{"id":7886,"date":"2019-10-07T09:17:35","date_gmt":"2019-10-07T09:17:35","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-reading\/nv-hai-jian-chi-4-nian-mei-tian-gei-yi-gu-nan-you-liu-yan\/"},"modified":"2019-10-07T09:17:35","modified_gmt":"2019-10-07T09:17:35","slug":"nv-hai-jian-chi-4-nian-mei-tian-gei-yi-gu-nan-you-liu-yan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/nv-hai-jian-chi-4-nian-mei-tian-gei-yi-gu-nan-you-liu-yan\/","title":{"rendered":"\u5973\u5b69\u575a\u63014\u5e74\u6bcf\u5929\u7ed9\u5df2\u6545\u7537\u53cb\u7559\u8a00"},"content":{"rendered":"<div>\u8fd1\u65e5\uff0c\u7f51\u4e0a\u4e00\u540d\u53eb\u505a\u5f20\u5e0c\u7684\u75f4\u60c5\u5973\u5b50\u611f\u52a8\u65e0\u6570\u7f51\u53cb\u30022009\u5e74\uff0c\u5973\u5b69\u5f20\u5e0c\u7684\u7537\u53cb\u79e6\u5ddd\u4e8e\u6e29\u54e5\u534e\u53bb\u4e16\uff0c\u60b2\u75db\u4e0d\u5df2\u7684\u5973\u5b69\u4e0d\u80fd\u63a5\u53d7\u7537\u53cb\u79bb\u5f00\u7684\u4e8b\u5b9e\uff0c4\u5e74\u6765\u6bcf\u5929\u90fd\u53bb\u7537\u53cb\u4eba\u4eba\u7f51\u7559\u8a00\u677f\u7559\u8a00\uff0c\u8868\u8fbe\u81ea\u5df1\u5bf9\u4e8e\u5df2\u6545\u7537\u53cb\u7684\u601d\u5ff5\u3002\u5973\u5b69\u5728\u6bcf\u5929\u7ed9\u5df2\u6545\u7537\u53cb\u7559\u8a00\u4e2d\u79f0&ldquo;\u5f77\u4f5b\u7537\u53cb\u4e00\u76f4\u90fd\u5728\uff0c\u4ece\u672a\u79bb\u5f00&rdquo;\u3002<\/p>\n<p>  A woman who still writes daily messages to her boyfriend four years after his death has divided o<em><\/em>nline opinion between those who respect her ex<em><\/em>pression of true love and those who say it&#8217;s time to move on. While all Net users wished Zhang Xi a better, happier life, many believed the young woman should seek out psychiatric help.Zhang leaves at least one message a day on her former boyfriend&#8217;s account at the website of renren.com. He died in Vancouver on December 19, 2009. The messages express her longing, share her happiness and co<em><\/em>ndemn academic tests, often with a rare kind of innocence. Day by day, she keeps the habit.<\/p>\n<p>  1.\u611f\u4eba\uff08\u2605\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: g\u01cen r&eacute;n<\/p>\n<p>  Meaning: moving<\/p>\n<p>  Sentence: This is a moving story.\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u611f\u4eba\u7684\u6545\u4e8b\u3002<\/p>\n<p>  2.\u7559\u8a00\uff08\u2605\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: li&uacute; y&aacute;n<\/p>\n<p>  Meaning: leave a message<\/p>\n<p>  Sentence: I&#8217;d like to leave a message to mr. chang of room 2014.\u6211\u8981\u7559\u8a00\u7ed92014\u623f\u7684\u5f20\u5148\u751f\u3002<\/p>\n<p>  3. \u5206\u4eab\uff08\u2605\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: f\u0113n xi\u01ceng<\/p>\n<p>  Meaning: share<\/p>\n<p>  Sentence: Friends share secrets with friends.\u670b\u53cb\u95f4\u4e92\u76f8\u5206\u4eab\u79d8\u5bc6\u3002<\/p>\n<p>  4. \u503e\u8bc9\uff08\u2605\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: q\u012bng s&ugrave;<\/p>\n<p>  Meaning: pour out<\/p>\n<p>  Sentence: Pour out your heart, your fears, your woes-share them with him.\u503e\u8bc9\u4f60\u7684\u5185\u5fc3\u3001\u4f60\u7684\u6050\u60e7\u3001\u4f60\u7684\u4f24\u5fc3\u4e8b\u5c06\u8fd9\u4e9b\u4e0e\u4ed6\u5206\u4eab\u3002<\/p>\n<p>  5. \u601d\u5ff5\uff08HSK6\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: s\u012b ni&agrave;n<\/p>\n<p>  Meaning: miss<\/p>\n<p>  Sentence: I do miss her so much.\u6211\u771f\u7684\u975e\u5e38\u601d\u5ff5\u5979\u3002<\/p>\n<p>  6.\u672a\u6765\uff08HSK5\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: w&egrave;i l&aacute;i<\/p>\n<p>  Meaning: future<\/p>\n<p>  Sentence: The future seems unusually murky.\u672a\u6765\u524d\u666f\u770b\u8d77\u6765\u975e\u5e38\u6a21\u7cca\u3002<\/p>\n<p>  &nbsp;<\/p>\n<p>  (\u2605 means that vocabulary beyond the HSK outlines)<br type=\"_moz\" \/><\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-2209326430\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8fd1\u65e5\uff0c\u7f51\u4e0a\u4e00\u540d\u53eb\u505a\u5f20\u5e0c\u7684\u75f4\u60c5\u5973\u5b50\u611f\u52a8\u65e0\u6570\u7f51\u53cb\u30022009\u5e74\uff0c\u5973\u5b69\u5f20\u5e0c\u7684\u7537\u53cb\u79e6\u5ddd\u4e8e\u6e29\u54e5\u534e\u53bb\u4e16\uff0c\u60b2\u75db\u4e0d\u5df2\u7684\u5973\u5b69\u4e0d\u80fd\u63a5\u53d7\u7537\u53cb\u79bb\u5f00\u7684\u4e8b\u5b9e\uff0c4\u5e74\u6765\u6bcf\u5929\u90fd\u53bb\u7537\u53cb\u4eba\u4eba\u7f51\u7559\u8a00\u677f\u7559\u8a00\uff0c\u8868\u8fbe\u81ea\u5df1\u5bf9\u4e8e\u5df2\u6545\u7537\u53cb\u7684\u601d\u5ff5\u3002\u5973\u5b69\u5728\u6bcf\u5929\u7ed9\u5df2\u6545\u7537\u53cb\u7559\u8a00\u4e2d\u79f0&ldquo;\u5f77\u4f5b\u7537\u53cb\u4e00\u76f4\u90fd\u5728\uff0c\u4ece\u672a\u79bb\u5f00&rdquo;\u3002 A woman who still writes daily messages to her boyfriend four years after his death has divided online opinion<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[71],"class_list":["post-7886","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-reading","tag-vocabulary"],"views":171,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7886"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7886\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}