{"id":6008,"date":"2019-11-13T08:51:54","date_gmt":"2019-11-13T08:51:54","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-culture\/all-top-chinese-cuisine-in-one-place-man-han-quan-xi-royal-feast-of-complete-manchu-han-courses\/"},"modified":"2019-11-13T08:51:54","modified_gmt":"2019-11-13T08:51:54","slug":"all-top-chinese-cuisine-in-one-place-man-han-quan-xi-royal-feast-of-complete-manchu-han-courses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/all-top-chinese-cuisine-in-one-place-man-han-quan-xi-royal-feast-of-complete-manchu-han-courses\/","title":{"rendered":"All top Chinese cuisine in one place \u2013 \u6ee1\u6c49\u5168\u5e2d [Royal Feast of Complete Manchu-Han Courses]"},"content":{"rendered":"
If you love Chinese food, you will love this feast. It is one place that you can taste hundreds of different delicious Chinese dishes. This is the famous \u6ee1\u6c49\u5168\u5e2d M\u01cen Hànquánxí “Royal Feast of Complete Manchu-Han Courses”.<\/p>\n

Well, it actually originated in \u6e05\u671d Q\u012bngcháo Qing Dynasty when Manchus seized the power to rule China, and the emperor wanted to unite Manchu \u6ee1 M\u01cen, and Han \u6c49 Hàn together to build a stro<\/em>nger empire.<\/p>\n

The feast was first held by royal families to treat guests with the best dishes from both Manchu menus and Hen menus. The two sides of dishes were arranged separately first. They were gradually mixed together and eventually combined into a complete feast that offers up to 196 main dishes and 124 snack dishes. The whole duration of a grand feast could be as long as three days. Guests could socialize with each other between meals. There were also various shows for guests to entertain during each meal.<\/p>\n

Today, people still use the name of \u6ee1\u6c49\u5168\u5e2d M\u01cen Hànquánxí on big feast prepared for large events. The menu has been changed to meet modern needs. Some traditio<\/em>nal dishes that required wild animals were also excluded, such as “mo<\/em>nkey brain”, “shark fin” and “bear paw”.<\/p>\n

In the co<\/em>ntent follows, you’ll see the menu of a minimal Complete Manchu-Han Courses that includes 108 dishes. See how many dish names you can recognize on the menu?<\/p>\n

Hmn… I’m really hungry. It’s time to grab some food now … have fun, my friends!<\/p>\n

 <\/p>\n

Learn Chinese from menu of Royal Feast of Complete Manchu-Han Courses \u6ee1\u6c49\u5168\u5e2d<\/p>\n

\u56db\u9c9c\u679c\u789f\uff1a\u6a58\u5b50\u3001\u9752\u679c\u3001\u77f3\u69b4\u3001\u9e2d\u68a8\u3002<\/p>\n

sì xi\u0101n gu\u01d2 dié\uff1a júzi\u3001 q\u012bng gu\u01d2\u3001 shíliu\u3001 Y\u0101 Lí\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u56db\u7cd6\u996f\u789f\uff1a\u82f9\u679c\u3001\u83b2\u5b50\u3001\u767e\u5408\u3001\u5357\u8360\u3002<\/p>\n

sì táng jiàn dié\uff1a pínggu\u01d2\u3001 liánz\u01d0\u3001 b\u01ceihé\u3001 nán jì\u3002<\/p>\n

Learn Chinese from menu of Royal Feast of Complete Manchu-Han Courses \u6ee1\u6c49\u5168\u5e2d<\/p>\n

\u56db\u679c\u54c1\u789f\uff1a\u767d\u6843\u4ec1\u3001\u8336\u5c16\u3001\u677e\u5b50\u4ec1\u3001\u6850\u5b50\u4ec1\u3002<\/p>\n

sì gu\u01d2p\u01d0n dié\uff1a bái táorén\u3001 chá ji\u0101n\u3001 s\u014dng z\u01d0 rén\u3001 tóng z\u01d0 rén\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

Learn Chinese from menu of Royal Feast of Complete Manchu-Han Courses \u6ee1\u6c49\u5168\u5e2d<\/p>\n

\u56db\u871c\u996f\u789f\uff1a\u767d\u6a58\u3001\u6787\u6777\u3001\u7ee3\u7403\u3001\u9752\u6885\u3002<\/p>\n

sì mìjiàn dié\uff1a bái jú\u3001 pípa\u3001 xiù qiú\u3001 q\u012bng méi\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u56db\u9ad8\u5e84\u789f\uff1a\u7ea2\u674f\u4ec1\u3001\u5927\u9752\u8c46\u3001\u5c0f\u74dc\u5b50\u3001\u767d\u751f\u4ec1\u3002<\/p>\n

sì g\u0101o zhu\u0101ng dié\uff1a hóng xìngrén\u3001 dà q\u012bngdòu\u3001 xi\u01ceo gu\u0101z\u01d0\u3001 bái sh\u0113ng rén\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u56db\u671b\u83dc\u789f\uff1a\u5e72\u916a\u3001\u767d\u83dc\u3001\u6843\u4ec1\u3001\u674f\u4ec1\u3002<\/p>\n

sì wàng cài dié\uff1a g\u0101nlào\u3001 báicài\u3001 táorén\u3001 xìngrén\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

