{"id":4257,"date":"2019-11-10T18:06:32","date_gmt":"2019-11-10T18:06:32","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/chinese-wordsvocabulary\/wang-yang-bu-lao-wangyang-bulao\/"},"modified":"2019-11-10T18:06:32","modified_gmt":"2019-11-10T18:06:32","slug":"wang-yang-bu-lao-wangyang-bulao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wang-yang-bu-lao-wangyang-bulao\/","title":{"rendered":"\u4ea1\u7f8a\u8865\u7262 W\u00e1ngy\u00e1ng b\u016dl\u00e1o"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\u4ea1\u7f8a\u8865\u7262<\/div>\n<div>W&aacute;ngy&aacute;ng b\u016dl&aacute;o<\/div>\n<div style=\"margin-bottom:10px\">Do when it needs<\/div>\n<p>  <\/p>\n<div style=\"text-align:center\"><img decoding=\"async\" width=\"195\" height=\"190\" src=\"http:\/\/sina.echineselearning.com\/english\/contents\/image\/pc\/195x190wangyangbulao04.gif.pagespeed.ic.2fOQLELiHX.jpg\" alt=\"\u4ea1\u7f8a\u8865\u7262 W\u00e1ngy\u00e1ng b\u016dl\u00e1o\" \/><\/div>\n<p><span><br \/>  Idiom Story:<\/span><br \/>  \u53e4\u65f6\u5019\uff0c\u6709\u4e00\u4e2a\u5c0f\u5b69\uff0c\u5bb6\u91cc\u6709\u4e00\u5927\u7fa4\u7f8a\uff0c\u53ef\u662f\u6709\u4e00\u5929\u7f8a\u513f\u5c11\u4e86\u4e00\u53ea\uff0c<br \/>  <span>G\u016d sh&iacute;hou, y\u014fu y&iacute; g&egrave; xi\u0103oh&aacute;i, ji\u0101 l\u012d y\u014fu y&iacute; d&agrave; q&uacute;n y&aacute;ng, k\u0115sh&igrave; y\u014fu y&igrave; ti\u0101n y&aacute;ng&#8217;&eacute;r sh\u0103o le y&igrave; zh\u012b, <\/span><br \/>  \u5c0f\u5b69\u6ca1\u5728\u610f\uff0c\u53ef\u7f8a\u513f\u4e0d\u505c\u7684\u5931\u8e2a\uff0c\u53ea\u5269\u4e0b\u4e09\u53ea\u4e86\u3002\u5c0f\u5b69\u8fd9\u624d\u610f\u8bc6<br \/>  <span>xi\u0103oh&aacute;i m&eacute;i z&agrave;iy&igrave;, k\u0115 y&aacute;ng&#8217;&eacute;r b&ugrave; t&iacute;ng d&igrave; sh\u012bz\u014dng, zh\u012d sh&egrave;ng xi&agrave; s\u0101n zh\u012b le. Xi\u0103oh&aacute;i zh&egrave; c&aacute;i y&igrave;sh&iacute;  <\/span><br \/>  \u5230\u95ee\u9898\u7684\u4e25\u91cd\u6027\u3002\u4e8e\u662f\u624d\u53bb\u4fee\u7406\u65ad\u4e86\u7684\u6805\u680f\uff0c\u4ece\u6b64\uff0c\u7f8a\u513f\u518d\u4e5f\u6ca1<br \/>  <span>d&agrave;o w&egrave;nt&iacute; de y&aacute;nzh&ograve;ngx&igrave;ng. Y&uacute;sh&igrave; c&aacute;i q&ugrave; xi\u016bl\u012d du&agrave;n le de zh&agrave;lan, c&oacute;ngc\u012d, y&aacute;ng&eacute;r z&agrave;i y\u0115 m&eacute;i  <\/span><br \/>  \u4e22\u8fc7\u3002\u8fd9\u4e2a\u6210\u8bed\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u9047\u5230\u4e8b\u60c5\u8981\u53ca\u65f6\u5904\u7406\uff0c\u4e0d\u8981\u7b49\u5230\u4e8b<br \/>  <span>di\u016b gu&ograve;. Zh&egrave;ge ch&eacute;ngy\u016d g&agrave;osu w\u014fmen y&ugrave; d&agrave;o sh&igrave;q&iacute;ng y&agrave;o j&iacute;sh&iacute; ch&uacute;l\u012d, b&uacute; y&agrave;o d\u0115ng d&agrave;o sh&igrave; <\/span><br \/>  \u60c5\u8d8a\u6765\u8d8a\u4e25\u91cd\u4e86\u624d\u53bb\u5904\u7406\u3002<br \/>  <span>q&iacute;ng yu&egrave; l&aacute;i yu&egrave; y&aacute;nzh&ograve;ng le c&aacute;i q&ugrave; ch&uacute;l\u012d. <\/span><\/p>\n<p><span>English Translation:<\/span><br \/>  There was a boy who had a large flock of sheep. But one day, a sheep was  lost and the boy didn&#8217;t take care. So the sheep were lost one by one,  at last, there was o<em><\/em>nly one sheep left. Then he noticed the seriousness  of the matter, and mended the fence. From that moment, his sheep were  never lost. The story tells us that we must deal with matters in time,  or we would lose a lot.