{"id":19168,"date":"2019-12-19T20:44:40","date_gmt":"2019-12-19T20:44:40","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-culture\/chinese-idioms-ban-tu-er-fei-bantu-er-fei-shi-pin\/"},"modified":"2019-12-19T20:44:40","modified_gmt":"2019-12-19T20:44:40","slug":"chinese-idioms-ban-tu-er-fei-bantu-er-fei-shi-pin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/my\/chinese-idioms-ban-tu-er-fei-bantu-er-fei-shi-pin\/","title":{"rendered":"Chinese idioms\uff1a\u534a\u9014\u800c\u5e9fB\u00e0nt\u00fa \u00e9r f\u00e8i\u3010\u89c6\u9891\u3011"},"content":{"rendered":"<div>  \t<object height=\"370\" width=\"480\"><param name=\"allowScriptAccess\" value=\"always\" \/><embed wmode=\"transparent\" allowfullscreen=\"true\" allowscriptaccess=\"always\" height=\"370\" name=\"ssss\" pluginspage=\"http:\/\/www.macromedia.com\/go\/getflashplayer\" src=\"http:\/\/you.video.sina.com.cn\/api\/sinawebApi\/outplayrefer.php\/vid=82002938_1918761231_PEu8HHY8WzLK+l1lHz2stqkP7KQNt6nkgGu8vFSlJw1YQ0\/XM5GRYN0H4iDVCNkEqDhATJo\/dfwv1BU\/s.swf\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"480\"><\/embed><\/object><\/div>\n<div>  \t&nbsp;<\/div>\n<div>  \t<strong>\u534a\u9014\u800c\u5e9fb&agrave;nt&uacute; &eacute;r f&egrave;i \uff1a<\/strong> <\/p>\n<div>\u6307\u505a\u4e8b\u4e0d\u80fd\u575a\u6301\u5230\u5e95\uff0c\u4e2d\u9014\u505c\u987f\uff0c\u6709\u59cb\u65e0\u7ec8\u3002<\/div>\n<div>The original meaning of &ldquo;\u534a\u9014\u800c\u5e9f&rdquo; refers to stopping halfway through a walk. Metaphorically, it means to give up halfway. \u534a\u9014 is the halfway-point; \u5e9f is to waste previous efforts and stop.&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-2398850459\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u534a\u9014\u800c\u5e9fb&agrave;nt&uacute; &eacute;r f&egrave;i \uff1a \u6307\u505a\u4e8b\u4e0d\u80fd\u575a\u6301\u5230\u5e95\uff0c\u4e2d\u9014\u505c\u987f\uff0c\u6709\u59cb\u65e0\u7ec8\u3002 The original meaning of &ldquo;\u534a\u9014\u800c\u5e9f&rdquo; refers to stopping halfway through a walk. Metaphorically, it<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,2876],"tags":[54],"class_list":["post-19168","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-culture","category-chinese-movies-tv","tag-chinese-idiom"],"views":218,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19168\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}