{"id":13341,"date":"2019-11-17T20:23:27","date_gmt":"2019-11-17T20:23:27","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-culture\/na-xie-hua-er-ge-shou-fan-wei-qi\/"},"modified":"2019-11-17T20:23:27","modified_gmt":"2019-11-17T20:23:27","slug":"na-xie-hua-er-ge-shou-fan-wei-qi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/na-xie-hua-er-ge-shou-fan-wei-qi\/","title":{"rendered":"\u90a3\u4e9b\u82b1\u513f \u6b4c\u624b: \u8303\u73ae\u742a"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>\u90a3(n&agrave;)\u4e9b(xi\u0113)\u82b1(hu\u0101)\u513f(er)<\/p>\n<p>  Those Flowers<\/p>\n<p>  \u6b4c(g\u0113)\u624b(sh\u01d2u)\uff1a\u8303(f&agrave;n)\u73ae(w\u011bi)\u742a(q&iacute;)<\/p>\n<p>  \u90a3(n&agrave;)\u7247(pi&agrave;n)\u7b11\u58f0(xi&agrave;osh\u0113ng)\u8ba9(r&agrave;ng)\u6211(w\u01d2)\u60f3\u8d77(xi\u01cengq\u01d0)\u6211(w\u01d2)\u7684(de)\u90a3\u4e9b(n&agrave;xi\u0113)\u82b1\u513f(hu\u0101er) <\/p>\n<p>  The sound of laugh recalls me of the flowers o<em><\/em>nce be mine  <\/p>\n<p>\u5728(z&agrave;i)\u6211(w\u01d2)\u751f\u547d(sh\u0113ngm&igrave;ng)\u6bcf\u4e2a(m\u011big&egrave;)\u89d2\u843d(ji\u01ceolu&ograve;)\u9759\u9759(j&igrave;ngj&igrave;ng)\u4e3a(w&eacute;i)\u6211(w\u01d2)\u5f00(k\u0101i)\u7740(zhe)<\/p>\n<p>Here and there they bloom in silence just for my own good<\/p>\n<p>\u6211(w\u01d2)\u66fe(c&eacute;ng)\u4ee5\u4e3a(y\u01d0w&eacute;i)\u6211(w\u01d2)\u4f1a(hu&igrave;)\u6c38\u8fdc(y\u01d2ngyu\u01cen)\u5b88(sh\u01d2u)\u5728(z&agrave;i)\u4ed6(t\u0101)\u8eab\u65c1(sh\u0113np&aacute;ng)<\/p>\n<p>I used to believe we&rsquo;ll be always sitting side by side<\/p>\n<p>\u4eca\u5929(j\u012bnti\u0101n)\u6211\u4eec(w\u01d2men)\u5df2\u7ecf(y\u01d0j\u012bng)\u79bb\u53bb(l&iacute;q&ugrave;)\u5728(z&agrave;i)\u4eba\u6d77(r&eacute;nh\u01cei)\u832b\u832b(m&aacute;ngm&aacute;ng)<\/p>\n<p>Now we&rsquo;re going far and away apart among the world<\/p>\n<p>\u4ed6\u4eec(t\u0101men)\u90fd(d\u014du)\u8001(l\u01ceo)\u4e86(le)\u5427(ba)?<\/p>\n<p>Are they all getting old?<\/p>\n<p>\u4ed6\u4eec(t\u0101men)\u5728(z&agrave;i)\u54ea\u91cc(n\u01celi)\u5440(ya)?<\/p>\n<p>Whether or not I don&rsquo;t know<\/p>\n<p>\u6211\u4eec(w\u01d2men)\u5c31(ji&ugrave;)\u8fd9\u6837(zh&egrave;y&agrave;ng)\u5404\u81ea(g&egrave;z&igrave;)\u5954(b\u0113n)\u5929\u6daf(ti\u0101ny&aacute;)<\/p>\n<p>That is how we are trekking around the world \u5566(l\u0101)&hellip;&hellip;\u60f3(xi\u01ceng)\u5979(t\u0101).<\/p>\n<p>La&hellip;&hellip;miss her<\/p>\n<p>\u5566(l\u0101)&hellip;&hellip;\u5979(t\u0101)\u8fd8(h&aacute;i)\u5728(z&agrave;i)\u5f00(k\u0101i)\u5417(ma)?<\/p>\n<p>Is she fine or not ?<\/p>\n<p>\u5566(l\u0101)&hellip;&hellip;\u53bb(q&ugrave;)\u5440(ya)!