{"id":3759,"date":"2019-11-14T20:48:18","date_gmt":"2019-11-14T20:48:18","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-reading\/xi-ni-jin-ru-chun-jie-shi-jian-sydney-gears-up-for-chinese-lunar-new-year-celebrations\/"},"modified":"2019-11-14T20:48:18","modified_gmt":"2019-11-14T20:48:18","slug":"xi-ni-jin-ru-chun-jie-shi-jian-sydney-gears-up-for-chinese-lunar-new-year-celebrations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/xi-ni-jin-ru-chun-jie-shi-jian-sydney-gears-up-for-chinese-lunar-new-year-celebrations\/","title":{"rendered":"\u6089\u5c3c\u8fdb\u5165\u201c\u6625\u8282\u65f6\u95f4\u201d Sydney gears up for Chinese Lunar New Year celebrations"},"content":{"rendered":"<div>Australia&#8217;s largest city, Sydney, is gearing up for the annual Chinese New Year&#8217;s Festival &ndash; it&#8217;s the largest(\u6700\u5927\u7684) celebration(\u5e86\u5178) of the Lunar New Year outside of Asia.<\/p>\n<p>  The City of Sydney&#8217;s festivities will kick off on February 16th, Lunar New Year&#8217;s Day, with an opening night fireworks(\u70df\u82b1) display at Sydney Harbor with the ico<em><\/em>nic Harbor Bridge glowing(\u95ea\u8000) an auspicious red(\u5409\u7965\u7684\u7ea2\u8272) for 10 co<em><\/em>nsecutive(\u8fde\u7eed\u7684) nights.<\/p>\n<p>  More than 80 events(\u6d3b\u52a8) will be staged during the festival, which runs(\u6301\u7eed) until March 4th.<\/p>\n<p>  This marks Sydney&#8217;s 22nd Chinese New Year Festival. It will include(\u5305\u62ec) everything from art exhibitions and food events to live performances and dragon boat races.<\/p>\n<p>  One of the highlights(\u4eae\u70b9) is the traditio<em><\/em>nal Lunar lanterns exhibition, which will feature, among other things, an animated dog lantern(\u706f\u7b3c) in front of the Sydney Opera House, as well as two giant dog lanterns that guard(\u5b88\u536b) the entrance(\u5165\u53e3) to Chinatown.<\/p>\n<p>  Lanterns representing(\u4ee3\u8868) the 12 animals in the Chinese Zodiac will light the Sydney Harbor foreshore from February 16th to the 25th.<\/p>\n<p>  This year&#8217;s festivities will also include the largest dragon boat race(\u9f99\u821f\u8d5b) in the Southern Hemisphere, with up to 3-thousand paddlers taking part in a two-day regatta, which will include more than 100 races on February 24th and 25th.<\/p>\n<p>  Local children dressed as puppies perform at the Chinese Lunar New Year celebrations in Sydney, Australia on February 12, 2018. [Photo: China Plus]<\/p>\n<p>  In addition, more than 200 performers(\u8868\u6f14\u8005) and internatio<em><\/em>nal delegates will be featured in the festival, taking part in traditional, co<em><\/em>ntemporary and folk dances, choral performances, martial arts and lion dances.<\/p>\n<p>  \u8bcd\u6c47 Words:<\/p>\n<p>  [zu&igrave; d&agrave; de] \u6700\u5927\u7684 the largest<br \/>  [li&aacute;n x&ugrave; de] \u8fde\u7eed\u7684 consecutive<br \/>  [q&igrave;ng di\u01cen] \u5e86\u5178 celebration<br \/>  [hu&oacute; d&ograve;ng] \u6d3b\u52a8 event<br \/>  [li&agrave;ng di\u01cen] \u4eae\u70b9 highlight<br \/>  [d\u0113ng l&oacute;ng] \u706f\u7b3c lantern<br \/>  [sh\u01cen y&agrave;o] \u95ea\u8000 glow<br \/>  [b\u0101o ku&ograve;] \u5305\u62ec include<br \/>  [ch&iacute; x&ugrave;] \u6301\u7eed run<br \/>  [sh\u01d2u w&egrave;i] \u5b88\u536b guard<br \/>  [d&agrave;i bi\u01ceo] \u4ee3\u8868 represent<\/p>\n<p>  \u91cd\u70b9\u8bcd\u6c47 Key word:<\/p>\n<p>  \u5c06<\/p>\n<p>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;\u526f\u8bcd adv.&gt; going to; will<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; E.g. W\u01d2 ji\u0101ng j&igrave;nl&igrave; &eacute;rw&eacute;i\u3002<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u6211\u5c06\u5c3d\u529b\u800c\u4e3a\u3002<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; I will try my best to do it well.<\/p>\n<p>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;\u4ecb\u8bcd prep.&gt; with; by means of; by<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; E.g. R&uacute;gu\u01d2 n\u01d0 ji\u0101ngcu&ograve; ji&ugrave;cu&ograve;,h&ograve;ugu\u01d2 ji&ugrave; g&egrave;ng y&aacute;nzh&ograve;ng le\u3002<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u5982\u679c\u4f60\u5c06\u9519\u5c31\u9519,\u540e\u679c\u5c31\u66f4\u4e25\u91cd\u4e86\u3002<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; If you leave the error alone, things will become more serious.<br type=\"_moz\" \/><\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-3516653705\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Australia&#8217;s largest city, Sydney, is gearing up for the annual Chinese New Year&#8217;s Festival &ndash; it&#8217;s the largest(\u6700\u5927\u7684) celebration(\u5e86\u5178) of<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-3759","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-reading"],"views":153,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3759"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3759\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}