\u653e\u751f\u6c60\uff0c\u6240\u4ee5\u4e5d\u66f2\u6865\u4e00\u5e26\u7684\u5efa\u7b51\u540d\u79f0\u90fd\u4e0e\u6b64\u6709\u5173\uff0c\u5982\u4e5d\u72ee\u77f3\u3001\u5f00\u7f51\u4ead\u3001\u6211\u5fc3\u76f8\u5370\u4ead\u7b49\u3002\u4e09\u6f6d\u5b9e\u4e43\u4e09\u5854\uff0c\u9ad8\u7ea62\u7c73\uff0c\u5854\u8eab\u4e3a\u7403\u578b\uff0c\u4e2d\u7a7a\uff0c\u53ef\u4e8e\u6708\u591c\u7f6e\u706f\u5176\u4e2d\uff0c\u6708\u5149\u3001\u706f\u5149\u3001\u6e56\u5149\u4ea4\u76f8\u8f89\u6620\uff0c\u5341\u5206\u8ff7\u4eba\u3002Three Pools Mirroring the Moon:<br \/>\n  \tAlso known as Xiao Ying Zhou, it was once a pond that housed free captive animals. Architectural names near the zigzag Bridge of Nine Turnings are all related to it, like Nine Lions Stone, Net Unfolding Pavilion, and Hearts Communion Pavilion. Three pools actually refer to three spherical hollow pagodas, which are about two meters high. When putting lanterns in the pagodas, the lights of the moon, the lantern and the pool shine together, forming charming scenery.<br \/>\n  \t\u5e73\u6e56\u79cb\u6708\uff1a\u4e34\u6e56\u6709\u5fa1\u4e66\u697c\uff0c\u4e09\u9762\u4e34\u6c34\uff0c\u662f\u8d4f\u6708\u89c2\u6e56\u666f\u7684\u80dc\u5730\uff0c\u6709\u8bd7\u4e3a\u8bc1\uff1a&quot;\u4e07\u9877\u6e56\u5e73\u957f\u4f3c\u955c\uff0c\u56db\u65f6\u6708\u597d\u6700\u5b9c\u79cb\u3002&quot;Autumn Moon on Calm Lake:<br \/>\n  \tThere is an imperial study pavilion on the lakeside, three sides of which are surrounded by water, making it a spectacular site to enjoy the beauties of the moon and the lake. It is proved by a poet, who once wrote &quot;the vast, calm lake is bright as a mirror; the year-round moon is brightest in autumn&quot;.<br \/>\n  \t\u65ad\u6865\u6b8b\u96ea\uff1a&quot;\u65ad\u6865&quot;\u662f\u6c11\u95f4\u4f20\u8bf4\u4e2d\u767d\u5a18\u5b50\u4e0e\u8bb8\u4ed9\u76f8\u89c1\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u6545\u604b\u4eba\u4eec\u4ee5\u5230\u65ad\u6865\u5934\u62cd\u4e00\u5f20\u5408\u5f71\u7559\u5ff5\u4e3a\u5927\u4e8b\u3002<br \/>\n  \tMelting Snow on Broken Bridge:<br \/>\n  \tBroken Bridge is the place where Xu Xian and Lady White Snake meet in a Chinese folk legend. Therefore, young lovers flocked there to take photos to record their romances.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,2878],"tags":[],"class_list":["post-20701","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-culture","category-city-guide"],"views":332,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20701"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20701\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}