{"id":9003,"date":"2019-11-20T19:48:53","date_gmt":"2019-11-20T19:48:53","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-words-phrases\/wu-mai-smog\/"},"modified":"2019-11-20T19:48:53","modified_gmt":"2019-11-20T19:48:53","slug":"wu-mai-smog","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wu-mai-smog\/","title":{"rendered":"\u96fe\u973eSmog"},"content":{"rendered":"<div>\n<div style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"104\" src=\"http:\/\/chinesemoment.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191121_5dd66ddd5ada7.jpg\" alt=\"\u96fe\u973eSmog\" \/><\/div>\n<p style=\"border-bottom: 0px; text-align: left; border-left: 0px; padding-bottom: 8px; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); text-indent: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 16px\/24px 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial; white-space: normal; color: rgb(0,0,0); border-top: 0px; border-right: 0px; word-spacing: 0px; padding-top: 8px; -webkit-text-stroke-width: 0px\"><strong style=\"border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-bottom: 0px; font-style: normal; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-size: 16px; border-top: 0px; font-weight: bold; border-right: 0px; padding-top: 0px\">\u622a\u81f3\u4eca\u5929\u4e2d\u5348\uff0c\u5317\u4eac\u7684\u6a59\u8272\u9884\u8b66\uff0c\u4e5f\u662f\u4ec5\u6b21\u4e8e\u7ea2\u8272\u9884\u8b66\u7684\u7b2c\u4e8c\u9ad8\u7ea7\u522b\u9884\u8b66\uff0c\u5df2\u7ecf\u957f\u8fbe120\u4e2a\u5c0f\u65f6\u3002\u5de5\u5382\u751f\u4ea7\u5df2\u88ab\u53eb\u505c\u6216\u8005\u51cf\u4ea7\uff0c\u5efa\u7b51\u5de5\u5730\u505c\u6b62\u4e86\u4e00\u5207\u6d3b\u52a8\uff0c\u70e7\u70e4\u4e5f\u88ab\u7981\u6b62\u3002\u5e7c\u513f\u56ed\u548c\u5b66\u6821\u7684\u4f53\u80b2\u8bfe\u3001\u6237\u5916\u6d3b\u52a8\u548c\u8fd0\u52a8\u4f1a\u90fd\u5df2\u88ab\u53d6\u6d88\u3002<\/strong><br \/>  An &quot;orange&quot; a<em><\/em>lert, the second highest of the four-level system, will have lasted for&nbsp;120 hours in Beijing as of noon today. Manufacturing plants have suspended or cut production, building work has been halted, and no barbecues are allowed. Physical education classes, outdoor exercise and sports meets at kindergartens, primary and high schools have also been called off.<\/p>\n<p style=\"border-bottom: 0px; text-align: left; border-left: 0px; padding-bottom: 8px; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); text-indent: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 16px\/24px 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial; white-space: normal; color: rgb(0,0,0); border-top: 0px; border-right: 0px; word-spacing: 0px; padding-top: 8px; -webkit-text-stroke-width: 0px\">\u96fe\u973e\u662f<strong style=\"border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-bottom: 0px; font-style: normal; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-size: 16px; border-top: 0px; font-weight: bold; border-right: 0px; padding-top: 0px\">\u96fe<\/strong>(smog)\u548c<strong style=\"border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-bottom: 0px; font-style: normal; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-size: 16px; border-top: 0px; font-weight: bold; border-right: 0px; padding-top: 0px\">\u973e<\/strong>(haze)\u7684\u7ec4\u5408\u8bcd\u3002\u96fe\u973e\u73b0\u8c61\u5e38\u89c1\u4e8e\u57ce\u5e02\u3002\u4e2d\u56fd\u4e0d\u5c11\u5730\u533a\u5c06\u96fe\u5e76\u5165\u973e\u4e00\u8d77\u4f5c\u4e3a<strong style=\"border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-bottom: 0px; font-style: normal; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-size: 16px; border-top: 0px; font-weight: bold; border-right: 0px; padding-top: 0px\">\u707e\u5bb3\u6027\u5929\u6c14<\/strong>\u73b0\u8c61(severe weather )\u8fdb\u884c<strong style=\"border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-bottom: 0px; font-style: normal; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-size: 16px; border-top: 0px; font-weight: bold; border-right: 0px; padding-top: 0px\">\u9884\u8b66\u9884\u62a5<\/strong>(warning )\uff0c\u7edf\u79f0\u4e3a&ldquo;\u96fe\u973e\u5929\u6c14&rdquo;\u300225\u65e5\uff0c\u5317\u4eac<strong style=\"border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-bottom: 0px; font-style: normal; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-size: 16px; border-top: 0px; font-weight: bold; border-right: 0px; padding-top: 0px\">\u8fde\u7eed<\/strong>(consecutive) 5\u5929\u906d\u9047\u96fe\u973e\u56f4\u57ce\uff0c\u884c\u4eba\u751a\u81f3\u5ba0\u7269\u72ac<strong style=\"border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-bottom: 0px; font-style: normal; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-size: 16px; border-top: 0px; font-weight: bold; border-right: 0px; padding-top: 0px\">\u6234\u53e3\u7f69<\/strong>(wear a