{"id":6798,"date":"2019-11-20T06:31:32","date_gmt":"2019-11-20T06:31:32","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-wordsvocabulary\/popular-word-wai-guo-zhi-jie-tou-zi-fdi-foreign-direct-investment\/"},"modified":"2019-11-20T06:31:32","modified_gmt":"2019-11-20T06:31:32","slug":"popular-word-wai-guo-zhi-jie-tou-zi-fdi-foreign-direct-investment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/popular-word-wai-guo-zhi-jie-tou-zi-fdi-foreign-direct-investment\/","title":{"rendered":"Popular Word &#8211; \u5916\u56fd\u76f4\u63a5\u6295\u8d44FDI (Foreign Direct Investment)"},"content":{"rendered":"<div>\u5546\u52a1\u90e8\u53d1\u5e03\uff0c\u4eca\u5e74\u524d\u4e09\u5b63\u5ea6\uff0c\u5168\u56fd\u5b9e\u9645\u4f7f\u7528\u5916\u8d44\u91d1\u989d886\u4ebf\u7f8e\u5143\uff0c\u540c\u6bd4\u589e\u957f6.22%\uff1b\u5176\u4e2d9\u6708\u5f53\u6708\u540c\u6bd4\u589e\u957f4.88%\uff0c\u4e3a\u8fde\u7eed8\u4e2a\u6708\u6b63\u589e\u957f\u3002\u5546\u52a1\u90e8\u8868\u6001\uff0c\u4e2d\u56fd\u5438\u5f15\u5916\u8d44\u4f18\u52bf\u4ecd\u7136\u5b58\u5728\uff0c\u9884\u8ba1\u5168\u5e74\u5438\u6536\u5916\u8d44\u89c4\u6a21\u4ecd\u5c06\u4fdd\u6301\u76f8\u5bf9\u7a33\u5b9a\u3002<\/p>\n<p>  Foreign direct investment in China maintained steady growth in September along with the pickup in the world&#8217;s second-largest economy.<\/p>\n<p>  \u968f\u7740\u4e2d\u56fd\u8fd9\u4e00\u4e16\u754c\u7b2c\u4e8c\u5927\u7ecf\u6d4e\u4f53\u7684\u7ecf\u6d4e\u590d\u82cf\uff0c\u4e5d\u6708\u4efd\u56fd\u5185\u7684\u5916\u56fd\u76f4\u63a5\u6295\u8d44\u91cf\u4e5f\u4fdd\u6301\u7a33\u6b65\u589e\u957f\u3002<\/p>\n<p>  &nbsp;Foreign direct investment\u5c31\u662f&ldquo;\u5916\u56fd\u76f4\u63a5\u6295\u8d44&rdquo;\uff0c\u6216&ldquo;\u5916\u5546\u76f4\u63a5\u6295\u8d44&rdquo;\uff0c\u7b80\u79f0FDI\u3002\u4e3a\u4e86\u5438\u5f15\u66f4\u591a\u5916\u8d44\uff0c\u4eca\u5e74\u53c8\u51fa\u53f0\u4e86\u65b0\u653f\u7b56\uff0c\u5305\u62eccurbing approval procedures\uff08\u7f29\u51cf\u5ba1\u6279\u7a0b\u5e8f\uff09\u548cstreamlining registrations\uff08\u7b80\u5316\u6ce8\u518c\u624b\u7eed\uff09\u3002<\/p>\n<p>  \u73b0\u5728\u653f\u5e9c\u6b63\u81f4\u529b\u4e8e\u8fdb\u4e00\u6b65\u6539\u5584\u5916\u56fd\u6295\u8d44\u7684management mechanism\uff08\u7ba1\u7406\u673a\u5236\uff09\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u4e3a\u6240\u6709market players\uff08\u5e02\u573a\u7ade\u4e89\u8005\uff09\u8425\u9020\u4e00\u4e2atransparent and level-playing environment\uff08\u900f\u660e\u3001\u516c\u5e73\u7684\u73af\u5883\uff09\u3002<\/p>\n<p>  \u5206\u6790\u4eba\u58eb\u8ba4\u4e3a\uff0c\u672a\u6765\u5173\u6ce8\u7684\u4e3b\u8981\u95ee\u9898\u662f\u5982\u4f55achieve productivity growth matching wage growth\uff08\u5b9e\u73b0\u52b3\u52a8\u751f\u4ea7\u7387\u4e0e\u5de5\u8d44\u540c\u6b65\u589e\u957f\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca\u89e3\u51b3skills mismatch\uff08\u6280\u80fd\u4e0d\u5339\u914d\uff09\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u5373finding and retaining skilled employees\uff08\u5bfb\u627e\u5e76\u7559\u4f4f\u6280\u672f\u719f\u7ec3\u7684\u5458\u5de5\uff09\u3002<\/p>\n<p>  (Source: China Daily)<\/p>\n<p>  \u91cd\u70b9\u8bcd\u6c47 Key Words\uff1a<\/p>\n<p>  \u5916\u56fd\u76f4\u63a5\u6295\u8d44 w&agrave;i gu&oacute; zh&iacute; ji\u0113 t&oacute;u z\u012b<br \/>  Foreign direct investment<\/p>\n<p>  \u7f29\u51cf\u5ba1\u6279\u7a0b\u5e8f su\u014d ji\u01cen sh\u011bn p\u012b ch&eacute;ng x&ugrave; <br \/>  curb approval procedures<\/p>\n<p>  \u7b80\u5316\u6ce8\u518c\u624b\u7eed ji\u01cen hu&agrave; zh&ugrave; c&egrave; sh\u01d2u x&ugrave; <br \/>  streamlining registrations<\/p>\n<p>  \u7ba1\u7406\u673a\u5236 gu\u01cen l\u01d0 j\u012b zh&igrave; <br \/>  management mechanism<\/p>\n<p>  \u900f\u660e\u3001\u516c\u5e73\u7684\u73af\u5883 t&ograve;u m&iacute;ng \u3001g\u014dng p&iacute;ng de hu&aacute;n j&igrave;ng <br \/>  transparent and level-playing environment<br type=\"_moz\" \/><\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-3526577089\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5546\u52a1\u90e8\u53d1\u5e03\uff0c\u4eca\u5e74\u524d\u4e09\u5b63\u5ea6\uff0c\u5168\u56fd\u5b9e\u9645\u4f7f\u7528\u5916\u8d44\u91d1\u989d886\u4ebf\u7f8e\u5143\uff0c\u540c\u6bd4\u589e\u957f6.22%\uff1b\u5176\u4e2d9\u6708\u5f53\u6708\u540c\u6bd4\u589e\u957f4.88%\uff0c\u4e3a\u8fde\u7eed8\u4e2a\u6708\u6b63\u589e\u957f\u3002\u5546\u52a1\u90e8\u8868\u6001\uff0c\u4e2d\u56fd\u5438\u5f15\u5916\u8d44\u4f18\u52bf\u4ecd\u7136\u5b58\u5728\uff0c\u9884\u8ba1\u5168\u5e74\u5438\u6536\u5916\u8d44\u89c4\u6a21\u4ecd\u5c06\u4fdd\u6301\u76f8\u5bf9\u7a33\u5b9a\u3002 Foreign direct investment in China maintained steady growth in September along with the pickup in the world&#8217;s second-largest economy.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4,2840],"tags":[],"class_list":["post-6798","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-words-phrases","category-polular-word"],"views":204,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6798"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6798\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}