Learn Chinese from menu of Royal Feast of Complete Manchu-Han Courses \u6ee1\u6c49\u5168\u5e2d<\/p>\n

\u56db\u6837\u9762\u996d\uff1a\u76d8\u4e1d\u997c\u3001\u8774\u8776\u5377\u3001\u6ee1\u6c49\u997d\u997d\u3001\u87ba\u4e1d\u9992\u5934\u3002<\/p>\n

sì yàng miàn fàn\uff1a pán s\u012b b\u01d0ng\u3001 húdié ju\u01cen\u3001 M\u01cen Hàn b\u014dbo\u3001 luós\u012b mántou\u3002<\/p>\n

Learn Chinese from menu of Royal Feast of Complete Manchu-Han Courses \u6ee1\u6c49\u5168\u5e2d<\/p>\n

\u70b9\u5fc3\uff1a\u5934\u9053\uff1a\u4e00\u54c1\u9e33\u9e2f\u3001\u4e00\u54c1\u70e7\u997c\uff0c\u968f\u674f\u4ec1\u8336\u3002\u4e8c\u9053\uff1a\u7089\u5e72\u83dc\u997c\u3001\u84b8\u8c46\u82bd\u997c\uff0c\u968f\u9e21\u9985\u997a\u3002\u4e09\u9053\uff1a\u7089\u725b\u90ce\u5377\u3001\u84b8\u997c\uff0c\u968f\u5706\u8089\u8336\u3002\u56db\u9053\uff1a\u7089\u70d9\u9985\u997c\u3001\u84b8\u98ce\u96ea\u7cd5\uff0c\u968f\u9c7c\u4e1d\u9762\u3002<\/p>\n

di\u01cenxin\uff1a tóudào\uff1a y\u012bp\u01d0n yu\u0101nyang\u3001 y\u012bp\u01d0n sh\u0101obing\uff0c suí xìngrén chá\u3002 Èrdào\uff1a lú g\u0101ncài b\u01d0ng\u3001 zh\u0113ng dòuyá b\u01d0ng\uff0c suí j\u012b xiàn ji\u01ceo\u3002 s\u0101n dào\uff1a lú Niúláng ju\u01cen\u3001 zh\u0113ng b\u01d0ng\uff0c suí yuán ròu chá\u3002 sì dào\uff1a lú lào xiànb\u01d0ng\u3001 zh\u0113ng f\u0113ng xu\u011bg\u0101o\uff0c suí yú s\u012b miàn\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

Learn Chinese from menu of Royal Feast of Complete Manchu-Han Courses \u6ee1\u6c49\u5168\u5e2d<\/p>\n

\u56db\u62fc\u789f\u5b50\uff1a\u76d0\u6c34\u867e\u3001\u4f5b\u624b\u8707\u3001\u677e\u82b1\u86cb\u3001\u82b9\u83dc\u5934\u3001\u5357\u706b\u817f\u3001\u5934\u53d1\u83dc\u3001\u767d\u677f\u9e2d\u3001\u7ea2\u76ae\u841d\u535c\u3002<\/p>\n

sì p\u012bn diézi\uff1a Yánshu\u01d0 xi\u0101\u3001 fú sh\u01d2u zhé\u3001 s\u014dnghu\u0101dàn\u3001 qíncài tóu\u3001 nán hu\u01d2tu\u01d0\u3001 tóufa cài\u3001 báib\u01cen y\u0101\u3001 hóng pí luóbo\u3002<\/p>\n

Learn Chinese from menu of Royal Feast of Complete Manchu-Han Courses \u6ee1\u6c49\u5168\u5e2d<\/p>\n