mask)\u5df2\u4e0d\u518d\u662f\u65b0\u95fb\u3002\u5317\u4eac\u5927\u5b66\u6821\u5185\u8521\u5143\u57f9\u3001\u674e\u5927\u948a\u3001\u585e\u4e07\u63d0\u65af\u7b49\u5148\u8d24\u7684<strong style=\"border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-bottom: 0px; font-style: normal; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-size: 16px; border-top: 0px; font-weight: bold; border-right: 0px; padding-top: 0px\">\u96d5\u50cf<\/strong>(statue)\uff0c\u4e5f\u88ab\u6234\u4e0a\u4e86\u53e3\u7f69\u3002\u968f\u7740<strong style=\"border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-bottom: 0px; font-style: normal; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-size: 16px; border-top: 0px; font-weight: bold; border-right: 0px; padding-top: 0px\">\u6c61\u67d3\u6d53\u5ea6<\/strong>(co<em><\/em>ncentration of pollutants)\u76f4\u7ebf\u4e0a\u5347\uff0c\u76f4\u81f3\u5c45\u9ad8\u4e0d\u4e0b\uff0c\u4eba\u4eec\u5f00\u59cb\u610f\u8bc6\u5230\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u6b21<strong style=\"border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-bottom: 0px; font-style: normal; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-size: 16px; border-top: 0px; font-weight: bold; border-right: 0px; padding-top: 0px\">\u6253\u7834\u7eaa\u5f55<\/strong>(beat the record )\u7684\u6c61\u67d3\u8fc7\u7a0b\u3002<\/p>\n<p style=\"border-bottom: 0px; text-align: left; border-left: 0px; padding-bottom: 8px; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); text-indent: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 16px\/24px 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial; white-space: normal; color: rgb(0,0,0); border-top: 0px; border-right: 0px; word-spacing: 0px; padding-top: 8px; -webkit-text-stroke-width: 0px\">\u8fd1\u5e74\u6765\uff0c\u7531\u4e8e\u7a7a\u6c14\u8d28\u91cf<strong style=\"border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-bottom: 0px; font-style: normal; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-size: 16px; border-top: 0px; font-weight: bold; border-right: 0px; padding-top: 0px\">\u6076\u5316<\/strong>(worsen)\uff0c\u96fe\u973e\u73b0\u8c61\u51fa\u73b0\u589e\u591a\u4e14\u5371\u5bb3\u52a0\u91cd\u3002\u5e02\u6c11\u7528\u5404\u79cd\u65b9\u5f0f\u51cf\u7f13\u96fe\u973e\u5bf9\u81ea\u8eab\u5e26\u6765\u5371\u5bb3\uff0c\u5982\u9047\u96fe\u973e\u5929\u6c14\u5c3d\u91cf\u505a\u597d<strong style=\"border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-bottom: 0px; font-style: normal; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-size: 16px; border-top: 0px; font-weight: bold; border-right: 0px; padding-top: 0px\">\u9632\u8303\u63aa\u65bd<\/strong>(measures for prevention)\uff0c\u5982\uff1a\u96fe\u973e\u5929\u6c14\u5c11\u5f00\u7a97\u3001\u5c3d\u91cf\u907f\u514d<strong style=\"border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-bottom: 0px; font-style: normal; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-size: 16px; border-top: 0px; font-weight: bold; border-right: 0px; padding-top: 0px\">\u6237\u5916\u6d3b\u52a8<\/strong>(outdoor exercise)\u3001\u5916\u51fa\u6234\u53e3\u7f69\uff0c\u996e\u98df\u6e05\u6de1\u591a\u559d\u6c34\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u5b98\u65b9\u7684\u4fe1\u606f\u53d1\u5e03\u3001\u5e94\u6025\u54cd\u5e94\u3001\u4e3b\u52a8<strong style=\"border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-bottom: 0px; font-style: normal; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-size: 16px; border-top: 0px; font-weight: bold; border-right: 0px; padding-top: 0px\">\u51cf\u6392<\/strong>(reduce emission)\u4e5f\u6ca1\u6709\u505c\u6b62\u8fc7\u3002<\/p>\n<p style=\"border-bottom: 0px; text-align: left; border-left: 0px; padding-bottom: 8px; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); text-indent: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 16px\/24px 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial; white-space: normal; color: rgb(0,0,0); border-top: 0px; border-right: 0px; word-spacing: 0px; padding-top: 8px; -webkit-text-stroke-width: 0px\"><strong style=\"border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-bottom: 0px; font-style: normal; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-size: 16px; border-top: 0px; font-weight: bold; border-right: 0px; padding-top: 0px\">\u91cd\u70b9\u8bcd\u6c47Key Words:<\/strong><\/p>\n<p style=\"border-bottom: 0px; text-align: left; border-left: 0px; padding-bottom: 8px; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); text-indent: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 16px\/24px 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial; white-space: normal; color: rgb(0,0,0); border-top: 0px; border-right: 0px; word-spacing: 0px; padding-top: 8px; -webkit-text-stroke-width: 0px\"><strong style=\"border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-bottom: 0px; font-style: