{"id":9005,"date":"2019-11-20T20:58:13","date_gmt":"2019-11-20T20:58:13","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-words-phrases\/qiu-zhi-job-hunting\/"},"modified":"2019-11-20T20:58:13","modified_gmt":"2019-11-20T20:58:13","slug":"qiu-zhi-job-hunting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/my\/qiu-zhi-job-hunting\/","title":{"rendered":"\u6c42\u804c Job Hunting"},"content":{"rendered":"<div>\n<table width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 24px; orphans: auto; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"font-size: 16px;\">\n<p style=\"margin: 0px; padding: 8px 0px; border: 0px; font-size: 16px;\">\u6bcf\u5e74\u4e09\u56db\u6708\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u627e\u5de5\u4f5c\u7684\u9ec4\u91d1\u5b63\u8282\uff0c\u4f46\u5bf9\u4e8e\u5e94\u5c4a\u5927\u5b66\u751f\u6765\u8bf4\uff0c\u4eca\u5e74\u627e\u5de5\u4f5c\u7684\u65fa\u5b63\u4e5f\u662f\u4e00\u6bb5\u6700\u96be\u71ac\u7684\u65f6\u671f\u3002\u4eca\u5e74\u5168\u56fd\u7ea673\u4e07\u5927\u5b66\u6bd5\u4e1a\u751f\u5c31\u4e1a\uff0c\u56e0\u6b64\u5c31\u4e1a\u53d8\u5f97\u66f4\u56f0\u96be\u3002<br \/>              March and April are co<em><\/em>nsidered the best season for job hunting in China. However, the peak season this year is said to be the hardest time for college graduates. This year in China, 7.3 million students will graduate from university and enter the job market, but the challenge of job hunting is always big.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; padding: 8px 0px; border: 0px; font-size: 16px;\">\u9762\u5411\u5927\u5b66\u6bd5\u4e1a\u751f\u7684<strong style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: bold;\">\u62db\u8058\u4f1a<\/strong>\uff08job fair)\u5c06\u57282\u6708\u5e95\u62c9\u5f00\u5e8f\u5e55\uff0c3\u6708\u4efd\u662f\u627e\u5de5\u7684\u9ec4\u91d1\u5b63\u8282\u3002\u4f46\u667a\u8054\u62db\u80582013\u5e74\u7684\u8c03\u67e5\u663e\u793a\uff0c\u5e02\u573a\u5bf9\u4eba\u624d\u7ed3\u6784\u7684\u9700\u6c42\u53d1\u751f\u660e\u663e\u53d8\u5316\uff1a\u4e2d\u9ad8\u7ea7\u7ba1\u7406\u4eba\u624d\u548c<strong style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: bold;\">\u4e13\u4e1a\u4eba\u624d<\/strong>(professio<em><\/em>nal talents)<strong style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: bold;\">\u4f9b\u4e0d\u5e94\u6c42<\/strong>(short of demand)\uff0c<strong style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: bold;\">\u84dd\u9886\u6280\u5de5<\/strong>(blue-collar mechanic)\u548c<strong style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: bold;\">\u670d\u52a1\u4eba\u5458<\/strong>(service personnel)\u4f9b\u4e0d\u5e94\u6c42\uff0c\u5927\u5b66\u751f\u548c<strong style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: bold;\">\u666e\u901a\u767d\u9886<\/strong>(white-collar workers)\u51fa\u73b0&ldquo;<strong style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: bold;\">\u8fc7\u5269<\/strong>&rdquo;(in excess)\u3002<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; padding: 8px 0px; border: 0px; font-size: 16px;\">\u8fd9\u4e00\u73b0\u8c61\u5bfc\u81f4\u4e86&ldquo;<strong style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: bold;\">\u5927\u6750\u5c0f\u7528<\/strong>&rdquo;(put fine timber to petty use)\u73b0\u8c61\u7684\u4ea7\u751f\u3002\u5728\u7f8e\u56fd\u4e5f\u6709\u76f8\u4f3c\u7684\u60c5\u51b5\u51fa\u73b0\uff1a&ldquo;2013\u5e74\u5927\u5b66\u8d39\u7528\u8d1f\u62c5\u529b\u53ca\u751f\u4ea7\u529b\u62a5\u544a&rdquo;(The 2013 Center for College Affordability and Productivity Report)\u7684\u7814\u7a76\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u53d1\u73b0\uff0c\u4ece\u4e8b\u975e\u6280\u672f\u6027\u5de5\u4f5c\u7684<strong style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: bold;\">\u5927\u5b66\u6bd5\u4e1a\u751f<\/strong>(college graduates)\u6570\u91cf\u5448\u73b0\u51fa\u7206\u70b8\u6027\u589e\u957f\u3002\u5982\u4eca\u4f9b\u804c\u4e8e\u96f6\u552e\u90e8\u95e8\u7684\u5927\u5b66\u6bd5\u4e1a\u751f\u6bd4\u7f8e\u56fd\u519b\u961f\u58eb\u5175\u6570\u91cf\u8fd8\u591a\uff0c\u62e5\u6709<strong style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: bold;\">\u672c\u79d1\u5b66\u5386<\/strong>(bachelor&#8217;s degree)\u7684\u95e8\u536b\u6bd4\u5316\u5b66\u5de5\u4f5c\u8005\u8fd8\u591a\u30021970\u5e74\uff0c\u4e0d\u52301%\u7684\u51fa\u79df\u8f66\u53f8\u673a\u62e5\u6709\u5927\u5b66\u5b66\u5386\uff0c\u800c40\u591a\u5e74\u540e\u8fd9\u4e00\u6bd4\u4f8b\u7a81\u7834\u4e8615%\u3002<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; padding: 8px 0px; border: 0px; font-size: 16px;\"><strong style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: bold;\">\u91cd\u70b9\u8bcd\u6c47Key Words<\/strong>:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; padding: 8px 0px; border: 0px; font-size: 16px;\"><strong style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: bold;\">\u65fa\u5b63<\/strong>w&agrave;ng j&igrave;<span>&nbsp;<\/span><br \/>              peak season<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; padding: 8px 0px; border: 0px; font-size: 16px;\"><strong style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: bold;\">\u5c31\u4e1a<\/strong>ji&ugrave; y&egrave;<span>&nbsp;<\/span><br \/>              enter the job market<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; padding: 8px 0px; border: 0px; font-size: 16px;\"><strong style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: bold;\">\u8fc7\u5269<\/strong>gu&ograve;&nbsp; sh&egrave;ng<span>&nbsp;<\/span><br \/>              in excess<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; padding: 8px 0px; border: 0px; font-size: 16px;\"><strong style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: bold;\">\u4f9b\u4e0d\u5e94\u6c42<\/strong>g\u014dng b&uacute; y\u012bng qi&uacute;<span>&nbsp;<\/span><br \/>              in short supply<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; padding: 8px 0px; border: 0px; font-size: 16px;\"><strong style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: bold;\">\u5927\u6750\u5c0f\u7528<\/strong>d&agrave; c&aacute;i xi\u01ceo y&ograve;ng<br \/>              put fine timber to petty use\/waste one&#8217;s talent on a petty job<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-4209389222\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6bcf\u5e74\u4e09\u56db\u6708\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u627e\u5de5\u4f5c\u7684\u9ec4\u91d1\u5b63\u8282\uff0c\u4f46\u5bf9\u4e8e\u5e94\u5c4a\u5927\u5b66\u751f\u6765\u8bf4\uff0c\u4eca\u5e74\u627e\u5de5\u4f5c\u7684\u65fa\u5b63\u4e5f\u662f\u4e00\u6bb5\u6700\u96be\u71ac\u7684\u65f6\u671f\u3002\u4eca\u5e74\u5168\u56fd\u7ea673\u4e07\u5927\u5b66\u6bd5\u4e1a\u751f\u5c31\u4e1a\uff0c\u56e0\u6b64\u5c31\u4e1a\u53d8\u5f97\u66f4\u56f0\u96be\u3002<br \/>\n              March and April are considered the best season for job hunting in China. However, the peak season this year is said to be the hardest time for college graduates. This year in China, 7.3 million students will graduate from university and enter the job market, but the challenge of job hunting is always big.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[34,4],"tags":[],"class_list":["post-9005","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-phrases","category-chinese-words-phrases"],"views":220,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9005"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9005\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/my\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}