{"id":12333,"date":"2019-11-18T04:28:11","date_gmt":"2019-11-18T04:28:11","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-culture\/wearing-dogwood-sprig-and-chrysanthemum-pei-zhu-yu-zan-ju-hua\/"},"modified":"2019-11-18T04:28:11","modified_gmt":"2019-11-18T04:28:11","slug":"wearing-dogwood-sprig-and-chrysanthemum-pei-zhu-yu-zan-ju-hua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wearing-dogwood-sprig-and-chrysanthemum-pei-zhu-yu-zan-ju-hua\/","title":{"rendered":"Wearing Dogwood Sprig and Chrysanthemum \u4f69\u8331\u8438\u2022\u7c2a\u83ca\u82b1"},"content":{"rendered":"<div>\u91cd\u9633\u8282\u6709\u4f69\u8331\u8438\u7684\u98ce\u4fd7\uff0c\u56e0\u6b64\u53c8\u88ab\u79f0\u4e3a&ldquo;\u8331\u8438\u8282&rdquo;\u3002\u8331\u8438\u662f\u91cd\u9633\u8282\u7684\u91cd\u8981\u6807\u5fd7\u3002\u91cd\u9633\u8282\u65f6\u4eba\u4eec\u8fd8\u559c\u6b22\u4f69\u6234\u83ca\u82b1\u3002\u8331\u8438\u96c5\u53f7&ldquo;\u8f9f\u90aa\u7fc1&rdquo;\uff0c\u83ca\u82b1\u53c8\u540d&ldquo;\u5ef6\u5bff\u5ba2&rdquo;\u3002<br \/>  Wearing a dogwood sprig is a custom of the Double Ninth Festival, therefore, it is also known as the &ldquo;Dogwood Sprig Festival&rdquo;. The dogwood sprig is an im<em><\/em>portant symbol of the Double Ninth Festival. On that day, people also like wearing chrysanthemums. The dogwood sprig has the gracious name of &ldquo;force to exorcise evil spirits&rdquo; and the chrysanthemum is known as the &ldquo;force to prolong life&rdquo;.<br \/>  \u8331\u8438\u662f\u4e00\u79cd\u53ef\u4ee5\u505a\u4e2d\u836f\u7684\u679c\u5b9e\uff0c\u6709\u6e29\u4e2d\u3001\u6b62\u75db\u3001\u7406\u6c14\u7b49\u529f\u6548\u3002\u8331\u8438\u53f6\u8fd8\u53ef\u6cbb\u970d\u4e71\uff0c\u6839\u53ef\u4ee5\u6740\u866b\u3002\u53e4\u4eba\u8ba4\u4e3a\u4f69\u5e26\u8331\u8438\uff0c\u53ef\u4ee5\u907f\u96be\u6d88\u707e\u3002<br \/>  The dogwood is a kind of fruit that is used as a part of traditio<em><\/em>nal Chinese medicine. It is effective in warming the middle, relieving pain and regulating the flow of vital energy, etc. The dogwood leaves can also cure cholera and its root can kill insects. The ancient people thought wearing the dogwood sprig can help in avoiding accidents and removing ill fortune.<br \/>  \u4f46\u662f\u5728\u5b8b\u5143\u4e4b\u540e\uff0c\u4f69\u8331\u8438\u7684\u4e60\u4fd7\u9010\u6e10\u7a00\u89c1\u4e86\u3002\u91cd\u9633\u5728\u65e9\u671f\u767e\u59d3\u751f\u6d3b\u4e2d\u5f3a\u8c03\u7684\u662f\u907f\u90aa\u6d88\u707e\uff0c\u968f\u7740\u4eba\u4eec\u751f\u6d3b\u72b6\u6001\u7684\u6539\u5584\uff0c\u4eba\u4eec\u4e0d\u4ec5\u5173\u6ce8\u76ee\u524d\u7684\u73b0\u5b9e\u751f\u6d3b\uff0c\u800c\u4e14\u5bf9\u672a\u6765\u751f\u6d3b\u7ed9\u4e88\u4e86\u66f4\u591a\u7684\u671f\u76fc\uff0c\u7948\u6c42\u957f\u751f\u4e0e\u5ef6\u5bff\u3002\u6240\u4ee5&ldquo;\u5ef6\u5bff\u5ba2&rdquo;\uff08\u83ca\u82b1\uff09\u7684\u5730\u4f4d\u6700\u7ec8\u76d6\u8fc7\u4e86&ldquo;\u907f\u90aa\u7fc1&rdquo;\uff08\u8331\u8438\uff09\u3002<br \/>  However, after the Song and the Yuan Dynasties, the custom of wearing the dogwood sprig gradually became uncommon. In the past, the Double Ninth Festival emphasized exorcising evil spirits and removing ill fortune in people&rsquo;s life. With the improvement of people&rsquo;s life, what people pay attention to wais not merely their current life. They have had more expectations for their future life and prayed for lo<em><\/em>ngevity and prolo<em><\/em>nged life. Therefore, the &ldquo;force to prolong life&rdquo; (chrysanthemum) had surpassed the &ldquo;force to exorcise evil spirits&rdquo; (dogwood sprig) in its status.<br type=\"_moz\" \/><\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-2025263744\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u91cd\u9633\u8282\u6709\u4f69\u8331\u8438\u7684\u98ce\u4fd7\uff0c\u56e0\u6b64\u53c8\u88ab\u79f0\u4e3a&ldquo;\u8331\u8438\u8282&rdquo;\u3002\u8331\u8438\u662f\u91cd\u9633\u8282\u7684\u91cd\u8981\u6807\u5fd7\u3002\u91cd\u9633\u8282\u65f6\u4eba\u4eec\u8fd8\u559c\u6b22\u4f69\u6234\u83ca\u82b1\u3002\u8331\u8438\u96c5\u53f7&ldquo;\u8f9f\u90aa\u7fc1&rdquo;\uff0c\u83ca\u82b1\u53c8\u540d&ldquo;\u5ef6\u5bff\u5ba2&rdquo;\u3002 Wearing a dogwood sprig is a custom of the Double Ninth Festival, therefore, it is also known as the<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,2864],"tags":[135],"class_list":["post-12333","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-culture","category-chinese-traditional-culture","tag-traditional-chinese"],"views":322,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12333"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12333\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}