Tag: learn chinese

Learn Chinese L8: Please speak more slowly.

Dachuan and Sun Dawei sit on the campus lawn. Dachuan asks Sun Dawei some questions. Dialogue One
zhè shì shén me yì si
这  是  什  么  意 思?
What does this mean?
qǐng màn yì diǎnr shuō
请   慢  一 点儿 说。
Please speak more slowly.

Continue Reading →

Learn Chinese L5: What is the date today?

On a Sunday morning, Dachuan asks about the day and time, because he has a date with Li Mei. Dialogue One
jīn tiān xīnɡ qī  jǐ
今 天  星 期 几?
What day is it today?
jīn tiān xīnɡ qī  rì
今 天  星 期 日。
It's Sunday.
xīnɡ qī  rì   jīn tiān  wǒ hé lǐ méi yǒu yuē huì 
星 期 日?!今 天  我  和 李 梅  有  约  会!
xiàn zài jǐ diǎn le
现 在 几  点  了?
Sunday?! I have a date with Li Mei! What time is it now?
bā diǎn èr shí sì fēn
八  点  二 十  四 分。
Eight twenty four.

Continue Reading →

Chinese travel

Now, I learned Chinese in Beijing City, that means I learned my Chinese(汉语hànyǔ) with all the R’s, my first time hearing Chinese was in Beijing(北京Běijīng) and I kinda thought it sounded like a bunch of dogs barking. Ruf ruf ruf ruf ruf. But hey that’s how I started Chinese, so in 2009 when I came to Yangshuo to start teaching, and to learn Chinese, I wasn’t even remotely used to their Chinese. None of the R’s I fell in love with, or for that matter really good Mandarin. At that time hearing the difference between Northern Mandarin and Southern Mandarin was like hearing a true New Yorker speaking his form of English, and hearing someone from the deep deep South in a swamp in the middle of nowhere’s English.

Continue Reading →

Lovesickness长相思

Lovesickness
Learn Chinese – Chinese Literature
—Li Bai I yearn for one
Who's in Changan.
In autumn crickets wail beside the golden rail;
The First frost, although light, invades the bed's delight.
My lonely lamp burns dull, of longing I would die;
Rolling up screens to view the moon, in vain I sigh.
My flower-like beauty is high
Up as clouds in the sky.
Above, the boundless heaven blue is seen;
Below, the endless river rolls its billows green.
My soul can't fly o'er sky so vast nor earth so wide;
In dreams I can't go through mofintain pass to her side.
We are so far apart,
The yearning breaks my heart.

Continue Reading →

Tao Yao 诗经 桃夭

Tao Yao
Learn Chinese – Chinese Literature The peach tree is young and elegant ;
Brilliant are its flowers .
This young lady is going to her future home ,
And will order well her chamber and house .
The peach tree is young and elegant ;
Abundant will be its fruits .
This young lady is going to her future home ,
And will order well her chamber and house .
The peach tree is young and elegant ;
Luxuriant are its leaves .
This young lady is going to her future home ,
And will order well her family .

Continue Reading →