{"id":3409,"date":"2019-11-20T09:45:39","date_gmt":"2019-11-20T09:45:39","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/?p=3409"},"modified":"2019-11-20T13:37:58","modified_gmt":"2019-11-20T13:37:58","slug":"tune-quot-phoenix-perching-on-parasol-tree-quot-feng-xi-wu-tong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/tune-quot-phoenix-perching-on-parasol-tree-quot-feng-xi-wu-tong\/","title":{"rendered":"Tune: &quot; Phoenix Perching on Parasol Tree&quot; \u51e4\u6816\u68a7\u6850"},"content":{"rendered":"<div>Alone I lean against the parapet of a high tower in a gentle breeze,<br \/>  Gazing into the distance wher the grief of separation<br \/>  Looms on the horizon.<br \/>  Amidst the grass and hills shimmering in the setting sun,<br \/>  No one can fathom the inquietude of my mide.<\/p>\n<p>  I tried to drown my sorrows in wine and song;<br \/>  And fored myself to drink to oblivion but I am empty still<br \/>  My clothes hang loose on my emaciated body<br \/>  But regrets I have none, it is because of her.<\/p>\n<p>  \u51e4\u6816\u68a7<br \/>  &#8212;\u67f3\u6c38<\/p>\n<p>  \u4f2b\u501a\u5371\u697c\u98ce\u7ec6\u7ec6\u3002\u671b\u6781\u6625\u6101\uff0c\u9eef\u9eef\u751f\u5929\u9645\u3002<br \/>  \u8349\u8272\u70df\u5149\u6b8b\u7167\u91cc\u3002\u65e0\u8a00\u8c01\u4f1a\u51ed\u9611\u610f\uff1f<br \/>  \u62df\u628a\u758f\u72c2\u56fe\u4e00\u9189\u3002\u5bf9\u9152\u5f53\u6b4c\uff0c\u5f3a\u4e50\u8fd8\u65e0\u5473\u3002<br \/>  \u8863\u5e26\u6e10\u5bbd\u7ec8\u4e0d\u6094\u3002\u4e3a\u4f0a\u6d88\u5f97\u4eba\u6194\u60b4\u3002<br \/>  \u3010\u5b8b\u3011\u67f3\u6c38(987\uff1f\uff0d 1055\uff1f)\uff0c\u5b57\u8006\u537f\uff0c\u521d\u53f7\u4e09\u53d8\u3002\u56e0\u6392\u884c\u4e03\uff0c\u53c8\u79f0\u67f3\u4e03\u3002\u7956\u7c4d\u6cb3\u4e1c\uff08\u4eca\u5c5e\u5c71\u897f\uff09\uff0c\u540e\u79fb\u5c45\u5d07\u5b89\uff08\u4eca\u5c5e\u798f\u5efa\uff09\u3002\u5b8b\u4ec1\u5b97\u671d\u8fdb\u58eb\uff0c\u5b98\u81f3\u5c6f\u7530\u5458\u5916\u90ce\uff0c\u6545\u4e16\u79f0\u67f3\u5c6f\u7530\u3002\u7531\u4e8e\u4ed5\u9014\u574e\u5777\u3001\u751f\u6d3b\u6f66\u5012\uff0c\u4ed6\u7531\u8ffd\u6c42\u529f\u540d\u8f6c\u800c\u538c\u5026\u5b98\u573a\uff0c\u803d\u6eba\u4e8e\u65d6\u65ce\u7e41\u534e\u7684\u90fd\u5e02\u751f\u6d3b\uff0c\u5728&ldquo;\u501a\u7ea2\u504e\u7fe0&rdquo;\u3001&ldquo;\u6d45\u659f\u4f4e\u5531&rdquo;\u4e2d\u5bfb\u627e\u5bc4\u6258\u3002\u4f5c\u4e3a\u5317\u5b8b\u7b2c\u4e00\u4e2a\u4e13\u529b\u4f5c\u8bcd\u7684