\tThe report on the work of the government.<\/p>\n
\n
\t\u4e8c\u30012014\u5e74\u5de5\u4f5c\u603b\u4f53\u90e8\u7f72<\/strong> II. General Work Arrangements for 2014<\/p>\n \t\u628a\u6539\u9769\u521b\u65b0\u8d2f\u7a7f\u4e8e\u7ecf\u6d4e\u793e\u4f1a\u53d1\u5c55\u5404\u4e2a\u9886\u57df\u5404\u4e2a\u73af\u8282<\/strong><\/p>\n \tcarry out reform and innovation in all areas of economic and social development<\/p>\n \t\u4fdd\u6301\u5b8f\u89c2\u7ecf\u6d4e\u653f\u7b56\u8fde\u7eed\u6027\u7a33\u5b9a\u6027<\/strong><\/p>\n \tmaintain continuity and stability of our macroeconomic policies;<\/p>\n \t\u589e\u5f3a\u8c03\u63a7\u7684\u524d\u77bb\u6027\u9488\u5bf9\u6027<\/strong> make macro-control more forward-oriented and targeted;<\/p>\n \t\u5168\u9762\u6df1\u5316\u6539\u9769<\/strong> comprehensively deepen reform;<\/p>\n \t\u4e0d\u65ad\u6269\u5927\u5f00\u653e<\/strong> constantly expand opening up<\/p>\n \t\u5b9e\u65bd\u521b\u65b0\u9a71\u52a8<\/strong> drive development through innovation;<\/p>\n \t\u575a\u6301\u8d70\u4e2d\u56fd\u7279\u8272\u65b0\u578b\u5de5\u4e1a\u5316\u3001\u4fe1\u606f\u5316\u3001\u57ce\u9547\u5316\u3001\u519c\u4e1a\u73b0\u4ee3\u5316\u9053\u8def<\/strong><\/p>\n \tkeep to the new path of industrialization, IT application, urbanization and agricultural modernization with distinctive Chinese features;<\/p>\n \t\u52a0\u5feb\u8f6c\u65b9\u5f0f\u8c03\u7ed3\u6784\u4fc3\u5347\u7ea7<\/strong><\/p>\n \taccelerate transformation of the growth model, structural adjustments, and industrial upgrading;<\/p>\n \t\u52a0\u5f3a\u57fa\u672c\u516c\u5171\u670d\u52a1\u4f53\u7cfb\u5efa\u8bbe<\/strong> strengthen the development of the basic public service system;<\/p>\n \t\u7740\u529b\u4fdd\u969c\u548c\u6539\u5584\u6c11\u751f<\/strong> ensure and improve people's wellbeing;<\/p>\n \t\u5207\u5b9e\u63d0\u9ad8\u53d1\u5c55\u8d28\u91cf\u548c\u6548\u76ca<\/strong> raise the quality and returns of development;<\/p>\n \t\u5927\u529b\u63a8\u8fdb\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u7ecf\u6d4e\u5efa\u8bbe\u3001\u653f\u6cbb\u5efa\u8bbe\u3001\u6587\u5316\u5efa\u8bbe\u3001\u793e\u4f1a\u5efa\u8bbe\u3001\u751f\u6001\u6587\u660e\u5efa\u8bbe<\/strong><\/p>\n \tpromote socialist economic, political, cultural, social, and ecological advancement;<\/p>\n \t\u5b9e\u73b0\u7ecf\u6d4e\u6301\u7eed\u5065\u5eb7\u53d1\u5c55\u548c\u793e\u4f1a\u548c\u8c10\u7a33\u5b9a<\/strong><\/p>\n \tachieve sound and sustained economic development and social harmony and stability.<\/p>\n \t\u56fd\u5185\u751f\u4ea7\u603b\u503c\u589e\u957f7.5%\u5de6\u53f3<\/strong> Increase GDP by about 7.5%,<\/p>\n \t\u5c45\u6c11\u6d88\u8d39\u4ef7\u683c\u6da8\u5e45\u63a7\u5236\u57283.5%\u5de6\u53f3<\/strong> keep the rise in the CPI at around 3.5%<\/p>\n \t\u57ce\u9547\u65b0\u589e\u5c31\u4e1a1000\u4e07\u4eba\u4ee5\u4e0a<\/strong> create ten million more urban jobs<\/p>\n \t\u57ce\u9547\u767b\u8bb0\u5931\u4e1a\u7387\u63a7\u5236\u57284.6%\u4ee5\u5185 <\/strong><\/p>\n \tensure that