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chine-tie-zi-nei-rong-zhi-hou\" id=\"chine-3531196002\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1889418300638825\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-1889418300638825\" \ndata-ad-slot=\"7273022922\" \ndata-ad-layout-key=\"-gw-3+1f-3d+2z\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Idiom Story:<br \/>\n  \u53e4\u65f6\u5019\uff0c\u6709\u4e00\u4e2a\u5c0f\u5b69\uff0c\u5bb6\u91cc\u6709\u4e00\u5927\u7fa4\u7f8a\uff0c\u53ef\u662f\u6709\u4e00\u5929\u7f8a\u513f\u5c11\u4e86\u4e00\u53ea\uff0c<br \/>\n  G\u016d sh&iacute;hou, y\u014fu y&iacute; g&egrave; xi\u0103oh&aacute;i, ji\u0101 l\u012d y\u014fu y&iacute; d&agrave; q&uacute;n y&aacute;ng, k\u0115sh&igrave; y\u014fu y&igrave; ti\u0101n y&aacute;ng&#8217;&eacute;r sh\u0103o le y&igrave; zh\u012b,<br \/>\n  \u5c0f\u5b69\u6ca1\u5728\u610f\uff0c\u53ef\u7f8a\u513f\u4e0d\u505c\u7684\u5931\u8e2a\uff0c\u53ea\u5269\u4e0b\u4e09\u53ea\u4e86\u3002\u5c0f\u5b69\u8fd9\u624d\u610f\u8bc6<br \/>\n  xi\u0103oh&aacute;i m&eacute;i z&agrave;iy&igrave;, k\u0115 y&aacute;ng&#8217;&eacute;r b&ugrave; t&iacute;ng d&igrave; sh\u012bz\u014dng, zh\u012d sh&egrave;ng xi&agrave; s\u0101n zh\u012b le. Xi\u0103oh&aacute;i zh&egrave; c&aacute;i y&igrave;sh&iacute;<br \/>\n  \u5230\u95ee\u9898\u7684\u4e25\u91cd\u6027\u3002\u4e8e\u662f\u624d\u53bb\u4fee\u7406\u65ad\u4e86\u7684\u6805\u680f\uff0c\u4ece\u6b64\uff0c\u7f8a\u513f\u518d\u4e5f\u6ca1<br \/>\n  d&agrave;o w&egrave;nt&iacute; de y&aacute;nzh&ograve;ngx&igrave;ng. Y&uacute;sh&igrave; c&aacute;i q&ugrave; xi\u016bl\u012d du&agrave;n le de zh&agrave;lan, c&oacute;ngc\u012d, y&aacute;ng&eacute;r z&agrave;i y\u0115 m&eacute;i<br \/>\n  \u4e22\u8fc7\u3002\u8fd9\u4e2a\u6210\u8bed\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u9047\u5230\u4e8b\u60c5\u8981\u53ca\u65f6\u5904\u7406\uff0c\u4e0d\u8981\u7b49\u5230\u4e8b<br \/>\n  di\u016b gu&ograve;. Zh&egrave;ge ch&eacute;ngy\u016d g&agrave;osu w\u014fmen y&ugrave; d&agrave;o sh&igrave;q&iacute;ng y&agrave;o j&iacute;sh&iacute; ch&uacute;l\u012d, b&uacute; y&agrave;o d\u0115ng d&agrave;o sh&igrave;<br \/>\n  \u60c5\u8d8a\u6765\u8d8a\u4e25\u91cd\u4e86\u624d\u53bb\u5904\u7406\u3002<br \/>\n  q&iacute;ng yu&egrave; l&aacute;i yu&egrave; y&aacute;nzh&ograve;ng le c&aacute;i q&ugrave; ch&uacute;l\u012d.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[19,4],"tags":[],"class_list":["post-4257","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese-idiom","category-chinese-words-phrases"],"views":219,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4257\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}