\u8bcd\u4eba\uff0c\u4ed6\u4e0d\u4ec5\u5f00\u62d3\u4e86\u8bcd\u7684\u9898\u6750\u5185\u5bb9\uff0c\u800c\u4e14\u5236\u4f5c\u4e86\u5927\u91cf\u7684\u6162\u8bcd\uff0c\u53d1\u5c55\u4e86\u94fa\u53d9\u624b\u6cd5\uff0c\u4fc3\u8fdb\u4e86\u8bcd\u7684\u901a\u4fd7\u5316\u3001\u53e3\u8bed\u5316\uff0c\u5728\u8bcd\u53f2\u4e0a\u4ea7\u751f\u4e86\u8f83\u5927\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u6709\u3000\u300a\u4e50\u7ae0\u96c6\u300b\u3002<\/p>\n<p>  \u3010\u6ce8\u91ca\u3011<br \/>  \u2460\u6b64\u8bcd\u539f\u4e3a\u5510\u6559\u574a\u66f2\uff0c\u8c03\u540d\u53d6\u4e49\u7b80\u6587\u5e1d&ldquo;\u7ffb\u9636\u86f1\u8776\u604b\u82b1\u60c5&rdquo;\u53e5\u3002\u53c8\u540d\u300a\u9e4a\u8e0f\u679d\u300b\u3001<br \/>  \u300a\u51e4\u6816\u68a7\u300b\u7b49\u3002\u53cc\u8c03\uff0c\u516d\u5341\u5b57\uff0c\u4ec4\u97f5\u3002\u3000\u2461\u5371\u697c\uff1a\u9ad8\u697c\u3002\u3000\u2462\u9eef\u9eef\uff1a\u8ff7\u8499\u4e0d\u660e\u3002<br \/>  \u2463\u62df\u628a\uff1a\u6253\u7b97\u3002\u758f\u72c2\uff1a\u7c97\u758f\u72c2\u653e\uff0c\u4e0d\u5408\u65f6\u5b9c\u3002\u3000\u2464\u5bf9\u9152\u5f53\u6b4c\uff1a\u8bed\u51fa\u66f9\u64cd\u300a\u77ed\u6b4c<br \/>  \u884c\u300b\u3002\u5f53\uff1a\u4e0e&ldquo;\u5bf9&rdquo;\u610f\u540c\u3002\u3000\u2465\u5f3a\uff1a\u52c9\u5f3a\u3002\u5f3a\u4e50\uff1a\u5f3a\u989c\u6b22\u7b11\u3002\u3000\u2466\u8863\u5e26\u6e10\u5bbd\uff1a<br \/>  \u6307\u4eba\u9010\u6e10\u6d88\u7626\u3002\u8bed\u672c\u300a\u53e4\u8bd7\u300b\uff1a&ldquo;\u76f8\u53bb\u65e5\u5df2\u8fdc\uff0c\u8863\u5e26\u65e5\u5df2\u7f13&rdquo;\u3002<\/p>\n<p>  \u3010\u8d4f\u6790\u3011<br \/>  \u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u6000\u4eba\u4e4b\u4f5c\u3002\u8bcd\u4eba\u628a\u6f02\u6cca\u5f02\u4e61\u7684\u843d\u9b44\u611f\u53d7\uff0c\u540c\u6000\u5ff5\u610f\u4e2d\u4eba\u7684\u7f20\u7ef5\u60c5\u601d\u7ed3\u5408\u5728\u4e00\u8d77\u5199\uff0c\u91c7\u7528&ldquo;\u66f2\u5f84\u901a\u5e7d&rdquo;\u7684\u8868\u73b0\u65b9\u5f0f\uff0c\u6292\u60c5\u5199\u666f\uff0c\u611f\u60c5\u771f\u631a\u3002\u4e0a\u7247\u5199\u767b\u697c\u4f2b\u671b\u60c5\u666f\u3002\u4ee5\u7ec6\u98ce\u3001\u8349\u8272\u3001\u70df\u5149\u3001\u6b8b\u9633\u51e0\u4e2a\u5173\u5408\u7740\u76f8\u601d\u79bb\u6101\u7684\u610f\u8c61\uff0c\u7ec4\u6210\u4e00\u5e45\u9ec4\u660f\u6625\u671b\u56fe\u3002\u4e0a\u7247\u4ee5&ldquo;\u6625\u6101&rdquo;\u4e3a\u6838\u5fc3\u591a\u5c42\u6b21\u5730\u63cf\u6479\u6625\u6101\u4e4b\u666f\uff0c\u6625\u6101\u4e4b\u6001\uff0c\u7b14\u610f\