{"id":17796,"date":"2020-01-24T14:26:31","date_gmt":"2020-01-24T14:26:31","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-reading\/like-i-knew-i-would-fang-ru-yi-zao-jiu-zhi-dao-2\/"},"modified":"2020-01-24T14:26:31","modified_gmt":"2020-01-24T14:26:31","slug":"like-i-knew-i-would-fang-ru-yi-zao-jiu-zhi-dao-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/like-i-knew-i-would-fang-ru-yi-zao-jiu-zhi-dao-2\/","title":{"rendered":"Like I Knew I Would \u4eff\u5982\u4e00\u65e9\u5c31\u77e5\u9053"},"content":{"rendered":"<\/p>\n

\u3010English\u3011Like I Knew I Would<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011f\u01cen\u0261 rú w\u01d2 yì z\u01ceo jiù zh\u012b dào<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u4eff\u5982\u4e00\u65e9\u5c31\u77e5\u9053<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011I heard a song yesterday<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011zuó ti\u0101n w\u01d2 t\u012bn\u0261 dào yì sh\u01d2u \u0261\u0113<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u6628\u5929\u6211\u542c\u5230\u4e00\u9996\u6b4c<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011And it reminded me of you<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011t\u0101 ràn\u0261 w\u01d2 xi\u01cen\u0261 q\u01d0 le n\u01d0<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u5b83\u8ba9\u6211\u60f3\u8d77\u4e86\u4f60<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011I've heard it play a hundred times before<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011su\u012b rán cén\u0261 j\u012bn\u0261 t\u012bn\u0261 \u0261uò yì b\u01cei biàn<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u867d\u7136\u66fe\u7ecf\u542c\u8fc7\u4e00\u767e\u904d<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011But I thought of you and smiled<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011dàn w\u01d2 xi\u01cen\u0261 q\u01d0 n\u01d0 ,xiào le<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u4f46\u6211\u60f3\u8d77\u4f60\uff0c\u7b11\u4e86<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011I wish that you were here , or I was there<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011du\u014d me x\u012b wàn\u0261 w\u01d2 mén bú shì ti\u0101n \u0261è yì f\u0101n\u0261<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u591a\u4e48\u5e0c\u671b\u6211\u4eec\u4e0d\u662f\u5929\u5404\u4e00\u65b9<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011I guess I miss you<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011w\u01d2 xi\u01cen\u0261 ,w\u01d2 shì xiàn\u0261 n\u01d0 de<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u6211\u60f3\uff0c\u6211\u662f\u60f3\u4f60\u7684<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011Like I knew I would<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011f\u01cen\u0261 rú w\u01d2 yì z\u01ceo jiù zh\u012b dào<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u4eff\u5982\u6211\u4e00\u65e9\u5c31\u77e5\u9053<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011I saw a little boy today<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011j\u012bn ti\u0101n w\u01d2 kàn jiàn yí \u0261è xi\u01ceo nán hái<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u4eca\u5929\u6211\u770b\u89c1\u4e00\u4e2a\u5c0f\u7537\u5b69<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011And he reminded me of you<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011t\u0101 ràn\u0261 w\u01d2 xi\u01cen\u0261 q\u01d0 le n\u01d0<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u4ed6\u8ba9\u6211\u60f3\u8d77\u4e86\u4f60<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011I've seen boys play before today but<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011su\u012b rán y\u011b jiàn \u0261uò xi\u01ceo nán hái men x\u012b xiào wán nào<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u867d\u7136\u4e5f\u89c1\u8fc7\u5c0f\u7537\u5b69\u4eec\u5b09\u7b11\u73a9\u95f9<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011He made me think of you and how you laughed<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011dàn t\u0101 ràn\u0261 w\u01d2 xi\u01cen\u0261 q\u01d0 le n\u01d0 ,hái y\u01d2u n\u01d0 de xiào<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u4f46\u4ed6\u8ba9\u6211\u60f3\u8d77\u4e86\u4f60\uff0c\u8fd8\u6709\u4f60\u7684\u7b11<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011I