{"id":6611,"date":"2019-11-20T20:56:57","date_gmt":"2019-11-20T20:56:57","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/?p=6611"},"modified":"2019-11-20T20:56:57","modified_gmt":"2019-11-20T20:56:57","slug":"the-legend-of-buddhist-jigong-ji-gong-chuan-shuo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/the-legend-of-buddhist-jigong-ji-gong-chuan-shuo\/","title":{"rendered":"The Legend of Buddhist Jigong \u6d4e\u516c\u4f20\u8bf4"},"content":{"rendered":"<div>\u65f6\u95f4\uff1a2006\u5e74<br \/>  Date: 2006<br \/>  \u7c7b\u522b\uff1a\u6c11\u95f4\u6587\u5b66<br \/>  Category: Folklore Literature<br \/>  \u5730\u533a\uff1a\u6d59\u6c5f<br \/>  Region: Zhejiang Province<br \/>  \u7f16\u53f7\uff1a\u2160&mdash;11<br \/>  Project No. I-11<br \/>  \u7533\u62a5\u5730\u533a\u6216\u5355\u4f4d\uff1a\u6d59\u6c5f\u7701\u5929\u53f0\u53bf<br \/>  Name of Applicant (region or institution): Tiantai County, Zhejiang Province<br \/>  \u6d4e\u516c\u4f20\u8bf4\u662f\u4ee5\u5357\u5b8b\u7985\u5b97\u9ad8\u50e7\u9053\u6d4e\u7684\u6545\u4e8b\u53d1\u5c55\u6f14\u53d8\u800c\u6765\u7684\u4e00\u79cd\u6c11\u95f4\u53e3\u5934\u6587\u5b66\uff0c\u4ee5\u5929\u53f0\u4e3a\u4e2d\u5fc3\u5206\u5e03\u4e8e\u6d59\u6c5f\u7701\u5883\u5185\uff0c\u5e76\u7531\u6b64\u8f90\u5c04\u5168\u56fd\uff0c\u5f71\u54cd\u4e16\u754c\u3002<br \/>  The legend of Buddist Jigong is a kind of dictation folktale literature ba<em><\/em>sed on the story of the celebrated Zen Buddhist Daoji during the South Song Dynasty. With Tiantai as the center, it spread radially all over Zhejiang Province and even the whole country and had an influence on the world.<br \/>  \u516d\u671d\u968b\u5510\u65f6\u671f\uff0c\u5929\u53f0\u5c31\u6d41\u4f20\u7740\u8bb8\u591a\u7f57\u6c49\u3001\u766b\u50e7\u7684\u4f20\u8bf4\u3002\u5357\u5b8b\u65e9\u671f\uff0c\u9053\u6d4e\u964d\u751f\u4e8e\u5929\u53f0\uff0c\u4f6f\u72c2\u6d4e\u4e16\uff0c\u4eba\u79f0&ldquo;\u6d4e\u766b&rdquo;\u3002\u5728\u9053\u6d4e\u7684\u751f\u524d\u8eab\u540e\uff0c\u5929\u53f0\u51fa\u73b0\u4e86\u8bb8\u591a\u5173\u4e8e\u4ed6\u7684\u7075\u5f02\u4f20\u8bf4\uff0c\u4e3a\u4eba\u4eec\u6240\u6d25\u6d25\u4e50\u9053\u3002\u660e\u6e05\u4ee5\u6765\uff0c\u6d4e\u516c\u4f20\u8bf4\u5e7f\u6cdb\u6d41\u4f20\u4e8e\u5168\u56fd\u5404\u5730\uff0c\u6210\u4e3a\u5bb6\u55bb\u6237\u6653\u7684\u6c11\u95f4\u6545\u4e8b\u3002<br \/>  During the Sui Tang era of the Six Dynasties, many tales of Arhat, the mad monk were already circulating in Tiantai. In the early South Song Dynasty, Daoji was born in Tiantai, dedicated to helping the poor out by pretending to be someone mad, called &ldquo;mad monk Jidian&rdquo; by the locals. Before the birth and after the death of Daoji, many strange storied had happened a<em><\/em>bout him in Tiantai and people enjoyed telling these stories among them. Since the Ming and Qing Dynasties, the Legend of Buddhist Jigong has been circulating so widely all over the country that almost every household knows the folktale.<br \/>  \u5929\u53f0\u7684\u6d4e\u516c\u4f20\u8bf4\u5185\u5bb9\u6d89\u53ca\u964d\u9f99\u7f57\u6c49\u6295\u80ce\u7684\u6d4e\u516c\u51fa\u4e16\u4f20\u8bf4\uff0c\u795e\u7ae5\u674e\u4fee\u5143\u7684\u5c11\u5e74\u6d4e\u516c\u4f20\u8bf4\uff0c\u6d4e\u516c\u766b\u72c2\u6d4e\u4e16\u3001\u60e9\u6076\u626c\u5584\u3001\u6276\u5371\u6d4e\u56f0\u3001\u620f\u4f5e\u964d\u9b54\u7684\u4f20\u8bf4\u7b49\u3002\u4e0e\u6d4e\u516c\u76f8\u5173\u7684\u6c11\u4fd7\u98ce\u7269\u4f20\u8bf4\u4e5f\u5341\u5206\u4e30\u5bcc\u3002<br \/>  The legend of Jigong of Tiantai co<em><\/em>ntains the parts a<em><\/em>bout the birth of Jigong who was the incarnation of the dragon-taming Arhat and the teenager of Jigong who was actually the genius named Li Xiuyuan in addition to the episodes a<em><\/em>bout his worldly salvage in disguise, punishment of the wicked and advocacy of the good, poverty relief and rescue, and fooling the flatterers and subduing the monsters. And there are also a multitude of sceneries and stories related to Jigong.