{"id":8716,"date":"2019-11-05T20:48:16","date_gmt":"2019-11-05T20:48:16","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-reading\/chinese-proverb-anthology-i\/"},"modified":"2019-11-05T20:48:16","modified_gmt":"2019-11-05T20:48:16","slug":"chinese-proverb-anthology-i","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/my\/chinese-proverb-anthology-i\/","title":{"rendered":"Chinese Proverb Anthology I"},"content":{"rendered":"
A bad thing never dies.
H\u01ceorén bù chángshòu, huò hài yí qi\u0101nnián.
\u597d\u4eba\u4e0d\u957f\u5bff\uff0c\u7978\u5bb3\u9057\u5343\u5e74\u3002<\/p>\n

A bad workman always blames his tools.
Bèn g\u014dngjiàng z\u01d2ngshì guài g\u014dngjù ch\u0101.
\u7b28\u5de5\u5320\u603b\u662f\u602a\u5de5\u5177\u5dee\u3002<\/p>\n

A baited cat may grow as fierce as a lion.
Rén jí xuánliáng, g\u01d2u jí tiàoqiáng.
\u4eba\u6025\u60ac\u6881\uff0c\u72d7\u6025\u8df3\u5899\u3002<\/p>\n

A bird in the hand is worth two in the bush.
li\u01cengni\u01ceo zàilín bùrú yìni\u01ceo zàish\u01d2u.
\u4e24\u9e1f\u5728\u6797\u4e0d\u5982\u4e00\u9e1f\u5728\u624b\u3002<\/p>\n

A bully is always a coward.
Q\u012bfù ruòxi\u01ceo zh\u011b y\u01d2ngyu\u01cen shì nuòf\u016b.
\u6b3a\u8d1f\u5f31\u5c0f\u8005\u6c38\u8fdc\u662f\u61e6\u592b\u3002<\/p>\n

A burnt child dreads the fire.
Yìzh\u0101o bèi shé y\u01ceo, shínián pà j\u01d0ngshéng.
\u4e00\u671d\u88ab\u86c7\u54ac\uff0c\u5341\u5e74\u6015\u4e95\u7ef3\u3002<\/p>\n

A cat has nine lives.
M\u0101o y\u01d2u ji\u01d4 tiáo mìng \uff08B\u01d0yù jírén zìy\u01d2u ti\u0101nxiàng. \uff09
\u732b\u6709\u4e5d\u6761\u547d\uff08\u6bd4\u55bb\u5409\u4eba\u81ea\u6709\u5929\u76f8\uff09<\/p>\n

A cat may look at a king.
xi\u01ceo rénwù y\u011b y\u01d2uxi\u0113 quánlì.
\u5c0f\u4eba\u7269\u4e5f\u6709\u4e9b\u6743\u5229\u3002<\/p>\n

A clear co<\/em>nscience can bear any trouble.
Píngshí bú zuò ku\u012bx\u012bnshì, yè bàn qi\u0101omén x\u012bn bù j\u012bng.
\u5e73\u65f6\u4e0d\u505a\u4e8f\u5fc3\u4e8b\uff0c\u591c\u534a\u6572\u95e8\u5fc3\u4e0d\u60ca\u3002<\/p>\n

A cook is bold on his own dunghill.
G\u01d2u zhàng rén shì.
\u72d7\u4ed7\u4eba\u52bf\u3002<\/p>\n

A co<\/em>nstant guest is never welcome.
Chángkè nán shòu hu\u0101nyíng.
\u5e38\u5ba2\u96be\u53d7\u6b22\u8fce\u3002<\/p>\n

A co<\/em>ntented mind is a perpetual feast.
Zh\u012bzú chánglè.
\u77e5\u8db3\u5e38\u4e50\u3002<\/p>\n

A cracked bell can never sound well.
G\u01d2uzu\u01d0 l\u01d0 zh\u01ceng bù ch\u016b xiàngyá lái.
\u72d7\u5634\u91cc\u957f\u4e0d\u51fa\u8c61\u7259\u6765\u3002<\/p>\n

A crooked stick will have a crooked shadow.
Shàngliáng búzhèng xiàliáng w\u0101i.
\u4e0a\u6881\u4e0d\u6b63\u4e0b\u6881\u6b6a\u3002<\/p>\n