\u5341\u516d\u4e2a\u5c0f\u7897\uff1a\u7ea2\u70e7\u7f8e\u4eba\u86cf\u5e72\u3001\u7092\u96ea\u82b1\u6d77\u53c2\u3001\u70ae\u7092\u87ba\u4e1d\u9c7f\u9c7c\u3001\u7092\u91d1\u94b1\u7f20\u867e\u4ec1\u3001\u70e9\u9752\u7af9\u7334\u5934\u3001\u9505\u8d34\u91d1\u94b1\u91ce\u9e21\u3001\u871c\u6c41\u4e00\u54c1\u706b\u817f\u3001\u70e7\u73ca\u745a\u9c7c\u8033\u3001\u91d1\u94f6\u7fe1\u7fe0\u7fb9\u3001\u6e9c\u677e\u82b1\u9e3d\u5b50\u86cb\u3001\u867e\u5367\u91d1\u94b1\u9999\u83c7\u3001\u70e7\u5982\u610f\u51ac\u7b0b\u3001\u70e9\u94f6\u8033\u3001\u70b8\u9e7f\u5c3e\u3001\u70e9\u9e7f\u8e44\u3001\u70f9\u94c1\u96c0\u3002<\/p>\n

shíliù gè xi\u01ceo w\u01cen\uff1a hóngsh\u0101o m\u011birén ch\u0113ng gàn\u3001 ch\u01ceo xu\u011bhu\u0101 h\u01ceish\u0113n\u3001 pào ch\u01ceo luós\u012b yóuyú\u3001 ch\u01ceo j\u012bnqián chán xi\u0101rén\u3001 huì q\u012bng zhú hóu tóu\u3001 gu\u014dti\u0113 j\u012bnqián y\u011bj\u012b\u3001 mì zh\u012b y\u012bp\u01d0n hu\u01d2tu\u01d0\u3001 sh\u0101o sh\u0101nhú yú \u011br\u3001 j\u012bnyín f\u011bicuì g\u0113ng\u3001 li\u016b s\u014dng hu\u0101 g\u0113zi dàn\u3001 xi\u0101 wò j\u012bnqián xi\u0101ngg\u016b\u3001 sh\u0101o rúyì d\u014dng s\u01d4n\u3001 huì yín’\u011br\u3001 zhá lù w\u011bi\u3001 huì lù tí\u3001 p\u0113ng ti\u011b què\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

Learn Chinese from menu of Royal Feast of Complete Manchu-Han Courses \u6ee1\u6c49\u5168\u5e2d<\/p>\n

\u70e4\u4e73\u732a\uff1a\u9e92\u9e9f\u5c0f\u732a\u7b2c\u4e00\uff0c\u5982\u610f\u5c0f\u732a\u7b2c\u4e8c\uff0c\u6ee1\u6c49\u5c0f\u732a\u7b2c\u4e09\uff0c\u7ec9\u7eb1\u5c0f\u732a\u7b2c\u56db\uff0c\u5c0f\u78e8\u5c0f\u732a\u7b2c\u4e94\uff0c\u677e\u5b50\u5c0f\u732a\u7b2c\u516d\uff0c\u5929\u82b1\u5c0f\u732a\u7b2c\u4e03\uff0c\u9f99\u51e4\u5c0f\u732a\u7b2c\u516b\u3002<\/p>\n

k\u01ceo r\u01d4zh\u016b\uff1a qílín xi\u01ceo zh\u016b dìy\u012b\uff0c rúyì xi\u01ceo zh\u016b dì’èr\uff0c M\u01cen Hàn xi\u01ceo zh\u016b dì s\u0101n\uff0c zhòu sh\u0101 xi\u01ceo zh\u016b dì sì\uff0c xi\u01ceo mó xi\u01ceo zh\u016b dìw\u01d4\uff0c s\u014dng z\u01d0 xi\u01ceo zh\u016b dì liù\uff0c ti\u0101nhu\u0101 xi\u01ceo zh\u016b dì q\u012b\uff0c lóngfèng xi\u01ceo zh\u016b dì b\u0101\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

Learn Chinese from menu of Royal Feast of Complete Manchu-Han Courses \u6ee1\u6c49\u5168\u5e2d<\/p>\n

\u516b\u62bc\u684c\u7897\uff1a\u70e9\u8774\u8776\u6d77\u53c2\u3001\u7ea2\u70e7\u6c99\u9c7c\u76ae\u3001\u6c3d\u86e4\u58eb\u87c6\u3001\u6e05\u84b8\u56db\u559c\u3001\u7ea2\u70e7\u5929\u82b1\u9c8d\u9c7c\u812f\u3001\u917f\u8299\u84c9\u6885\u82b1\u9e21\u3001\u70e9\u8377\u82b1\u9c7c\u809a\u3001\u70e9\u4ed9\u6843\u767d\u83dc\u3002<\/p>\n

