The left side of the ancient character "\u6c5f" was the pictograph of "\u6c34" (water) which indicated “\u6c5f”is related to “\u6c34”, and the right side "\u5de5" had the function of pronunciation. However, the current pronunciations of "\u6c5f" and "\u5de5" vary quite drastically. Initially “\u6c5f” referred to the Yangtze River, a proper term. Later, it became a general term of grand rivers. <\/div>\n<\/div>\n
\t <\/div>\n
\n
\u5b57\u4e49\uff1a<\/div>\n<\/div>\n
\n
large river; the Yangtze River<\/div>\n<\/div>\n
\t <\/div>\n
\n
\u7ec4\u8bcd\uff1a<\/div>\n<\/div>\n
\t\u957f\u6c5f\uff08chángji\u0101ng\uff09\uff1athe Yangtze River<\/div>\n
\t\u6c5f\u6c34\uff08ji\u0101ngshu\u01d0\uff09\uff1ariver water<\/div>\n
\t\u6c5f\u8fb9\uff08ji\u0101ngbi\u0101n\uff09\uff1aby the river; the bank of river<\/div>\n
\t\u6c5f\u5357\uff08ji\u0101ngnán\uff09\uff1aregions south of the Yangtze River<\/div>\n
\t\u6c5f\u5c71\uff08ji\u0101ngsh\u0101n\uff09\uff1arivers and mountains; land; landscape; country<\/div>\n
\t <\/div>\n
\n
\u4f8b\u53e5\uff1a<\/div>\n<\/div>\n
\n
Dày\u01d4 zh\u012bhòu, ji\u0101ngshu\u01d0 fànlàn.<\/div>\n<\/div>\n
\n
1\u3001\u5927\u96e8\u4e4b\u540e\uff0c\u6c5f\u6c34\u6cdb\u6ee5\u3002<\/div>\n<\/div>\n
\n
Following heavy rains, the river was flooded.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Chóngqìng zuòluò zài Chángji\u0101ng hé Ji\u0101língji\u0101ng bi\u0101n.<\/div>\n<\/div>\n
\n
2\u3001\u91cd\u5e86\u5750\u843d\u5728\u957f\u6c5f\u548c\u5609\u9675\u6c5f\u8fb9\u3002<\/div>\n<\/div>\n
\n
Chongqing is situated by the Yangtze River and Jialing River.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Zhèshì yízuò jùy\u01d2u yìqi\u0101n q\u012bb\u01cei du\u014d nián lìsh\u01d0 de ji\u0101ngnán g\u01d4chéng.<\/div>\n<\/div>\n
\n
3\u3001\u8fd9\u662f\u4e00\u5ea7\u5177\u67091700\u591a\u5e74\u5386\u53f2\u7684\u6c5f\u5357\u53e4\u57ce\u3002<\/div>\n<\/div>\n
\n
This is a southern city with a history of over 1, 700 years.<\/div>\n<\/div>\n
\t\u539f\u6587\u94fe\u63a5<\/div>\n