A deceitful peace is more hurtful than an open war.
Míngqi\u0101ng yì du\u01d2, ànjiàn nán fang.
\u660e\u67aa\u6613\u8eb2\uff0c\u6697\u7bad\u96be\u9632\u3002<\/p>\n

A door must be either shut or open.
Mén f\u0113i gu\u0101n jí k\u0101i \uff1bèrzh\u011b zé qíy\u012b.
\u95e8\u975e\u5173\u5373\u5f00\uff1b\u4e8c\u8005\u62e9\u5176\u4e00\u3002<\/p>\n

A drowning man will clutch at a straw.
Nìshu\u01d0 zh\u012brén bú fàngguò yìg\u0113n dàoc\u01ceo \uff1bbìngjí luàn tóuy\u012b \u3002
\u6eba\u6c34\u4e4b\u4eba\u4e0d\u653e\u8fc7\u4e00\u6839\u7a3b\u8349\uff1b\u75c5\u6025\u4e71\u6295\u533b\u3002<\/p>\n

A dwarf on a giant’s shoulders sees the farther of the two.
Jùrén ji\u0101nshàng de zh\u016brú kàn dé yu\u01cen \uff1bjiè zhòng t\u0101rén de j\u012bngyàn h\u01ceochù du\u014d.
\u5de8\u4eba\u80a9\u4e0a\u7684\u4f8f\u5112\u770b\u5f97\u8fdc\uff1b\u501f\u91cd\u4ed6\u4eba\u7684\u7ecf\u9a8c\u597d\u5904\u591a\u3002<\/p>\n

A fault co<\/em>nfessed is half redressed.
Zh\u012b cuò néng g\u01cei, shàn mò dà y\u0101n.
\u77e5\u9519\u80fd\u6539\uff0c\u5584\u83ab\u5927\u7109\u3002<\/p>\n

A fool and his mo<\/em>ney are soon parted.
Bèn rén nán jùcái.
\u7b28\u4eba\u96be\u805a\u8d22\u3002<\/p>\n

A fool’s mouth is his destruction.
Huò cóng k\u01d2u ch\u016b.
\u7978\u4ece\u53e3\u51fa\u3002<\/p>\n

A forced kindness deserves no thanks.
Mi\u01cenqiáng de shàn xíng bù zhíde g\u01cenxiè.
\u52c9\u5f3a\u7684\u5584\u884c\u4e0d\u503c\u5f97\u611f\u8c22\u3002<\/p>\n

A fox may grow grey but never good.
Ji\u0101ngsh\u0101n yì g\u01cei, b\u011bnxìng nán yí.
\u6c5f\u5c71\u6613\u6539\uff0c\u672c\u6027\u96be\u79fb\u3002<\/p>\n

Huànnán jiàn zh\u0113nqíng.
A friend in need is a friend indeed.
\u60a3\u96be\u89c1\u771f\u60c5\u3002<\/p>\n

A full purse never lacks friend.
Y\u01d2u qián y\u01d2u ji\u01d4, bì y\u01d2u péngy\u01d2u.
\u6709\u94b1\u6709\u9152\uff0c\u5fc5\u6709\u670b\u53cb\u3002<\/p>\n

A golden key opens every door.
Qián néng t\u014dngshén.
\u94b1\u80fd\u901a\u795e\u3002<\/p>\n

A good husband makes a good wife.
F\u016b shàn zé q\u012b xián.
\u592b\u5584\u5219\u59bb\u8d24\u3002<\/p>\n

A good medicine tastes bitter.
Liángyào k\u01d4k\u01d2u.
\u826f\u836f\u82e6\u53e3\u3002<\/p>\n

A good name is soo<\/em>ner lost than won.
M\u011biyù yì sh\u012b nán dé.
\u7f8e\u8a89\u6613\u5931\u96be\u5f97\u3002<\/p>\n

A good tale is none the worse for being told twice.
Dòngrén de gùshì lìng rén b\u01ceit\u012bng búyàn.
\u52a8\u4eba\u7684\u6545\u4e8b\u4ee4\u4eba\u767e\u542c\u4e0d\u538c\u3002<\/p>\n

A hedge between keeps friendship green.
J\u016bnz\u01d0 zh\u012b ji\u0101o dàn rú shu\u01d0.
\u541b\u5b50\u4e4b\u4ea4\u6de1\u5982\u6c34\u3002<\/p>\n

