Me too. \/ We are alike.<\/div>\n<\/p>\n
\u7528\u6cd5\u8bf4\u660e
\t\u8fd9\u53e5\u8bdd\u5e38\u7528\u4e8e\u7b54\u53e5\uff0c\u8868\u793a\u5927\u5bb6\u90fd\u4e00\u6837 \u3002\u5e38\u7528\u4f5c\u8868\u793a\u8c26\u865a\u7684\u5ba2\u5957\u8bdd\uff0c\u5f53\u5bf9\u65b9\u79f0\u8d5e\u81ea\u5df1\u65f6\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528\u8fd9\u4e2a\u53e5\u5b50\u6765\u8868\u793a\u5bf9\u65b9\u4e5f\u540c\u6837\u5982\u6b64\u3002\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u4e8e\u8bbd\u523a,\u5f53\u5bf9\u65b9\u8868\u8fbe\u6279\u8bc4\u6216\u8005\u5426\u5b9a\u65f6\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528\u8fd9\u4e2a\u53e5\u5b50\u6765\u6697\u793a\u5bf9\u65b9\u4e5f\u540c\u6837\u4e0d\u600e\u4e48\u6837\u3002<\/div>\n
\t<\/p>\n
This expression is often used in reply, which can be seen as a polite remark to show one's modesty. When someone praises you, you can use this sentence to say that you are just as good as he\/she is. Sometimes it can be used ironically: when you are criticized or negated, you can use it to suggest that the one who are criticizing you is not so good either.<\/div>\n<\/p>\n
\u4f8b\u53e5<\/div>\n
Example<\/div>\n<\/p>\n
1.\u7532\uff1a\u8fd9\u4e48\u591a\u5e74\u4e0d\u89c1\uff0c\u4f60\u8fd8\u662f\u8fd9\u4e48\u5e74\u8f7b\u3002
\tJi\u0103: Zhème du\u014d nián bú jiàn, n\u01d0 háishi zhème niánq\u012bn\u0261.<\/div>\n
1.A: I haven't seen you for years. You still look so young.<\/div>\n
\t<\/p>\n
\u4e59\uff1a\u5f7c\u6b64\u5f7c\u6b64\uff01
\tY\u01d0: B\u01d0c\u01d0 b\u01d0c\u01d0.<\/div>\n
B: You look young too!<\/div>\n<\/p>\n
2.\u7532\uff1a\u4ed6\u7adf\u7136\u5bf9\u6211\u8bf4\u8c0e!
\tJi\u0103: T\u0101 jìn\u0261rán duì w\u01d2 shu\u014dhu\u01cen\u0261\uff01<\/div>\n
2.A: Unbelievable! He lied to me!<\/div>\n
\t<\/p>\n
\u4e59\uff1a\u4f60\u4eec\u4fe9\u5f7c\u6b64\u5f7c\u6b64\u3002
\tY\u01d0: N\u01d0men li\u01ce b\u01d0c\u01d0 b\u01d0c\u01d0.<\/div>\n
B: You are no better than him.<\/div>\n<\/p>\n
\t\u539f\u6587\u94fe\u63a5<\/p>\n