{"id":17928,"date":"2020-01-30T00:25:19","date_gmt":"2020-01-30T00:25:19","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-reading\/euro2012-spain-overpower-italy-to-win-euro2012-2\/"},"modified":"2020-01-30T00:25:19","modified_gmt":"2020-01-30T00:25:19","slug":"euro2012-spain-overpower-italy-to-win-euro2012-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/euro2012-spain-overpower-italy-to-win-euro2012-2\/","title":{"rendered":"[Euro2012]Spain overpower Italy to win EURO2012"},"content":{"rendered":"

\n

\tSpain- championship of Euro2012<\/strong><\/span><\/p>\n

B\u011bij\u012bn\u0261 shíji\u0101n 7 yuè 2 rì 2 shí 45 f\u0113n\uff0c dì 14 jiè \u014duzh\u014dub\u0113i juésài zài Kyiv t\u01d0yùch\u01cen\u0261 j\u01d4xín\u0261\u3002 Zuìzh\u014dn\u0261 X\u012bb\u0101nyá 4 b\u01d0 0 wánshèn\u0261 Yìdàlì\uff0c chén\u0261wéi dì yì zh\u012b wèimi\u01cen \u014duzh\u014dub\u0113i de qiúduì \u3002<\/div>\n
\u5317\u4eac\u65f6\u95f47\u67082\u65e52\u65f645\u5206\uff0c\u7b2c14\u5c4a\u6b27\u6d32\u676f\u51b3\u8d5b\u5728Kyiv\u4f53\u80b2\u573a\u4e3e\u884c\u3002\u6700\u7ec8\u897f\u73ed\u72594\u6bd40\u5b8c\u80dc\u610f\u5927\u5229\uff0c\u6210\u4e3a\u7b2c\u4e00\u652f\u536b\u5195\u6b27\u6d32\u676f\u7684\u7403\u961f\u3002<\/div>\n<\/p>\n

\n

\tCelebrating<\/strong><\/p>\n

B\u01d0sài de dì 14 \u3001 41 \u3001 84 \u3001 88 f\u0113nzh\u014dn\u0261\uff0c f\u0113nbié yóu X\u012bb\u0101nyá de Silva \u3001 Jordi Alba \u3001 Torres<\/em> hé Juan Mata<\/em> jìnqiú\uff0c zuìzh\u014dn\u0261 b\u01d0f\u0113n 4 b\u01d0 0 \u3002<\/div>\n
\u6bd4\u8d5b\u7684\u7b2c14\u300141\u300184\u300188\u5206\u949f\uff0c\u5206\u522b\u7531\u897f\u73ed\u7259\u7684Silva\u3001Jordi Alba\u3001Torres\u548cJuan Mata\u8fdb\u7403\uff0c\u6700\u7ec8\u6bd4\u52064\u6bd40\u3002<\/div>\n<\/p>\n

\n

\tTorres scored the 3rd goal<\/strong><\/p>\n

B\u01d0sài jiéshù y\u01d0hòu\uff0c Yìdàlì duì de zh\u01d4jiàoliàn Cesare Prandelli <\/em>rènwéi t\u0101 de qiúyuánmen tài píláo le\uff0c tón\u0261shí yùnqi y\u011b bú zài t\u0101men zhè yì bi\u0101n\uff0c zhè d\u01ceozhì le Yìdàlì sh\u016b le b\u01d0sài\u3002 ér X\u012bb\u0101nyá de zh\u01d4jiàoliàn Vicente del Bosque<\/em> rènwéi zhè shì yì ch\u01cen\u0261 ch\u016bsè de b\u01d0sài \uff0c tón\u0261shí t\u0101 y\u011b ch\u0113n\u0261zàn le Yìdàlì de bi\u01ceoxiàn\u3002<\/div>\n
\u6bd4\u8d5b\u7ed3\u675f\u4ee5\u540e\uff0c\u610f\u5927\u5229\u961f\u7684\u4e3b\u6559\u7ec3Cesare Prandelli\u8ba4\u4e3a\u4ed6\u7684\u7403\u5458\u4eec\u592a\u75b2\u52b3\u4e86\uff0c\u540c\u65f6\u8fd0\u6c14\u4e5f\u4e0d\u5728\u4ed6\u4eec\u8fd9\u4e00\u8fb9\uff0c\u8fd9\u5bfc\u81f4\u4e86\u610f\u5927\u5229\u8f93\u4e86\u6bd4\u8d5b\u3002\u800c\u897f\u73ed\u7259\u7684\u4e3b\u6559\u7ec3Vicente del Bosque\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u662f\u4e00\u573a\u51fa\u8272\u7684\u6bd4\u8d5b\uff0c\u540c\u65f6\u4ed6\u4e5f\u79f0\u8d5e\u4e86\u610f\u5927\u5229\u7684\u8868\u73b0\u3002<\/div>\n<\/p>\n

\n

\tCesare Prandelli(Center)\uff0ccoach of Italy <\/strong><\/p>\n

\tNew Words\uff1a<\/strong><\/p>\n

\t\u51b3\u8d5b(juésài)\uff1afinal match<\/p>\n

\t\u5b8c\u80dc(wánshèn\u0261)\uff1ato overpower<\/p>\n

\t\u536b\u5195(wèimi\u01cen)\uff1adefend the championship<\/p>\n

\t\u8fdb\u7403(jìnqiú)\uff1ato goal<\/p>\n

\t\u75b2\u52b3(píláo)\uff1abe tired<\/p>\n

\t\u8fd0\u6c14(yùnqi)\uff1aluck<\/p>\n

\t\u5bfc\u81f4(d\u01ceozhì)\uff1ato lead to(a bad result)<\/p>\n

\t\u51fa\u8272(ch\u016bsè)\uff1aexcellent<\/p>\n

\t\u79f0\u8d5e(ch\u0113n\u0261zàn)\uff1ato praise<\/p>\n