the registered urban unemployment rate does not rise above 4.6%<\/p>\n \t\u56fd\u9645\u6536\u652f\u57fa\u672c\u5e73\u8861<\/strong> achieve basic balance in international payments<\/p>\n \t\u52aa\u529b\u5b9e\u73b0\u5c45\u6c11\u6536\u5165\u548c\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u540c\u6b65<\/strong><\/p>\n \tincrease personal incomes in step with economic development<\/p>\n \t\u52a0\u5f3a\u5bf9\u589e\u957f\u3001\u5c31\u4e1a\u3001\u7269\u4ef7\u3001\u56fd\u9645\u6536\u652f\u7b49\u4e3b\u8981\u76ee\u6807\u7684\u7edf\u7b79\u5e73\u8861\u3002<\/strong><\/p>\n \tWe need to make overall planning for and balance major targets, namely, economic growth, employment, prices and international payments.<\/p>\n \t\u8981\u628a\u63e1\u597d\u4ee5\u4e0b\u539f\u5219\u548c\u653f\u7b56\u53d6\u5411<\/strong> We should adhere to the following principles and policies:<\/p>\n \t\u7b2c\u4e00\uff0c\u5411\u6df1\u5316\u6539\u9769\u8981\u52a8\u529b\u3002<\/strong><\/p>\n \tFirst, we should create impetus by deepening reform.<\/p>\n \t\u7b2c\u4e8c\uff0c\u4fdd\u6301\u7ecf\u6d4e\u8fd0\u884c\u5904\u5728\u5408\u7406\u533a\u95f4\u3002<\/strong><\/p>\n \tSecond, we should keep economic performance within a proper range.<\/p>\n \t\u7b2c\u4e09\uff0c\u7740\u529b\u63d0\u8d28\u589e\u6548\u5347\u7ea7\u3001\u6301\u7eed\u6539\u5584\u6c11\u751f\u3002<\/strong><\/p>\n \tThird, we should work hard to raise the quality and returns of development, promote industrial upgrading and keep improving people's wellbeing.<\/p>\n \t\u6539\u9769\u662f\u6700\u5927\u7684\u7ea2\u5229\u3002<\/strong><\/p>\n \tReform has brought us the greatest benefits.<\/p>\n \t\u653f\u7ee9\u8003\u6838\u8bc4\u4ef7\u4f53\u7cfb<\/strong> the system for evaluating officials' performance<\/p>\n \t\u5b8c\u5584\u653f\u7ee9\u8003\u6838\u8bc4\u4ef7\u4f53\u7cfb\uff0c\u5207\u5b9e\u628a\u5404\u65b9\u9762\u79ef\u6781\u6027\u5f15\u5bfc\u5230\u52a0\u5feb\u8f6c\u65b9\u5f0f\u8c03\u7ed3\u6784\u3001\u5b9e\u73b0\u79d1\u5b66\u53d1\u5c55\u4e0a\u6765. <\/strong><\/p>\n \tWe will improve the system for evaluating officials' performance and get everyone involved in a common endeavor to accelerate transformation of the growth model, make structural adjustment and achieve sound development.<\/p>\n \t\u66f4\u6709\u6548\u7387\u3001\u66f4\u52a0\u516c\u5e73\u3001\u66f4\u53ef\u6301\u7eed<\/strong> more efficient, equitable and sustainable.<\/p>\n \t\u8fd9\u6837\u53ef\u4ee5\u4e0d\u65ad\u589e\u52a0\u5c31\u4e1a\u548c\u5c45\u6c11\u6536\u5165\uff0c\u4e0d\u65ad\u6539\u5584\u751f\u6001\u73af\u5883\uff0c\u4f7f\u7ecf\u6d4e\u793e\u4f1a\u53d1\u5c55\u66f4\u6709\u6548\u7387\u3001\u66f4\u52a0\u516c\u5e73\u3001\u66f4\u53ef\u6301\u7eed\u3002<\/strong><\/p>\n \tThis will steadily increase employment and personal incomes, improve the environment, and make China's economic and social development more efficient, equitable and sustainable.<\/p>\n \tIf you are interested in this topic, you can read more about the articles.<\/p>\n