<\/p>\n<p>La&hellip;&hellip;we left<\/p>\n<p>\u5979\u4eec(t\u0101men)\u5df2\u7ecf(y\u01d0j\u012bng)\u88ab(b&egrave;i)\u98ce(f\u0113ng)\u5439\u8d70(chu\u012bz\u01d2u)\u6563\u843d(s&agrave;nlu&ograve;)\u5728(z&agrave;i)\u5929\u6daf(ti\u0101ny&aacute;)<\/p>\n<p>They were already blown away lost beyond the world<\/p>\n<p>\u6709\u4e9b(y\u01d2uxi\u0113)\u6545\u4e8b(g&ugrave;sh&igrave;)\u8fd8(h&aacute;i)\u6ca1(m&eacute;i)\u8bb2(ji\u01ceng)\u5b8c(w&aacute;n)\u90a3(n&agrave;)\u5c31(ji&ugrave;)\u7b97\u4e86(su&agrave;nle)\u5427(ba)<\/p>\n<p>There are some tales not be ended since they mean no more<\/p>\n<p>\u90a3\u4e9b(n&agrave;xi\u0113)\u5fc3\u60c5(x\u012bnq&iacute;ng)\u5728(z&agrave;i)\u5c81\u6708(su&igrave;yu&egrave;)\u4e2d(zh\u014dng)\u5df2\u7ecf(y\u01d0j\u012bng)\u96be(n&aacute;n)\u8fa8(bi&agrave;n)\u771f\u5047(zh\u0113nji\u01ce)<\/p>\n<p>There are some hearts buried in time too long to be found out<\/p>\n<p>\u5982\u4eca(r&uacute;j\u012bn)\u8fd9\u91cc(zh&egrave;l\u01d0)\u8352\u8349(hu\u0101ngc\u01ceo)\u4e1b\u751f(c&oacute;ngsh\u0113ng)\u6ca1\u6709(m&eacute;iy\u01d2u)\u4e86(le)\u9c9c\u82b1(xi\u0101nhu\u0101)<\/p>\n<p>Now the wild grass crawling all around flowers can&rsquo;t be found<\/p>\n<p>\u597d\u5728(h\u01ceoz&agrave;i)\u66fe\u7ecf(c&eacute;ngj\u012bng)\u62e5\u6709(y\u014dngy\u01d2u)\u4f60\u4eec(n\u01d0men)\u7684(de)\u6625\u79cb(ch\u016bnqi\u016b)\u548c(h&eacute;)\u51ac(d\u014dng)\u590f(xi&agrave;)<\/p>\n<p>At least I have your memory when we can still have fun<\/p>\n<p>\u6b4c\u624b\u4ecb\u7ecd<\/p>\n<p>\u8303\u73ae\u742a\uff08\u4eba\u79f0\u6c27\u6c14\u7f8e\u5973,\u6c27\u6c14\u6b4c\u540e,\u6e29\u6696\u5929\u540e\uff09\u6700\u8ba9\u4eba\u5fc3\u52a8\u7684\u662f\u5979\u7684\u90a3\u4efd\u723d\u6717\uff0c\u5979\u7684\u6b4c\u58f0\u3001\u5979\u7684\u7b11\u5bb9\u3001\u5979\u7684\u6c14\u8d28\u3001\u751a\u81f3\u662f\u5979\u901a\u8fc7\u6b4c\u58f0\u6240\u8868\u8fbe\u7684\u90a3\u4efd\u5fc3\u58f0\uff0c\u90fd\u660e\u660e\u767d\u767d\u5730\u5199\u7740\u8fd9&ldquo;\u723d\u6717&rdquo;\u4e24\u5b57\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u8fd9\u4e9b\u65e0\u610f\u4e4b\u4e2d\u542c\u5979\u7684\u6b4c\u7684\u4eba\uff0c\u5fc3\u5883\u4e5f\u5728\u8f6c\u773c\u95f4\u660e\u4eae\u8d77\u6765\u3002<\/p>\n<p>  <br type=\"_moz\" \/><\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-1157074824\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u90a3(n&agrave;)\u4e9b(xi\u0113)\u82b1(hu\u0101)\u513f(er)\u5728(z&agrave;i)\u6211(w\u01d2)\u751f\u547d(sh\u0113ngm&igrave;ng)\u6bcf\u4e2a(m\u011big&egrave;)\u89d2\u843d(ji\u01ceolu&ograve;)\u9759\u9759(j&igrave;ngj&igrave;ng)\u4e3a(w&eacute;i)\u6211(w\u01d2)\u5f00(k\u0101i)\u7740(zhe)<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,2865],"tags":[],"class_list":["post-13341","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-culture","category-chinese-song"],"views":190,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13341"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13341\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}