A ho<\/em>ney tongue, a heart of gall.
Zu\u01d0tián rú mì, x\u012bnh\u0113i rú q\u012b.
\u5634\u751c\u5982\u871c\uff0c\u5fc3\u9ed1\u5982\u6f06\u3002<\/p>\n

A house divided against itself cannot stand.
Bù hé zh\u012b ji\u0101 nán cháng cún.
\u4e0d\u548c\u4e4b\u5bb6\u96be\u957f\u5b58\u3002<\/p>\n

A Jack of all trades is master of none.
Yàngyàng ji\u0113 t\u014dng zh\u011b yàngyàng bùj\u012bng.
\u6837\u6837\u7686\u901a\u8005\u6837\u6837\u4e0d\u7cbe\u3002<\/p>\n

A journey of a thousand miles begins with a single step.
Wànzhàng g\u0101olóu píngdì q\u01d0.
\u4e07\u4e08\u9ad8\u697c\u5e73\u5730\u8d77\u3002<\/p>\n

A lazy youth, a lousy age.
Sh\u01ceo zhuàng bù n\u01d4lì, l\u01ceo dà tú sh\u0101ngb\u0113i.
\u5c11\u58ee\u4e0d\u52aa\u529b\uff0c\u8001\u5927\u5f92\u4f24\u60b2\u3002<\/p>\n

A leopard cannot change his spots.
Ji\u0101ngsh\u0101n yìg\u01cei, b\u011bnxìng nányí.
\u6c5f\u5c71\u6613\u6539\uff0c\u672c\u6027\u96be\u79fb\u3002<\/p>\n

A liar is not believed when he tells the truth.
Cháng shu\u014d hu\u01cenghuà de rén jiù suàn shì shu\u014d zh\u0113nhuà y\u011b méi rén xìn.
\u5e38\u8bf4\u8c0e\u8bdd\u7684\u4eba\u5c31\u7b97\u662f\u8bf4\u771f\u8bdd\u4e5f\u6ca1\u4eba\u4fe1\u3002<\/p>\n

A lion may come to be beholden to a mouse.
Qiángzh\u011b yì y\u01d2u qiúzhùyú ruòzh\u011b de shíhòu.
\u5f3a\u8005\u4ea6\u6709\u6c42\u52a9\u4e8e\u5f31\u8005\u7684\u65f6\u5019\u3002<\/p>\n

A little fire burns up a great deal of corn.
X\u012bngx\u012bng zh\u012b hu\u01d2 k\u011by\u01d0 liáoyuán.
\u661f\u661f\u4e4b\u706b\u53ef\u4ee5\u71ce\u539f\u3002<\/p>\n

A little gall spoils a great deal of honey.
Yílì l\u01ceosh\u01d4 sh\u01d0, huài le yìgu\u014dzh\u014du.
\u4e00\u7c92\u8001\u9f20\u5c4e\uff0c\u574f\u4e86\u4e00\u9505\u7ca5\u3002<\/p>\n

A little leak will sink a great ship.
Qi\u0101n yìf\u0101 ér dòng quánsh\u0113n.
\u7275\u4e00\u53d1\u800c\u52a8\u5168\u8eab\u3002<\/p>\n

A little learning is a dangerous thing.
Yìzh\u012b bànji\u011b zuì w\u0113ixi\u01cen.
\u4e00\u77e5\u534a\u89e3\u6700\u5371\u9669\u3002<\/p>\n

A little neglect may breed great mischief.
Y\u012bsh\u012b zú chéng qi\u0101ng\u01d4 hèn, zài huísh\u01d2u y\u01d0 b\u01ceinián sh\u0113n.
\u4e00\u5931\u8db3\u6210\u5343\u53e4\u6068\uff0c\u518d\u56de\u9996\u5df2\u767e\u5e74\u8eab\u3002<\/p>\n

A man apt to promise is apt to forget.
Q\u012bng nuò zh\u011b, xìn bì gu\u01ce.
\u8f7b\u8bfa\u8005\uff0c\u4fe1\u5fc5\u5be1\u3002<\/p>\n

A man cannot spin and reel at the same time.
Yìx\u012bn bù k\u011b èryòng.
\u4e00\u5fc3\u4e0d\u53ef\u4e8c\u7528\u3002<\/p>\n

A man without a smiling face must not open a shop.
Héqì sh\u0113ngcái.
\u548c\u6c14\u751f\u8d22\u3002<\/p>\n