guess I miss you<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011w\u01d2 xi\u01cen\u0261 ,w\u01d2 shì xi\u01cen\u0261 n\u01d0 de<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u6211\u60f3\uff0c\u6211\u662f\u60f3\u4f60\u7684<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011And later I was reading back<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011suí hòu w\u01d2 huí yì zhe<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u968f\u540e\u6211\u56de\u5fc6\u7740<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011To how things were<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011w\u01cen\u0261 x\u012b de rì zi<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u5f80\u6614\u7684\u65e5\u5b50<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011And I was laughing through my tears at the thought of you<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011yì xi\u01cen\u0261 q\u01d0 n\u01d0 ,w\u01d2 de lèi shu\u01d0 l\u01d0 biàn tòu lù zhe xiào yì<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u4e00\u60f3\u8d77\u4f60,\u6211\u7684\u6cea\u6c34\u91cc\u4fbf\u900f\u9732\u51fa\u7b11\u610f<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011How I wished that you were here ,or I was there<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011du\u014d me x\u012b wàn\u0261 w\u01d2 mén nén\u0261 \u0261òu zài yì q\u01d0<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u591a\u4e48\u5e0c\u671b\u6211\u4eec\u80fd\u591f\u5728\u4e00\u8d77<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011And I was missing you<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011w\u01d2 xi\u01cen\u0261 niàn n\u01d0<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u6211\u60f3\u5ff5\u4f60<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011Like I knew I would<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011f\u01cen\u0261 rú w\u01d2 yì z\u01ceo jiù zh\u012b dào<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u4eff\u5982\u6211\u4e00\u65e9\u5c31\u77e5\u9053<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011And if I never see you again this side of forever<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011ji\u01ce rú zài zhè y\u01d2n\u0261 hén\u0261 zh\u012b mén de lìn\u0261 yí miàn ,w\u01d2 zài y\u011b bù nén\u0261 jiàn dào n\u01d0<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u5047\u5982\u5728\u8fd9\u6c38\u6052\u4e4b\u95e8\u7684\u53e6\u4e00\u9762,\u6211\u518d\u4e5f\u4e0d\u80fd\u89c1\u5230\u4f60<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011Can I tell you that I love you<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011w\u01d2 hái k\u011b y\u01d0 \u0261ào sù n\u01d0 m\u0251 ?——w\u01d2 ài n\u01d0<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u6211\u8fd8\u53ef\u4ee5\u544a\u8bc9\u4f60\u5417\uff1f——\u6211\u7231\u4f60<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011That I'll never forget you<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011w\u01d2 y\u01d2n\u0261 yu\u01cen y\u011b bú huì wàn\u0261 jì n\u01d0<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u6211\u6c38\u8fdc\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u5fd8\u8bb0\u4f60<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011Even though you'll forget me<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011zòn\u0261 rán n\u01d0 huì wàn\u0261 le w\u01d2<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u7eb5\u7136\u4f60\u4f1a\u5fd8\u4e86\u6211<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011And that's okay<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011y\u011b wú fán\u0261<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u4e5f\u65e0\u59a8<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011For when I think of you I always smile<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011y\u012bn w\u01d2 xi\u01cen\u0261 q\u01d0 n\u01d0 shí ,w\u01d2 z\u01d2n\u0261 huì w\u0113i xiào<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u56e0\u6211\u60f3\u8d77\u4f60\u65f6\uff0c\u6211\u603b\u4f1a\u5fae\u7b11<\/div>\n<\/p>\n

\u3010English\u3011Like I knew I would<\/div>\n
\u3010pin yin\u3011f\u01cen\u0261 rú w\u01d2 yì z\u01ceo jiù zh\u012b dào<\/div>\n
\u3010\u6c49   \u5b57\u3011\u4eff\u5982\u6211\u4e00\u65e9\u5c31\u77e5\u9053<\/div><\/p>\n