u5a49\u7ea6\u3002\u4e0b\u7247\u6292\u60c5\uff0c\u76f4\u6292\u80f8\u81c6\uff0c\u5199\u8bcd\u4eba\u60c5\u6df1\u5fd7\u575a\u3002&ldquo;\u62df\u628a&rdquo;\u3001&ldquo;\u5f3a\u4e50&rdquo;\u4e09\u53e5\u8f9e\u610f\u987f\u6298\uff0c\u5199\u8bcd\u4eba\u6b32\u501f\u758f\u72c2\u4e4b\u6b4c\u547c\uff0c\u9676\u7136\u4e4b\u9163\u9189\uff0c\u8c0b\u6c42\u9189\u800c\u5fd8\u5fe7\uff0c\u6b4c\u800c\u6682\u6b22\uff0c\u4ee5\u6446\u8131\u6625\u6101\u4e4b\u538b\u6291\u548c\u7ea0\u7f20\uff0c\u5374\u843d\u5f97\u4e2a&ldquo;\u8fd8\u65e0\u5473&rdquo;\u7684\u65e0\u804a\u548c\u7a7a\u865a\uff0c\u53ef\u89c1\u5176\u6625\u6101\u4e4b\u6d53\u6df1\u3001\u523b\u9aa8\uff0c\u7adf\u65e0\u6cd5\u6392\u9063\u3002\u6700\u540e\u63ed\u660e\u8bcd\u4eba\u5bf9\u5f85&ldquo;\u6625\u6101&rdquo;\u7684\u679c\u51b3\u6001\u5ea6\uff1a&ldquo;\u7ec8\u4e0d\u6094&rdquo;\u3002&ldquo;\u4e3a\u4f0a&rdquo;\uff0c\u65b9\u59cb\u753b\u9f99\u70b9\u6674\u5730\u9053\u7834\u6625\u6101\u96be\u9063\uff0c\u4e3a\u6625\u6101\u6194\u60b4\u65e0\u6094\u7684\u9690\u79d8\uff1a\u4e3a\u4e86\u5979&mdash;&mdash;\u90a3&ldquo;\u76c8\u76c8\u4ed9\u5b50&rdquo;(\u300a\u66f2\u7389\u7ba1\u300b)\u7684\u575a\u8d1e\u60c5\u7231\uff0c\u6211\u4ea6\u503c\u5f97\u6194\u60b4\u3001\u7626\u635f\uff0c\u4ee5\u751f\u547d\u76f8\u6258\uff01\u8bed\u76f4\u60c5\u5207\uff0c\u631f\u5e26\u7740\u5e02\u6c11\u5f0f\u7684\u6fc0\u60c5\uff0c\u771f\u662f\u8361\u6c14\u56de\u80a0\u3002\u5168\u8bcd\u6210\u529f\u5730\u523b\u753b\u51fa\u4e00\u4e2a\u5fd7\u8bda\u7537\u5b50\u7684\u5f62\u8c61\uff0c\u63cf\u5199\u5fc3\u7406\u5145\u5206\u7ec6\u817b\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u8bcd\u7684\u6700\u540e\u4e24\u53e5\uff0c\u76f4\u6292\u80f8\u81c6\uff0c\u753b\u9f99\u70b9\u775b\u822c\u5730\u63ed\u793a\u51fa\u4e3b\u4eba\u516c\u7684\u7cbe\u795e\u5883\u754c\uff0c\u88ab\u738b\u56fd\u7ef4\u79f0\u4e3a&ldquo;\u4e13\u4f5c\u60c5\u8bed\u800c\u7edd\u5999\u8005&rdquo;\u3002<br \/>  <br type=\"_moz\" \/><\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-1999917227\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alone I lean against the parapet of a high tower in a gentle breeze, Gazing into the distance wher the<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-3409","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-literature"],"views":362,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3409"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3409\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}