b\u0101 y\u0101 zhu\u014d w\u01cen\uff1a huì húdié h\u01ceish\u0113n\u3001 hóngsh\u0101o sh\u0101 yú pí\u3001 t\u01d4n há shì má\u3001 q\u012bngzh\u0113ng sì x\u01d0\u3001 hóngsh\u0101o ti\u0101nhu\u0101 bàoyú f\u01d4\u3001 niàng fúróng méihu\u0101 j\u012b\u3001 huì héhu\u0101 yúd\u01d4\u3001 huì xi\u0101ntáo báicài\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u516b\u6837\u70e7\u70e4\uff1a\u56db\u7ea2\uff1a\u70e7\u5c0f\u732a\u3001\u70e7\u9e2d\u5b50\u3001\u70e7\u9cab\u9c7c\u3001\u70e7\u80f8\u53c9\u3002\u56db\u767d\uff1a\u767d\u7247\u9e21\u3001\u767d\u7247\u7f8a\u8089\u3001\u767d\u7247\u9e45\u3001\u767d\u7247\u8089\u3002\u56db\u789f\uff1a\u7247\u997d\u997d\u3001\u8377\u53f6\u5939\u3001\u5343\u5c42\u997c\u3001\u6708\u7259\u997c\u3002<\/p>\n

b\u0101 yàng sh\u0101ok\u01ceo\uff1a sì hóng\uff1a sh\u0101o xi\u01ceo zh\u016b\u3001 sh\u0101o y\u0101zi\u3001 sh\u0101o jìyú\u3001 sh\u0101o xi\u014dng ch\u0101\u3002 sì bái\uff1a bái piàn j\u012b\u3001 bái piàn yángròu\u3001 bái piàn é\u3001 bái piàn ròu\u3002 sì dié\uff1a piàn b\u014dbo\u3001 hè yè ji\u0101\u3001 qi\u0101n céng b\u01d0ng\u3001 yuèyá b\u01d0ng\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

Learn Chinese from menu of Royal Feast of Complete Manchu-Han Courses \u6ee1\u6c49\u5168\u5e2d<\/p>\n

\u516b\u5927\u4ef6\uff1a\u6e05\u7096\u4e00\u54c1\u71d5\u83dc\u3001\u5357\u817f\u7096\u718a\u638c\u3001\u6e9c\u4e03\u661f\u8783\u87f9\u3001\u7ea2\u70e7\u679c\u5b50\u72f8\u3001\u6252\u8377\u5305\u9c7c\u7fc5\u3001\u6e05\u7096\u51e4\u51f0\u9e2d\u3001\u6e05\u84b8\u9e92\u9e9f\u677e\u5b50\u4ec1\u674f\u4ec1\u916a\u3001\u77f3\u69b4\u5b50\u70e9\u7a7a\u5fc3\u9c7c\u809a\u3002<\/p>\n

b\u0101 dàjiàn\uff1a q\u012bngdùn y\u012bp\u01d0n yàn cài\u3001 nán tu\u01d0 dùn xióngzh\u01ceng\u3001 li\u016b Q\u012bx\u012bng pángxiè\u3001 hóngsh\u0101o gu\u01d2zilí\u3001 b\u0101 héb\u0101o yúchì\u3001 q\u012bngdùn fènghuáng y\u0101\u3001 q\u012bngzh\u0113ng qílín s\u014dng z\u01d0 rén xìngrén lào\u3001 shíliuz\u01d0 huì k\u014dngx\u012bn yúd\u01d4\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

Learn Chinese from menu of Royal Feast of Complete Manchu-Han Courses \u6ee1\u6c49\u5168\u5e2d<\/p>\n

\u56db\u4e2a\u968f\u996d\u789f\uff1a\u709d\u82d4\u5e72\u3001\u62cc\u6d77\u8707\u3001\u8c03\u9999\u5e72\u3001\u62cc\u6d0b\u7c89\u3002<\/p>\n

sì gè suí fàn dié\uff1a qiàng tái gàn\u3001 bàn h\u01ceizhé\u3001 diào xi\u0101ngg\u0101n\u3001 bàn yángf\u011bn\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u56db\u4e2a\u968f\u996d\u7897\uff1a\u91d1\u8c79\u706b\u817f\u7092\u5357\u8360\u3001\u5357\u817f\u51ac\u83dc\u7092\u53e3\u8611\u3001\u51ac\u7b0b\u706b\u817f\u7092\u56db\u5b63\u8c46\u3001\u91d1\u817f\u4e1d\u6e9c\u91d1\u94f6\u7eff\u8c46\u82bd\u3002<\/p>\n

sì gè suí fànw\u01cen\uff1a j\u012bn bào hu\u01d2tu\u01d0 ch\u01ceo nán jì\u3001 nán tu\u01d0 d\u014dng cài ch\u01ceo k\u01d2umó\u3001 d\u014dng s\u01d4n hu\u01d2tu\u01d0 ch\u01ceo sìjìdòu\u3001 j\u012bn tu\u01d0 s\u012b li\u016b j\u012bnyín l\u01dcdòu yá\u3002<\/p>\n

 
<\/div>\n