<br \/>  \u6d4e\u516c\u4f20\u8bf4\u4f9d\u9644\u4e8e\u771f\u5b9e\u7684\u5386\u53f2\u4eba\u7269\uff0c\u5177\u6709\u5730\u57df\u7684\u539f\u751f\u6027\uff0c\u540c\u65f6\u7a81\u51fa\u795e\u79d8\u7684\u8d85\u81ea\u7136\u529b\uff0c\u5177\u6709\u60c5\u8282\u7684\u795e\u5947\u6027\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u4f20\u8bf4\u5e7f\u6cdb\u6d89\u53ca\u751f\u6d3b\u7684\u5404\u4e2a\u5c42\u9762\uff0c\u5185\u5bb9\u4e30\u5bcc\u591a\u6837\uff0c\u53cd\u6620\u7740\u6c11\u4f17\u7684\u559c\u6012\u54c0\u4e50\uff0c\u5177\u6709\u9c9c\u660e\u7684\u4eba\u6c11\u6027\u3002\u4e3b\u4eba\u516c\u7684\u4f5c\u4e3a\u4e5f\u5939\u6742\u4e86\u7985\u5b97\u601d\u60f3\u548c\u7f57\u6c49\u4fe1\u4ef0\u3002<br \/>  The legend of Jigong was ba<em><\/em>sed on the real historical figure, with strong, local &ldquo;crude quality&rdquo; while highlighting the mysterious supernatural power co<em><\/em>ntributing to the magical elements of the plot. Besides, the legend co<em><\/em>ncerns almost every tier of life unfolded in great richness and diversity, reflecting the joy, anger, sadness, and happiness of the populace, which exhibit the affinity with the people. And the behavior of the hero has expressed both the Zen thought and the Arhat belief.<br \/>  \u516b\u767e\u591a\u5e74\u6765\uff0c\u6d4e\u516c\u4f20\u8bf4\u5df2\u6210\u4e3a\u6587\u5b66\u827a\u672f\u53d6\u4e4b\u4e0d\u5c3d\u7684\u7d20\u6750\uff0c\u5728\u5c0f\u8bf4\u3001\u4e66\u753b\u3001\u96d5\u5851\u3001\u5f71\u89c6\u7b49\u9886\u57df\u90fd\u6709\u751f\u52a8\u4f53\u73b0\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u6d4e\u516c\u4f20\u8bf4\u4f5c\u4e3a\u4e00\u79cd\u72ec\u7279\u7684\u6587\u5316\u73b0\u8c61\uff0c\u6df1\u6df1\u5730\u5370\u523b\u5728\u6c11\u4f17\u7684\u5fc3\u91cc\uff0c\u5bf9\u63a8\u8fdb\u5f53\u4ee3\u9053\u5fb7\u6559\u80b2\u548c\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u7cbe\u795e\u7684\u4f20\u627f\u5fc5\u5c06\u4ea7\u751f\u79ef\u6781\u7684\u4fc3\u8fdb\u4f5c\u7528\u3002<br \/>  Over the past 800 years, the legend of Jigong has become an inexhaustible source of literature and art, finding vivid embodiment in fiction, book, pictorial, statue, film and TV play. Meanwhile, as a unique cultural phenomenon, it has taken root in the bottom of people&rsquo;s heart and will play a positive role in promoting the co<em><\/em>ntemporary moral education and passing on the spirit of the Chinese nation.<br \/>  \u7531\u4e8e\u751f\u5b58\u7684\u5386\u53f2\u73af\u5883\u4e1a\u5df2\u6539\u53d8\uff0c\u539f\u751f\u6001\u7684\u6d4e\u516c\u4f20\u8bf4\u76ee\u524d\u5df2\u5904\u4e8e\u6fd2\u5371\u72b6\u6001\uff0c\u6025\u9700\u91c7\u53d6\u5207\u5b9e\u63aa\u65bd\u52a0\u4ee5\u4fdd\u62a4\u3002<br \/>  Due to the already changed historical enviro<em><\/em>nment of existence, the legend of Jigong in its crude state is now being endangered and urgent protective measures have to be taken so as to preserve it in the days to come.<br type=\"_moz\" \/><\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-3068918636\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u65f6\u95f4\uff1a2006\u5e74 Date: 2006 \u7c7b\u522b\uff1a\u6c11\u95f4\u6587\u5b66 Category: Folklore Literature \u5730\u533a\uff1a\u6d59\u6c5f Region: Zhejiang Province \u7f16\u53f7\uff1a\u2160&mdash;11 Project No. I-11 \u7533\u62a5\u5730\u533a\u6216\u5355\u4f4d\uff1a\u6d59\u6c5f\u7701\u5929\u53f0\u53bf Name of Applicant (region<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,2838],"tags":[],"class_list":["post-6611","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-culture","category-chinese-folktales"],"views":333,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6611\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}