{"id":12534,"date":"2019-11-21T08:58:13","date_gmt":"2019-11-21T08:58:13","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-culture\/classic-chinese-songs-jing-dian-zhong-wen-ge-qu-tai-wei-qu-too-much-grievance\/"},"modified":"2019-11-21T08:58:13","modified_gmt":"2019-11-21T08:58:13","slug":"classic-chinese-songs-jing-dian-zhong-wen-ge-qu-tai-wei-qu-too-much-grievance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/classic-chinese-songs-jing-dian-zhong-wen-ge-qu-tai-wei-qu-too-much-grievance\/","title":{"rendered":"Classic Chinese Songs \u7ecf\u5178\u4e2d\u6587\u6b4c\u66f2 – \u592a\u59d4\u5c48 Too much grievance"},"content":{"rendered":"
\n
\u592a\u59d4\u5c48
Too much grievance<\/strong><\/p>\n

Too much grievances-by singer Tao Jingying.
The main content is as follows: when she wins your love, you forget all your oaths to me.
My indulgent love leads to the hurt to myself.
I have ever loved you whole-heartedly and now I chose to give up.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u5f53\u5979\u6a2a\u5200\u593a\u7231\u7684\u65f6\u5019<\/font><\/td>\n\u6a2a\u5200\u593a\u7231 <\/span>take away another’s lover by force<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u4f60\u5fd8\u4e86\u6240\u6709\u7684\u8a93\u8a00<\/font><\/td>\n\u8a93\u8a00 <\/span>oath<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u5979\u6447\u8d77\u7231\u60c5\u80dc\u5229\u7684\u65d7\u5e1c<\/font><\/td>\n\u65d7\u5e1c <\/span>flag<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u4f60\u8981\u6211\u9009\u62e9\u7ee7\u7eed\u7231\u4f60\u7684\u65b9\u5f0f<\/font><\/td>\n\u9009\u62e9 <\/span>choose<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\u4f60\u66fe\u7ecf\u8bf4\u8981\u4fdd\u62a4\u6211<\/font><\/td>\n\u4fdd\u62a4 <\/span>protect<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u53ea\u7ed9\u6211\u6e29\u67d4\u6ca1\u632b\u6298<\/font><\/td>\n\u632b\u6298 <\/span>frustration<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u53ef\u662f\u73b0\u5728\u4f60\u603b\u662f\u5bf9\u6211\u56de\u907f<\/font><\/td>\n\u56de\u907f <\/span>evade<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u4e0d\u518d\u4e3a\u6211\u6709\u5fc3\u4e8b\u800c\u7740\u6025<\/font><\/td>\n\u7740\u6025 <\/span>worry about<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\u4eba\u8bf4\u604b\u7231\u5c31\u8c61\u653e\u98ce\u7b5d<\/font><\/td>\n\u653e\u98ce\u7b5d <\/span>kite-flying<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u5982\u679c\u592a\u8ba1\u8f83\u5c31\u6709\u6094\u6068<\/font><\/td>\n\u8ba1\u8f83 <\/span>bother about<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u53ea\u662f\u4f60\u4eec\u90fd\u5fd8\u4e86\u544a\u8bc9\u6211<\/font><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\u653e\u7eb5\u7684\u7231\u4e5f\u4f1a\u8ba9\u5929\u7a7a\u6302\u6ee1\u4f24\u75d5 <\/font><\/td>\n\u653e\u7eb5\u7684 <\/span>indulgent<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\u592a\u59d4\u66f2<\/font><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\u8fde\u5206\u624b\u4e5f\u662f\u8ba9\u6211\u6700\u540e\u5f97\u5230\u6d88\u606f <\/font><\/td>\n\u5206\u624b <\/span>say goodbye<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u4e0d\u54ed\u6ce3<\/font><\/td>\n\u54ed\u6ce3 <\/span>cry<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u56e0\u4e3a\u6211\u5bf9\u60c5\u5bf9\u7231\u5168\u90fd\u4e0d\u66fe\u4e8f\u6b20\u4f60 <\/font><\/td>\n\u4e8f\u6b20 <\/span>owe <\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u592a\u59d4\u66f2<\/font><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\u8fd8\u7231\u7740\u4f60\u4f60\u5374\u628a\u522b\u4eba\u62e5\u5728\u6000\u91cc<\/font><\/td>\n\u62e5 <\/span>hug<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\u4e0d\u80fd\u518d\u8fd9\u6837\u4e0b\u53bb<\/font><\/td>\n\u4e0b\u53bb <\/span>continue<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u7a7f\u8fc7\u7231\u7684\u66b4\u98ce\u96e8<\/font><\/td>\n\u66b4\u98ce\u96e8 <\/span>tempest<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u5b81\u613f\u6e05\u9192\u5fcd\u75db\u5730\u653e\u5f03\u4f60<\/font><\/td>\n\u6e05\u9192 <\/span>somber<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u4e5f\u4e0d\u5728\u7231\u7684\u68a6\u4e2d\u59d4\u66f2\u81ea\u5df1<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/div>\n