\tClimbing High
\tDu Fu
\t\u767b\u9ad8<\/p>\n
\t\u98ce\u6025\u5929\u9ad8\u733f\u5578\u54c0
\t\u6e1a\u6e05\u6c99\u767d\u9e1f\u98de\u56de
\t\u65e0\u8fb9\u843d\u6728\u8427\u8427\u4e0b
\t\u4e0d\u5c3d\u957f\u6c5f\u6eda\u6eda\u6765
\t\u4e07\u91cc\u60b2\u79cb\u5e38\u4f5c\u5ba2
\t\u767e\u5e74\u591a\u75c5\u72ec\u767b\u53f0
\t\u8270\u96be\u82e6\u6068\u7e41\u971c\u9b13
\t\u6f66\u5012\u65b0\u505c\u6d4a\u9152\u676f d\u0113ng g\u0101o<\/p>\n
\tf\u0113ng jí ti\u0101n g\u0101o yuán xiào \u0101i
\tzh\u01d4 q\u012bng sh\u0101 bái ni\u01ceo f\u0113i huí
\twú bi\u0101n luò mù xi\u0101o xi\u0101o xià
\tbú jìn cháng ji\u0101ng g\u01d4n g\u01d4n lái
\twàn l\u01d0 b\u0113i qi\u016b cháng zuò kè
\tb\u01cei nián du\u014d bìng dú d\u0113ng tái
\tji\u0101n nán k\u01d4 hèn fán shu\u0101ng bìn
\tliáo d\u01ceo x\u012bn tíng zhuó ji\u01d4 b\u0113i Wind swift heaven high ape cry grief
\tIslet clear sand white bird fly circle
\tNo edge fall tree rustle rustle down
\tNo end great river surge surge arrive
\t10,000 li sorrow autumn always be a guest
\t100 years many sickness alone climb platform
\tDifficult suffering regret numerous white temples
\tFrustrated now stop turbid drink cup Swift wind, heaven high, an ape's cry of grief,
\tAt the islet of clear white sand, birds circle round.
\tEndlessly, trees shed leaves, rustling, rustling down,
\tWithout cease, the great river surges, surges on.
\tTen thousand miles in sorrowful autumn, always someone's guest,
\tA hundred years full of sickness, I climb the terrace alone.
\tSuffering troubles, I bitterly regret my whitening temples,
\tFrustratingly I've had to abandon my cup of cloudy wine. <\/p>\n