{"id":3523,"date":"2019-11-19T13:48:13","date_gmt":"2019-11-19T13:48:13","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-culture\/the-cowherd-and-the-girl-weaver\/"},"modified":"2019-11-19T13:48:13","modified_gmt":"2019-11-19T13:48:13","slug":"the-cowherd-and-the-girl-weaver","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/the-cowherd-and-the-girl-weaver\/","title":{"rendered":"The Cowherd and the Girl Weaver"},"content":{"rendered":"<div>Chinese Valentine&#8217;s Day<br \/>  The Cowherd and the Girl Weaver (ni&uacute; l&aacute;ng zh\u012b n\u01da \u725b\u90ce\u7ec7\u5973) is one of the Chinese four great folklores. It is co<em><\/em>ncerned with love, which reflect people&#8217;s recognition of true love. As the story goes, an ho<em><\/em>nest cowherd had been so kind to his ox that the creature told him of a secret pond wher the beautiful daughters of the Emperor of Heaven (y&ugrave; d&igrave; \u7389\u5e1d) bathed. If the cowherd stole one of their clothes, she would be unable to escape and become his wife. As it happened, the girl happened to be the seventh, youngest and most beautiful, daughter of the Emperor of Heaven. They fell in love and lived together happily for many years and bore two children.<\/p>\n<p>  When the Emperor of Heaven found out, he was angered and ordered his daughter be brought back. The cowherd came home with his children to find her gone. The old ox, who he had cared for through all of this, said he was too old and a<em><\/em>bout to die. He advised the cowherd to cut his skin and wear it so that he would go to heaven to find his wife. But when they found her, the Emperor separated them by a large river. They were all so sad that the Emperor felt guilty. So on the seventh day of the seventh month, he releases a set of magpies which fly up and create a bridge to unite the cowherd and his wife. Thus the day of love to celebrate their reunio, and it can be co<em><\/em>nsidered as the oriental Valentine&#8217;s Day.<\/p>\n<p>  Chinese Valentine&#8217;s Day\u725b\u90ce\u7ec7\u5973<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u725b\u90ce\u7ec7\u5973\u662f\u4e00\u4e2a\u5f88\u7f8e\u4e3d\u7684\uff0c\u5343\u53e4\u6d41\u4f20\u7684\u7231\u60c5\u6545\u4e8b\uff0c\u6210\u4e3a\u6211\u56fd\u56db\u5927\u6c11\u95f4\u7231\u60c5\u4f20\u8bf4\u4e4b\u4e00 \u3002<\/p>\n<p>  &nbsp;<\/p>\n<p>  &nbsp; \u3000\u76f8\u4f20\u5728\u5f88\u65e9\u4ee5\u524d\uff0c\u5357\u9633\u57ce\u897f\u725b\u5bb6\u5e84\u91cc\u6709\u4e2a\u806a\u660e\uff0e\u5fe0\u539a\u7684\u5c0f\u4f19\u5b50\uff0c\u7236\u6bcd\u65e9\u4ea1\uff0c\u53ea\u597d\u8ddf\u7740\u54e5\u54e5\u5ac2\u5b50\u5ea6\u65e5\uff0c\u5ac2\u5b50\u9a6c\u6c0f\u4e3a\u4eba\u72e0\u6bd2\uff0c\u7ecf\u5e38\u8650\u5f85\u4ed6\uff0c\u903c\u4ed6\u5e72\u5f88\u591a\u7684\u6d3b\uff0c\u4e00\u5e74\u79cb\u5929\uff0c\u5ac2\u5b50\u903c\u4ed6\u53bb\u653e\u725b\uff0c\u7ed9\u4ed6\u4e5d\u5934\u725b\uff0c\u5374\u8ba9\u4ed6\u7b49\u6709\u4e86\u5341\u5934\u725b\u65f6\u624d\u80fd\u56de\u5bb6\uff0c\u725b\u90ce\u65e0\u5948\u53ea\u597d\u8d76\u7740\u725b\u51fa\u4e86\u6751\u3002<\/p>\n<p>  \u725b\u90ce\u72ec\u81ea\u4e00\u4eba\u8d76\u7740\u725b\u8fdb\u4e86\u5c71\uff0c\u5728\u8349\u6df1\u6797\u5bc6\u7684\u5c71\u4e0a\uff0c\u4ed6\u5750\u5728\u6811\u4e0b\u4f24\u5fc3\uff0c\u4e0d\u77e5\u9053\u4f55\u65f6\u624d\u80fd\u8d76\u7740\u5341\u5934\u725b\u56de\u5bb6\uff0c\u8fd9\u65f6\uff0c\u6709\u4f4d\u987b\u53d1\u7686\u767d\u7684\u8001\u4eba\u51fa\u73b0\u5728\u4ed6\u7684\u9762\u524d\uff0c\u95ee\u4ed6\u4e3a\u4f55\u4f24\u5fc3\uff0c\u5f53\u5f97\u77e5\u4ed6\u7684\u906d\u9047\u540e\uff0c\u7b11\u7740\u5bf9\u4ed6\u8bf4\uff1a&ldquo;\u522b\u96be\u8fc7\uff0c\u5728\u4f0f\u725b\u5c71\u91cc\u6709\u4e00\u5934\u75c5\u5012\u7684\u8001\u725b\uff0c\u4f60\u53bb\u597d\u597d\u5582\u517b\u5b83\uff0c\u7b49\u8001\u725b\u75c5\u597d\u4ee5\u540e\uff0c\u4f60\u5c31\u53ef\u4ee5\u8d76\u7740\u5b83\u56de\u5bb6\u4e86\u3002<\/p>\n<p>  \u725b\u90ce\u7ffb\u5c71\u8d8a\u5cad\uff0c\u8d70\u4e86\u5f88\u8fdc\u7684\u8def\uff0c\u7ec8\u4e8e\u627e\u5230\u4e86\u90a3\u5934\u6709\u75c5\u7684\u8001\u725b\uff0c\u4ed6\u770b\u5230\u8001\u725b\u75c5\u5f97\u5389\u5bb3\uff0c\u5c31\u53bb\u7ed9\u8001\u725b\u6253\u6765\u4e00\u6346\u6346\u8349\uff0c\u4e00\u8fde\u5582\u4e86\u4e09\u5929\uff0c\u8001\u725b\u5403\u9971\u4e86\uff0c\u624d\u62ac\u8d77\u5934\u544a\u8bc9\u4ed6\uff1a\u81ea\u5df1\u672c\u662f\u5929\u4e0a\u7684\u7070\u725b\u5927\u4ed9\uff0c\u56e0\u89e6\u72af\u4e86\u5929\u89c4\u88ab\u8d2c\u4e0b\u5929\u6765\uff0c\u6454\u574f\u4e86\u817f\uff0c\u65e0\u6cd5\u52a8\u5f39\u3002\u81ea\u5df1\u7684\u4f24\u9700\u8981\u7528\u767e\u82b1\u7684\u9732\u6c34\u6d17\u4e00\u4e2a\u6708\u624d\u80fd\u597d\uff0c\u725b\u90ce\u4e0d\u754f\u8f9b\u82e6\uff0c\u7ec6\u5fc3\u5730\u7167\u6599\u4e86\u8001\u725b\u4e00\u4e2a\u6708\uff0c\u767d\u5929\u4e3a\u8001\u725b\u91c7\u82b1\u63a5\u9732\u6c34\u6cbb\u4f24\uff0c\u665a\u4e0a\u4f9d\u504e\u5728\u8001\u5e74\u8eab\u8fb9\u7761\u89c9\uff0c\u5230\u8001\u725b\u75c5\u597d\u540e\uff0c\u725b\u90ce\u9ad8\u9ad8\u5174\u5174\u8d76\u7740\u5341\u5934\u725b\u56de\u4e86\u5bb6\u3002<\/p>\n<p>  \u56de\u5bb6\u540e\uff0c\u5ac2\u5b50\u5bf9\u4ed6\u4ecd\u65e7\u4e0d\u597d\uff0c\u66fe\u51e0\u6b21\u8981\u52a0\u5bb3\u4ed6\uff0c\u90fd\u88ab\u8001\u725b\u8bbe\u6cd5\u76f8\u6551\uff0c\u5ac2\u5b50\u6700\u540e\u607c\u7f9e\u6210\u6012\u628a\u725b\u90ce\u8d76\u51fa\u5bb6\u95e8\uff0c\u725b\u90ce\u53ea\u8981\u4e86\u90a3\u5934\u8001\u725b\u76f8\u968f\u3002<\/p>\n<p>  \u4e00\u5929\uff0c\u5929\u4e0a\u7684\u7ec7\u5973\u548c\u8bf8\u4ed9\u5973\u4e00\u8d77\u4e0b\u51e1\u6e38\u620f\uff0c\u5728\u6cb3\u91cc\u6d17\u6fa1\uff0c\u725b\u90ce\u5728\u8001\u725b\u7684\u5e2e\u52a9\u4e0b\u8ba4\u8bc6\u4e86\u7ec7\u5973\uff0c\u4e8c\u4eba\u4e92\u751f\u60c5\u610f\uff0c\u540e\u6765\u7ec7\u5973\u4fbf\u5077\u5077\u4e0b\u51e1\uff0c\u6765\u5230\u4eba\u95f4\uff0c\u505a\u4e86\u725b\u90ce\u7684\u59bb\u5b50\u3002\u7ec7\u5973\u8fd8\u628a\u4ece\u5929\u4e0a\u5e26\u6765\u7684\u5929\u8695\u5206\u7ed9\u5927\u5bb6\uff0c\u5e76\u6559\u5927\u5bb6\u517b\u8695\uff0c\u62bd\u4e1d\uff0c\u7ec7\u51fa\u53c8\u5149\u53c8\u4eae\u7684\u7ef8\u7f0e\u3002<\/p>\n<p>  \u725b\u90ce\u548c\u7ec7\u5973\u7ed3\u5a5a\u540e\uff0c\u7537\u8015\u5973\u7ec7\uff0c\u60c5\u6df1\u610f\u91cd\uff0c\u4ed6\u4eec\u751f\u4e86\u4e00\u7537\u4e00\u5973\u4e24\u4e2a\u5b69\u5b50\uff0c\u4e00\u5bb6\u4eba\u751f\u6d3b\u5f97\u5f88\u5e78\u798f\u3002\u4f46\u662f\u597d\u666f\u4e0d\u957f\uff0c\u8fd9\u4e8b\u5f88\u5feb\u4fbf\u8ba9\u5929\u5e1d\u77e5\u9053\uff0c\u738b\u6bcd\u5a18\u5a18\u4eb2\u81ea\u4e0b\u51e1\u6765\uff0c\u5f3a\u884c\u628a\u7ec7\u5973\u5e26\u56de\u5929\u4e0a\uff0c\u6069\u7231\u592b\u59bb\u88ab\u62c6\u6563\u3002<\/p>\n<p>  \u725b\u90ce\u4e0a\u5929\u65e0\u8def\uff0c\u8fd8\u662f\u8001\u725b\u544a\u8bc9\u725b\u90ce\uff0c\u5728\u5b83\u6b7b\u540e\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528\u5b83\u7684\u76ae\u505a\u6210\u978b\uff0c\u7a7f\u7740\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e0a\u5929\u3002\u725b\u90ce\u6309\u7167\u8001\u725b\u7684\u8bdd\u505a\u4e86\uff0c\u7a7f\u4e0a\u725b\u76ae\u505a\u7684\u978b\uff0c\u62c9\u7740\u81ea\u5df1\u7684\u513f\u5973\uff0c\u4e00\u8d77\u817e\u4e91\u9a7e\u96fe\u4e0a\u5929\u53bb\u8ffd\u7ec7\u5973\uff0c\u773c\u89c1\u5c31\u8981\u8ffd\u5230\u4e86\uff0c\u5c82\u77e5\u738b\u6bcd\u5a18\u5a18\u62d4\u4e0b\u5934\u4e0a\u7684\u91d1\u7c2a\u4e00\u6325\uff0c\u4e00\u9053\u6ce2\u6d9b\u6c79\u6d8c\u7684\u5929\u6cb3\u5c31\u51fa\u73b0\u4e86\uff0c\u725b\u90ce\u548c\u7ec7\u5973\u88ab\u9694\u5728\u4e24\u5cb8\uff0c\u53ea\u80fd\u76f8\u5bf9\u54ed\u6ce3\u6d41\u6cea\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u5fe0\u8d1e\u7231\u60c5\u611f\u52a8\u4e86\u559c\u9e4a\uff0c\u5343\u4e07\u53ea\u559c\u9e4a\u98de\u6765\uff0c\u642d\u6210\u9e4a\u6865\uff0c\u8ba9\u725b\u90ce\u7ec7\u5973\u8d70\u4e0a\u9e4a\u6865\u76f8\u4f1a\uff0c\u738b\u6bcd\u5a18\u5a18\u5bf9\u6b64\u4e5f\u65e0\u5948\uff0c\u53ea\u597d\u5141\u8bb8\u4e24\u4eba\u5728\u6bcf\u5e74\u4e03\u6708\u4e03\u65e5\u4e8e\u9e4a\u6865\u76f8\u4f1a\u3002<br \/>  &nbsp;<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u540e\u6765\uff0c\u6bcf\u5230\u519c\u5386\u4e03\u6708\u521d\u4e03\uff0c\u76f8\u4f20\u725b\u90ce\u7ec7\u5973\u9e4a\u6865\u76f8\u4f1a\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u59d1\u5a18\u4eec\u5c31\u4f1a\u6765\u5230\u82b1\u524d\u6708\u4e0b\uff0c\u62ac\u5934\u4ef0\u671b\u661f\u7a7a\uff0c\u5bfb\u627e\u94f6\u6cb3\u4e24\u8fb9\u7684\u725b\u90ce\u661f\u548c\u7ec7\u5973\u661f\uff0c\u5e0c\u671b\u80fd\u770b\u5230\u4ed6\u4eec\u4e00\u5e74\u4e00\u5ea6\u7684\u76f8\u4f1a\uff0c\u4e5e\u6c42\u4e0a\u5929\u80fd\u8ba9\u81ea\u5df1\u80fd\u8c61\u7ec7\u5973\u90a3\u6837\u5fc3\u7075\u624b\u5de7\uff0c\u7948\u7977\u81ea\u5df1\u80fd\u6709\u5982\u610f\u79f0\u5fc3\u7684\u7f8e\u6ee1\u5a5a\u59fb\uff0c\u7531\u6b64\u5f62\u6210\u4e86\u4e03\u5915\u8282\u3002<br type=\"_moz\" \/><\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-1820742876\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chinese Valentine&#8217;s Day The Cowherd and the Girl Weaver (ni&uacute; l&aacute;ng zh\u012b n\u01da \u725b\u90ce\u7ec7\u5973) is one of the Chinese four<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3523","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-culture"],"views":222,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3523"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3523\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}