normal; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-size: 16px; border-top: 0px; font-weight: bold; border-right: 0px; padding-top: 0px\">\u96fe\u973e<\/strong>w&ugrave; m&aacute;i<\/p>\n<p style=\"border-bottom: 0px; text-align: left; border-left: 0px; padding-bottom: 8px; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); text-indent: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 16px\/24px 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial; white-space: normal; color: rgb(0,0,0); border-top: 0px; border-right: 0px; word-spacing: 0px; padding-top: 8px; -webkit-text-stroke-width: 0px\"><strong style=\"border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-bottom: 0px; font-style: normal; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-size: 16px; border-top: 0px; font-weight: bold; border-right: 0px; padding-top: 0px\">\u5929\u6c14<\/strong>ti\u0101n q&igrave;<span>&nbsp;<\/span><br \/>  weather<\/p>\n<p style=\"border-bottom: 0px; text-align: left; border-left: 0px; padding-bottom: 8px; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); text-indent: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 16px\/24px 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial; white-space: normal; color: rgb(0,0,0); border-top: 0px; border-right: 0px; word-spacing: 0px; padding-top: 8px; -webkit-text-stroke-width: 0px\"><strong style=\"border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-bottom: 0px; font-style: normal; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-size: 16px; border-top: 0px; font-weight: bold; border-right: 0px; padding-top: 0px\">\u6234\u53e3\u7f69<\/strong>d&agrave;i k\u01d2u zh&agrave;o<span>&nbsp;<\/span><br \/>  wear a mask<\/p>\n<p style=\"border-bottom: 0px; text-align: left; border-left: 0px; padding-bottom: 8px; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); text-indent: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 16px\/24px 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial; white-space: normal; color: rgb(0,0,0); border-top: 0px; border-right: 0px; word-spacing: 0px; padding-top: 8px; -webkit-text-stroke-width: 0px\"><strong style=\"border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-bottom: 0px; font-style: normal; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-size: 16px; border-top: 0px; font-weight: bold; border-right: 0px; padding-top: 0px\">\u6c61\u67d3\u6d53\u5ea6<\/strong>w\u016b r\u01cen n&oacute;ng d&ugrave;<span>&nbsp;<\/span><br \/>  co<em><\/em>ncentration of pollutants<\/p>\n<p style=\"border-bottom: 0px; text-align: left; border-left: 0px; padding-bottom: 8px; text-transform: none; background-color: rgb(255,255,255); text-indent: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 16px\/24px 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial; white-space: normal; color: rgb(0,0,0); border-top: 0px; border-right: 0px; word-spacing: 0px; padding-top: 8px; -webkit-text-stroke-width: 0px\"><strong style=\"border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-bottom: 0px; font-style: normal; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; font-size: 16px; border-top: 0px; font-weight: bold; border-right: 0px; padding-top: 0px\">\u9632\u8303\u63aa\u65bd<\/strong>f&aacute;ng f&agrave;n cu&ograve; sh\u012b<span>&nbsp;<\/span><br \/>  measures for prevention<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-1325488189\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u622a\u81f3\u4eca\u5929\u4e2d\u5348\uff0c\u5317\u4eac\u7684\u6a59\u8272\u9884\u8b66\uff0c\u4e5f\u662f\u4ec5\u6b21\u4e8e\u7ea2\u8272\u9884\u8b66\u7684\u7b2c\u4e8c\u9ad8\u7ea7\u522b\u9884\u8b66\uff0c\u5df2\u7ecf\u957f\u8fbe120\u4e2a\u5c0f\u65f6\u3002\u5de5\u5382\u751f\u4ea7\u5df2\u88ab\u53eb\u505c\u6216\u8005\u51cf\u4ea7\uff0c\u5efa\u7b51\u5de5\u5730\u505c\u6b62\u4e86\u4e00\u5207\u6d3b\u52a8\uff0c\u70e7\u70e4\u4e5f\u88ab\u7981\u6b62\u3002\u5e7c\u513f\u56ed\u548c\u5b66\u6821\u7684\u4f53\u80b2\u8bfe\u3001\u6237\u5916\u6d3b\u52a8\u548c\u8fd0\u52a8\u4f1a\u90fd\u5df2\u88ab\u53d6\u6d88\u3002<br \/>\n  An &quot;orange&quot; alert, the second highest of the four-level system, will have lasted for&nbsp;120 hours in Beijing as of noon today. Manufacturing plants have suspended or cut production, building work has been halted, and no barbecues are allowed. Physical education classes, outdoor exercise and sports meets at kindergartens, primary and high schools have also been called off.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[34,4],"tags":[],"class_list":["post-9003","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-phrases","category-chinese-words-phrases"],"views":257,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9003"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9003\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/mm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}