{"id":17063,"date":"2020-02-10T03:20:41","date_gmt":"2020-02-10T03:20:41","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/teaching-examination\/learn-chinese-l20-have-you-ever-been-to-the-jiuzhaigou-valley-2\/"},"modified":"2020-02-10T03:20:41","modified_gmt":"2020-02-10T03:20:41","slug":"learn-chinese-l20-have-you-ever-been-to-the-jiuzhaigou-valley-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/my\/learn-chinese-l20-have-you-ever-been-to-the-jiuzhaigou-valley-2\/","title":{"rendered":"Learn Chinese L20: Have you ever been to the Jiuzhaigou Valley?"},"content":{"rendered":"

\tDachuan and Sun Dawei are watching TV. The program "World View" is being broadcast. They discuss the program while watching it.<\/strong><\/p>\n

\tDialogue One
\t<\/strong><\/p>\n

n\u01d0\u3000qù\u3000guò\u3000xià\u3000w\u0113i\u3000yí\u3000ma
\t\u4f60\u3000\u53bb\u3000 \u8fc7\u3000 \u590f\u3000 \u5a01\u3000 \u5937\u3000\u5417\uff1f \t<\/div>\n
Have you been to Hawaii? \t<\/div>\n
w\u01d2\u3000 méi\u3000qù\u3000guò
\t\u6211\u3000\u3000\u6ca1\u3000 \u53bb\u3000 \u8fc7\u3002 \t<\/div>\n
Not yet. \t<\/div>\n
n\u01d0\u3000qù\u3000guò\u3000ji\u01d4\u3000zhài\u3000 g\u014du\u3000ma?
\t\u4f60\u3000\u53bb\u3000 \u8fc7\u3000 \u4e5d\u3000 \u5be8\u3000\u3000\u6c9f\u3000 \u5417\uff1f \t<\/div>\n
Have you been to Jiuzhaigou? \t<\/div>\n
méi\u3000y\u01d2u
\t\u6ca1\u3000\u3000\u6709\u3002 \t<\/div>\n
Not yet. \t<\/div>\n
w\u01d2\u3000qù\u3000guò\u3000 ji\u01d4\u3000 zhài\u3000g\u014du\u3000de\u3000f\u0113ng\u3000j\u01d0ng\u3000m\u011bi\u3000jí\u3000 le
\t\u6211\u3000 \u53bb\u3000 \u8fc7\u3002\u3000\u4e5d\u3000 \u5be8\u3000\u3000\u6c9f\u3000 \u7684\u3000 \u98ce\u3000\u3000\u666f\u3000 \u7f8e\u3000\u6781\u3000\u4e86\uff01 \t<\/div>\n
I have. The scenery in Jiuzhaigou is wonderful! \t<\/div>\n

Dialogue Two
\t<\/strong><\/p>\n

n\u01d0\u3000 t\u012bng\u3000shu\u014d\u3000 guò\u3000ji\u01d4\u3000zhài\u3000g\u014du\u3000ma
\t\u4f60\u3000 \u542c\u3000\u3000\u8bf4\u3000\u3000\u8fc7\u3000 \u4e5d\u3000 \u5be8\u3000\u3000\u6c9f\u3000 \u5417\uff1f \t<\/div>\n
Have you heard of Jiuzhaigou? \t<\/div>\n
t\u012bng\u3000shu\u014d\u3000guò\u3000 dàn\u3000 shì\u3000 bú\u3000tài\u3000 li\u01ceo\u3000ji\u011b
\t\u542c\u3000\u3000\u8bf4\u3000\u3000\u8fc7\uff0c\u3000\u4f46\u3000\u3000\u662f\u3000 \u4e0d\u3000\u592a\u3000 \u4e86\u3000 \u89e3\u3002 \t<\/div>\n
Yes. I have. But I do not know much about it. \t<\/div>\n
nàr\u3000k\u014dng\u3000qì\u3000x\u012bn\u3000xi\u0101n\u3000sh\u0101n\u3000q\u012bng\u3000shu\u01d0\u3000xiù
\t\u90a3\u513f\u3000\u7a7a\u3000 \u6c14\u3000 \u65b0\u3000 \u9c9c\uff0c\u3000\u5c71\u3000\u3000\u6e05\u3000\u3000\u6c34\u3000 \u79c0\u3002
\tw\u01d2\u3000 men\u3000yì\u3000q\u01d0\u3000 qù\u3000ba
\t\u6211\u3000\u3000\u4eec\u3000 \u4e00\u3000\u8d77\u3000\u53bb\u3000\u5427\uff01 \t<\/div>\n
The air is clean, the hills are green, and the water is clear. Let's go there! \t<\/div>\n
h\u01ceo\u3000a
\t\u597d\u3000 \u554a\uff01 \t<\/div>\n
Ok. \t<\/div>\n<\/p>\n

\tExplanation of difficult points <\/strong><\/p>\n

\t<\/p>\n

1. ……\u8fc7 \t<\/div>\n

<\/strong><\/p>\n

"\u8fc7" (guò) after a verb means "(done)…before". It's used to express an action that happened in the past, and emphasizes the experience.<\/div>\n<\/p>\n

\t<\/p>\n

2. ……\u6781\u4e86 \t<\/div>\n

<\/strong><\/p>\n

"\u6781\u4e86" (jí le) added after an adjective means "extremely…".<\/div>\n<\/p>\n

\t<\/p>\n

3. \u90a3\u513f \t<\/div>\n

<\/strong><\/p>\n

"\u90a3\u513f" (nàr) means "there (location)". It works the same way that "\u8fd9\u513f" (zhèr) does as described in Lesson 14.<\/div>\n<\/p>\n

\t<\/p>\n

4. \u5c71\u6e05\u6c34\u79c0 \t<\/div>\n

<\/strong><\/p>\n

"\u5c71\u6e05\u6c34\u79c0" (sh\u0101n q\u012bng shu\u01d0 xiù) is a Chinese idiom used to describe a picturesque mountain and water landscapes.<\/div><\/p>\n