A miss is as good as a mile.
Sh\u012b zh\u012b háolí, miù zh\u012b qi\u0101nl\u01d0.
\u5931\u4e4b\u6beb\u5398\uff0c\u8c2c\u4e4b\u5343\u91cc\u3002<\/p>\n

A near neighbor is better than a distant cousin.
Yu\u01cenq\u012bn bùrú jìnlín.
\u8fdc\u4eb2\u4e0d\u5982\u8fd1\u90bb\u3002<\/p>\n

A new broom sweeps clean.
X\u012bngu\u0101n shàngrèn s\u0101nb\u01cehu\u01d2.
\u65b0\u5b98\u4e0a\u4efb\u4e09\u628a\u706b\u3002<\/p>\n

A rolling stone gathers no moss.
G\u01d4nshí bù sh\u0113ngtái.
\u6eda\u77f3\u4e0d\u751f\u82d4\u3002<\/p>\n

A slow fire makes sweet malt.
Màng\u014dng ch\u016b xìhuó.
\u6162\u5de5\u51fa\u7ec6\u6d3b\u3002<\/p>\n

A sound mind in a sound body.
Y\u01d2u jiànquán de sh\u0113nt\u01d0, cái y\u01d2u jiànquán de x\u012bnzhì.
\u6709\u5065\u5168\u7684\u8eab\u4f53\uff0c\u624d\u6709\u5065\u5168\u7684\u5fc3\u667a\u3002<\/p>\n

A still to<\/em>ngue makes a wise head.
Gu\u01ce yán wéi zhì.
\u5be1\u8a00\u4e3a\u667a\u3002<\/p>\n

A stitch in time saves nine.
jí shí xíng shì \uff0cshì bàn g\u014dng bèi \u3002
\u53ca\u65f6\u884c\u4e8b\uff0c\u4e8b\u534a\u529f\u500d\u3002<\/p>\n

A thing of beauty is a joy forever.
M\u011bi de shìwù shì y\u01d2nghéng de x\u01d0yuè.
\u7f8e\u7684\u4e8b\u7269\u662f\u6c38\u6052\u7684\u559c\u60a6\u3002<\/p>\n

A word is enough to the wise.
c\u014dngmíngrén yìdi\u01cen jiù t\u014dng.
\u806a\u660e\u4eba\u4e00\u70b9\u5c31\u901a\u3002<\/p>\n

A word spoken is past recalling.
Yìyán jì ch\u016b, sìm\u01ce nán zhu\u012b.
\u4e00\u8a00\u65e2\u51fa\uff0c\u56db\u9a6c\u96be\u8ffd\u3002<\/p>\n

A young idler, an old beggar.
Sh\u01ceo zhuàng bù n\u01d4lì, l\u01ceo dà tú sh\u0101ngb\u0113i.
\u5c11\u58ee\u4e0d\u52aa\u529b\uff0c\u8001\u5927\u5f92\u4f24\u60b2\u3002<\/p>\n

A-day-old puppy doesn’t know to be afraid of the tiger.
Ch\u016bsh\u0113ng zh\u012b dú bú wèi h\u01d4.
\u521d\u751f\u4e4b\u728a\u4e0d\u754f\u864e\u3002<\/p>\n

Able men are always busy.
Néng zh\u011b du\u014d láo.
\u80fd\u8005\u591a\u52b3\u3002<\/p>\n

Absence makes the heart grow fonder.
Xi\u01ceobié shèng x\u012bnh\u016bn.
\u5c0f\u522b\u80dc\u65b0\u5a5a\u3002<\/p>\n

Accidents will happen in the best-regulated families.
Ji\u0101gu\u012b zài yán y\u011b nánmi\u01cen huì ch\u016b wèntí.
\u5bb6\u89c4\u518d\u4e25\u4e5f\u96be\u514d\u4f1a\u51fa\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n

According to your purse govern your mouth.
Liàngrù wéich\u016b.
\u91cf\u5165\u4e3a\u51fa\u3002<\/p>\n

Actions speak louder than words.
Xíngdòng shèng yú k\u014dngtán.
\u884c\u52a8\u80dc\u4e8e\u7a7a\u8c08\u3002<\/p>\n

Advice when most needed is least heeded.
Zh\u014dngyán nì\u011br.
\u5fe0\u8a00\u9006\u8033\u3002<\/p>\n

