{"id":7893,"date":"2019-10-07T16:05:10","date_gmt":"2019-10-07T16:05:10","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-reading\/nan-zi-chun-jie-wei-cheng-chang-mian-jiang-bi-ya-di-gai-zhuang-cheng-ben-chi\/"},"modified":"2019-10-07T16:05:10","modified_gmt":"2019-10-07T16:05:10","slug":"nan-zi-chun-jie-wei-cheng-chang-mian-jiang-bi-ya-di-gai-zhuang-cheng-ben-chi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/nan-zi-chun-jie-wei-cheng-chang-mian-jiang-bi-ya-di-gai-zhuang-cheng-ben-chi\/","title":{"rendered":"\u7537\u5b50\u6625\u8282\u4e3a\u6491\u573a\u9762 \u5c06\u6bd4\u4e9a\u8fea\u6539\u88c5\u6210\u5954\u9a70"},"content":{"rendered":"<div>2\u67086\u65e5\uff0c\u4e00\u8f86\u524d\u9762\u65e0\u8f66\u53f7\u724c\u7684&ldquo;\u5954\u9a70&rdquo;\u5c0f\u8f66\u884c\u9a76\u5728\u767d\u9a6c\u5357\u8def\u65f6\uff0c\u88ab\u53f0\u6c5f\u4e49\u6d32\u6d3e\u51fa\u6240\u6c11\u8b66\u62e6\u67e5\u3002\u6c11\u8b66\u68c0\u67e5\u9a7e\u8f66\u7537\u5b50\u5353\u67d0\u7684\u8bc1\u4ef6\u65f6\uff0c\u53d1\u73b0\u8be5\u8f66\u884c\u9a76\u8bc1\u4e0a\u7684\u54c1\u724c\u578b\u53f7\u680f\u91cc\u767b\u8bb0\u7684\u662f\u4e00\u8f86&ldquo;\u6bd4\u4e9a\u8fea&rdquo;\u8f7f\u8f66\uff0c\u53ef\u8be5\u8f66\u8f66\u8eab\u4e0a\u5374\u6709&ldquo;\u5954\u9a70&rdquo;\u6807\u5fd7\u3002\u5353\u67d0\u8bf4\uff0c\u6625\u8282\u671f\u95f4\uff0c\u4ed6\u60f3\u5728\u4eb2\u670b\u597d\u53cb\u9762\u524d\u663e\u793a&ldquo;\u6210\u529f\u4eba\u58eb&rdquo;\u5f62\u8c61\uff0c\u53ef\u53c8\u65e0\u80fd\u529b\u4e70&ldquo;\u5954\u9a70&rdquo;\uff0c\u5c31\u5c06\u81ea\u5df1\u7684&ldquo;\u6bd4\u4e9a\u8fea&rdquo;\u6539\u88c5\u6210&ldquo;\u5954\u9a70&rdquo;\u3002\u76ee\u524d\uff0c\u8be5\u8f66\u5df2\u88ab\u6682\u6263\u3002<\/p>\n<p>  A man in Fuzhou, Fujian Province can no lo<em><\/em>nger fake it like he&#8217;s made it now that police have impounded his car ornamented to resemble a Mercedes-Benz.Taijiang district police pulled over the Benz imposter for driving without plates on February 6. Upon further inspection, the car was discovered to be registered as a BYD, a budget Chinese sedan, and was later decorated with Mercedes emblems and hood ornament.<\/p>\n<p>  &nbsp;<\/p>\n<p>  1.\u724c\u7167\uff08\u2605\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: p&aacute;i zh&agrave;o<\/p>\n<p>  Meaning: license<\/p>\n<p>  Sentence: Government licenses for websites typically aren&#8217;t required.\u653f\u5e9c\u4e00\u822c\u4e0d\u8981\u6c42\u7f51\u7ad9\u5fc5\u987b\u5907\u6848\u724c\u7167\u3002<\/p>\n<p>  2.\u8bc1\u4ef6\uff08HSK5\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: zh&egrave;ng ji&agrave;n<\/p>\n<p>  Meaning: papers<\/p>\n<p>  Sentence: Would you please show me your passport and papers?