{"id":3852,"date":"2019-11-17T02:52:05","date_gmt":"2019-11-17T02:52:05","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-reading\/han-yu-zai-e-luo-si-you-duo-huo-chinese-language-use-growing-in-russia\/"},"modified":"2019-11-17T02:52:05","modified_gmt":"2019-11-17T02:52:05","slug":"han-yu-zai-e-luo-si-you-duo-huo-chinese-language-use-growing-in-russia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/han-yu-zai-e-luo-si-you-duo-huo-chinese-language-use-growing-in-russia\/","title":{"rendered":"\u6c49\u8bed\u5728\u4fc4\u7f57\u65af\u6709\u591a\u706b? Chinese language use growing in Russia"},"content":{"rendered":"<div>Chinese language use(\u4f7f\u7528) is seeing growth(\u589e\u957f) in Russia with airports(\u673a\u573a) displaying flight information(\u4fe1\u606f) in Chinese and it also being included in the teaching syllabus(\u6559\u5b66\u5927\u7eb2) for intermediate education(\u4e2d\u7b49\u6559\u80b2), Youth.cn reported on November 15, 2017.<\/p>\n<p>  Russia added Chinese language courses(\u8bfe\u7a0b) to the teaching syllabus for intermediate compulsory education at grade five and above for the first time earlier this month, and plans to develop(\u53d1\u5c55) a unified natio<em><\/em>nal examination(\u5168\u56fd\u7edf\u4e00\u8003\u8bd5) of Mandarin Chinese.<\/p>\n<p>  According to the preliminary plan, year eleven graduates with a basic level of Chinese should be to speak(\u8bf4) in both formal and informal situations, read(\u8bfb) different genres of text, write(\u5199) perso<em><\/em>nal letters and fill in forms(\u586b\u5199\u8868\u683c).<br \/>  &nbsp; <br \/>  A local tour guide told reporters that Chinese signs were added at Sheremetyevo Internatio<em><\/em>nal Airport in Moscow this year, assisting both Chinese passengers and local staff, and allowing passenger movement(\u884c\u52a8) to speed up significantly.<\/p>\n<p>  According to a staff member at the airport, a Chinese language phone app(\u4e2d\u6587\u7248\u7684\u624b\u673a\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f) for the airport will be released(\u53d1\u5e03) and more Chinese restaurants(\u4e2d\u9910\u5385) will be added to the airport in the future.<\/p>\n<p>  The increased use of Chinese in Russia shows the influence(\u5f71\u54cd) of China and the deeper relatio<em><\/em>nship(\u5173\u7cfb) between the two countries.<\/p>\n<p>  Russian college student Olga said that Russian youth(\u5e74\u8f7b\u4eba) attach great im<em><\/em>portance to the development of China and the mutual relationship. She said that more students have signed up(\u52a0\u5165) for Chinese language courses to benefit from the opportunities provided by the Belt and Road initiative.<\/p>\n<p>  \u8bcd\u6c47 Words:<\/p>\n<p>  [sh\u01d0 y&ograve;ng] \u4f7f\u7528 use<br \/>  [f\u0101 zh\u01cen] \u53d1\u5c55 develop<br \/>  [ji\u0101 r&ugrave;] \u52a0\u5165 sign up<br \/>  [shu\u014d] \u8bf4 speak<br \/>  [d&uacute;] \u8bfb read<br \/>  [xi\u011b] \u5199 write<br \/>  [z\u0113ng zh\u01ceng] \u589e\u957f growth<br \/>  [x&igrave;n x\u012b] \u4fe1\u606f information<br \/>  [k&egrave; ch&eacute;ng] \u8bfe\u7a0b course<br \/>  [x&iacute;ng d&ograve;ng] \u884c\u52a8 movement<br \/>  [y\u01d0ng xi\u01ceng] \u5f71\u54cd influence<br \/>  [gu\u0101n x&igrave;] \u5173\u7cfb relationship<\/p>\n<p>  \u91cd\u70b9\u8bcd\u6c47 Key word:<\/p>\n<p>  \u4f7f<\/p>\n<p>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;\u52a8\u8bcd v.&gt; make; cause; enable<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; E.g. Zh&egrave; zh\u01d0 hu&igrave; sh\u01d0 sh&igrave;q&iacute;ng g&egrave;ng z\u0101o\u3002<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u8fd9\u53ea\u4f1a\u4f7f\u4e8b\u60c5\u66f4\u7cdf\u3002<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; This will o<em><\/em>nly make things worse.<\/p>\n<p>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;\u52a8\u8bcd v.&gt; use; employ; apply<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; E.g. Zh&egrave; zh\u012b b\u01d0 h\u011bn h\u01ceosh\u01d0\u3002<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u8fd9\u652f\u7b14\u5f88\u597d\u4f7f\u3002<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; This pen writes well.<\/p>\n<p>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;\u540d\u8bcd n.&gt; envoy; messenger<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; E.g. Sh\u01d0gu\u01cen b\u01ceo\u0101n r&eacute;nyu&aacute;n b&ugrave; y\u01d4nx\u01d4 t\u0101men j&igrave;nr&ugrave;\u3002<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; \u4f7f\u9986\u4fdd\u5b89\u4eba\u5458\u4e0d\u5141\u8bb8\u4ed6\u4eec\u8fdb\u5165\u3002<br \/>  &nbsp;&nbsp;&nbsp; Embassy security perso<em><\/em>nnel refused to admit them. <br type=\"_moz\" \/><\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-1726642858\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chinese language use(\u4f7f\u7528) is seeing growth(\u589e\u957f) in Russia with airports(\u673a\u573a) displaying flight information(\u4fe1\u606f) in Chinese and it also being included<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[57,250,46,151,157,1387,1572,45],"class_list":["post-3852","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-reading","tag-chinese-language","tag-chinese-language-course","tag-examination","tag-mandarin","tag-mandarin-chinese","tag-national-exam","tag-national-examination","tag-teaching"],"views":262,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3852"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3852\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}