After a storm comes a calm.
Y\u01d4 guò ti\u0101nqíng; p\u01d0jí tài lái; k\u01d4 jìn g\u0101n lái.
\u96e8\u8fc7\u5929\u6674\uff1b\u5426\u6781\u6cf0\u6765\uff1b\u82e6\u5c3d\u7518\u6765\u3002<\/p>\n

All are not thieves that dogs bark at.
G\u01d2u su\u01d2fèi zh\u012b rén wèibì ji\u0113 wéi zéi; wù y\u01d0 mào q\u01d4 rén.
\u72d7\u6240\u5420\u4e4b\u4eba\u672a\u5fc5\u7686\u4e3a\u8d3c\uff1b\u52ff\u4ee5\u8c8c\u53d6\u4eba\u3002<\/p>\n

All cats are grey in the dark.
Su\u01d2y\u01d2u de m\u0101o zài h\u0113i’àn zh\u014dng ji\u0113wéi hu\u012bsè; m\u011bimào shì bú zhòngyào de.
\u6240\u6709\u7684\u732b\u5728\u9ed1\u6697\u4e2d\u7686\u4e3a\u7070\u8272\uff1b\u7f8e\u8c8c\u662f\u4e0d\u91cd\u8981\u7684\u3002<\/p>\n

All good things come to an end.
Ti\u0101nxià wú bú sàn de yànxí.
\u5929\u4e0b\u65e0\u4e0d\u6563\u7684\u7b75\u5e2d\u3002<\/p>\n

All is vanity.
Sì dà ji\u0113 k\u014dng.
\u56db\u5927\u7686\u7a7a\u3002<\/p>\n

All lay loads on a willing horse.
Liángj\u016b fù zhòngd\u0101n; m\u01ce shàn bèi rén qí.
\u826f\u9a79\u8d1f\u91cd\u62c5\uff1b\u9a6c\u5584\u88ab\u4eba\u9a91\u3002<\/p>\n

All roads lead to Rome.
Tiáo tiáo dàlù t\u014dng luóm\u01ce; háng háng ch\u016b zhuàngyuán.
\u6761\u6761\u5927\u8def\u901a\u7f57\u9a6c\uff1b\u884c\u884c\u51fa\u58ee\u5143\u3002<\/p>\n

All that glitters is not gold.
Sh\u01cen sh\u01cen f\u0101gu\u0101ngzh\u011b wèibì d\u014dushì j\u012bn.
\u95ea\u95ea\u53d1\u5149\u8005\u672a\u5fc5\u90fd\u662f\u91d1\u3002<\/p>\n

All the winning is in the first buying.
Xi\u0101n xià sh\u01d2u wéi qiáng.
\u5148\u4e0b\u624b\u4e3a\u5f3a\u3002<\/p>\n

All things are difficult before they are easy.
Fánshì bì xi\u0101n nán ér hòu yì.
\u51e1\u4e8b\u5fc5\u5148\u96be\u800c\u540e\u6613\u3002<\/p>\n

\u5929\u4e0b\u65e0\u96be\u4e8b\uff0c\u53ea\u6015\u6709\u5fc3\u4eba\u3002
All things are easy that are done willingly.
Ti\u0101nxià wú nánshì, zh\u012b pà y\u01d2ux\u012bnrén.<\/p>\n

All things in their being are good for something.
Ti\u0101nsh\u0113ng w\u01d2cái bì y\u01d2uyòng.
\u5929\u751f\u6211\u624d\u5fc5\u6709\u7528\u3002<\/p>\n

All work and no play makes Jack a dull boy.
Zh\u012b g\u014dngzuò ér bù wánlè, huì sh\u01d0rén biànde chídùn.
\u53ea\u5de5\u4f5c\u800c\u4e0d\u73a9\u4e50\uff0c\u4f1a\u4f7f\u4eba\u53d8\u5f97\u8fdf\u949d\u3002<\/p>\n

All’s fair in love and war.
Qíngch\u01ceng rú zhànch\u01ceng, rènhé sh\u01d2uduàn ji\u0113 k\u011b xíng.
\u60c5\u573a\u5982\u6218\u573a\uff0c\u4efb\u4f55\u624b\u6bb5\u7686\u53ef\u884c\u3002<\/p>\n