\u8bf7\u8ba9\u6211\u770b\u770b\u60a8\u7684\u62a4\u7167\u548c\u8bc1\u4ef6\u597d\u5417\uff1f<\/p>\n<p>  3. \u6807\u5fd7\uff08HSK5\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: bi\u0101o zh&igrave;<\/p>\n<p>  Meaning: sign<\/p>\n<p>  Sentence: Some of the words are misspelt on this sign.\u8fd9\u5757\u6807\u5fd7\u4e0a\u7684\u4e00\u4e9b\u8bcd\u62fc\u9519\u4e86\u3002<\/p>\n<p>  4.\u5c71\u5be8\uff08\u2605\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: sh\u0101n zh&agrave;i<\/p>\n<p>  Meaning: copycat<\/p>\n<p>  Sentence: There&#8217;s a new well-co<em><\/em>nceived copycat co<em><\/em>ncept in kunming that&#8217;s caught our attention this week.\u8fd9\u5468\u5728\u6606\u660e\u6709\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u5c71\u5be8\u8d27\u5f15\u8d77\u7684\u6211\u4eec\u7684\u6ce8\u610f\u3002<\/p>\n<p>  5. \u7f5a\u6b3e\uff08HSK5\uff09<\/p>\n<p>  Pinyin: f&aacute; ku\u01cen<\/p>\n<p>  Meaning: fine<\/p>\n<p>  Sentence: Breaching china&#8217;s one-child policy carries a severe financial penalty.\u8fdd\u53cd\u4e2d\u56fd\u7684\u8ba1\u5212\u751f\u80b2\u653f\u7b56\u4f1a\u5e26\u6765\u9ad8\u989d\u7f5a\u6b3e\u3002<\/p>\n<p>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/p>\n<p>  (\u2605 means that vocabulary beyond the HSK outlines)<br type=\"_moz\" \/><\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-1242476980\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2\u67086\u65e5\uff0c\u4e00\u8f86\u524d\u9762\u65e0\u8f66\u53f7\u724c\u7684&ldquo;\u5954\u9a70&rdquo;\u5c0f\u8f66\u884c\u9a76\u5728\u767d\u9a6c\u5357\u8def\u65f6\uff0c\u88ab\u53f0\u6c5f\u4e49\u6d32\u6d3e\u51fa\u6240\u6c11\u8b66\u62e6\u67e5\u3002\u6c11\u8b66\u68c0\u67e5\u9a7e\u8f66\u7537\u5b50\u5353\u67d0\u7684\u8bc1\u4ef6\u65f6\uff0c\u53d1\u73b0\u8be5\u8f66\u884c\u9a76\u8bc1\u4e0a\u7684\u54c1\u724c\u578b\u53f7\u680f\u91cc\u767b\u8bb0\u7684\u662f\u4e00\u8f86&ldquo;\u6bd4\u4e9a\u8fea&rdquo;\u8f7f\u8f66\uff0c\u53ef\u8be5\u8f66\u8f66\u8eab\u4e0a\u5374\u6709&ldquo;\u5954\u9a70&rdquo;\u6807\u5fd7\u3002\u5353\u67d0\u8bf4\uff0c\u6625\u8282\u671f\u95f4\uff0c\u4ed6\u60f3\u5728\u4eb2\u670b\u597d\u53cb\u9762\u524d\u663e\u793a&ldquo;\u6210\u529f\u4eba\u58eb&rdquo;\u5f62\u8c61\uff0c\u53ef\u53c8\u65e0\u80fd\u529b\u4e70&ldquo;\u5954\u9a70&rdquo;\uff0c\u5c31\u5c06\u81ea\u5df1\u7684&ldquo;\u6bd4\u4e9a\u8fea&rdquo;\u6539\u88c5\u6210&ldquo;\u5954\u9a70&rdquo;\u3002\u76ee\u524d\uff0c\u8be5\u8f66\u5df2\u88ab\u6682\u6263\u3002 A man in Fuzhou, Fujian Province can no longer fake it like he&#8217;s made it now that police have<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[71],"class_list":["post-7893","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-reading","tag-vocabulary"],"views":220,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7893"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7893\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}