All’s fish that comes to the net.
Jìn w\u01ceng de wú búshì yú; láizh\u011b bújù.
\u8fdb\u7f51\u7684\u65e0\u4e0d\u662f\u9c7c\uff1b\u6765\u8005\u4e0d\u62d2\u3002<\/p>\n

All’s well that ends well.
Jiéjú h\u01ceo de jiù suàn h\u01ceo.
\u7ed3\u5c40\u597d\u7684\u5c31\u7b97\u597d\u3002<\/p>\n

An eye for an eye, and a tooth for a tooth.
Y\u01d0 y\u01cen hái y\u01cen, y\u01d0 yá hái yá.
\u4ee5\u773c\u8fd8\u773c\uff0c\u4ee5\u7259\u8fd8\u7259\u3002<\/p>\n

An old man’s sayings are seldom untrue.
Bù t\u012bng l\u01ceorén yán, ch\u012bku\u012b zài y\u01cenqián.
\u4e0d\u542c\u8001\u4eba\u8a00\uff0c\u5403\u4e8f\u5728\u773c\u524d\u3002<\/p>\n

Any port is a good port in a storm.
Bàof\u0113ngy\u01d4 zh\u014dng, rènhé g\u01cengk\u01d2u ji\u0113shì h\u01ceo de bìnánsu\u01d2.
\u66b4\u98ce\u96e8\u4e2d\uff0c\u4efb\u4f55\u6e2f\u53e3\u7686\u662f\u597d\u7684\u907f\u96be\u6240\u3002<\/p>\n

Anybody can make mistakes.
Rén f\u0113i shèngxián, shú néng wúguò.
\u4eba\u975e\u5723\u8d24\uff0c\u719f\u80fd\u65e0\u8fc7\u3002<\/p>\n

Appearances are deceptive.
Wàibi\u01ceo q\u012brén; wù y\u01d0 mào q\u01d4rén.
\u5916\u8868\u6b3a\u4eba\uff1b\u52ff\u4ee5\u8c8c\u53d6\u4eba\u3002<\/p>\n

Art is long, life is short.
Rénsh\u0113ng du\u01cenzàn, ér xuéwèn wúqióng.
\u4eba\u751f\u77ed\u6682\uff0c\u800c\u5b66\u95ee\u65e0\u7a79\u3002<\/p>\n

As well be hanged for a sheep as a lamb.
T\u014du xi\u01ceoyáng y\u01d4 t\u014du dàyáng tóng wéi ji\u01ceoxíng; y\u012b búzuò, èr bùxi\u016b.
\u5077\u5c0f\u7f8a\u4e0e\u5077\u5927\u7f8a\u540c\u4e3a\u7ede\u5211\uff1b\u4e00\u4e0d\u505a\uff0c\u4e8c\u4e0d\u4f11\u3002<\/p>\n

As you brew, so you must drink.
Zìzuò zìshòu.
\u81ea\u4f5c\u81ea\u53d7\u3002<\/p>\n

As you make your bed, so you must lie on it.
Zìj\u01d0 zuòshì, zìj\u01d0 d\u0101ng.
\u81ea\u5df1\u505a\u4e8b\uff0c\u81ea\u5df1\u5f53\u3002<\/p>\n

As you sow, so you shall reap.
Zh\u01d2nggu\u0101 dé gu\u0101, zh\u01d2n dòu dé dòu \u3002
\u79cd\u74dc\u5f97\u74dc\uff0c\u79cd\u8c46\u5f97\u8c46\u3002<\/p>\n

Ask no questions and be told no lies.
Bú wèn wèntí jiù t\u012bngbúdào ji\u01cehuà; xi\u01ceo hái y\u01d2u \u011br wú zu\u01d0.
\u4e0d\u95ee\u95ee\u9898\u5c31\u542c\u4e0d\u5230\u5047\u8bdd\uff1b\u5c0f\u5b69\u6709\u8033\u65e0\u5634\u3002<\/p>\n

Avoid a questioner, for he is also a tattler.
Bìmi\u01cen y\u01d4 hào tànrén y\u01d0ns\u012b, b\u0101nnòng shìf\u0113i zh\u012b rén zài yìq\u01d0.
\u907f\u514d\u4e0e\u597d\u63a2\u4eba\u9690\u79c1\uff0c\u642c\u5f04\u662f\u975e\u4e4b\u4eba\u5728\u4e00\u8d77\u3002
<\/div>\n