{"id":4834,"date":"2019-11-11T12:08:14","date_gmt":"2019-11-11T12:08:14","guid":{"rendered":"http:\/\/chinesemoment.com\/business-chinese\/chinese-conversation-han-yu-dui-hua-dai-zuo-mao-dai-zuo-mao\/"},"modified":"2019-11-11T12:08:14","modified_gmt":"2019-11-11T12:08:14","slug":"chinese-conversation-han-yu-dui-hua-dai-zuo-mao-dai-zuo-mao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinesemoment.com\/th\/chinese-conversation-han-yu-dui-hua-dai-zuo-mao-dai-zuo-mao\/","title":{"rendered":"Chinese Conversation \u6c49\u8bed\u5bf9\u8bdd \u5446\u5750\u732b d\u0101i zu\u00f2 m\u0101o"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n

Word on the street<\/p>\n

<\/span><\/font><\/span> <\/p>\n

 <\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Sitting cat<\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\u5446\u5750\u732b<\/span><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

(<\/span><\/font><\/span>d\u0101i zuò m\u0101o<\/font><\/span><\/span>)<\/span><\/font><\/span><\/font><\/p>\n

 <\/font><\/font><\/span><\/p>\n

A: What are you doing there? <\/span><\/font><\/span><\/p>\n

\u4f60\u5728\u90a3\u505a\u4ec0\u4e48\uff1f<\/span><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

(<\/span><\/font><\/span>n\u01d0 zài nà zuò shénme?<\/span><\/span>)<\/span><\/font><\/span><\/font><\/p>\n

 <\/font><\/font><\/span><\/p>\n

B: Nothing, just sitting there as usual.<\/span><\/font><\/span><\/p>\n

\u4ec0\u4e48\u4e5f\u6ca1\u505a,\u5c31\u8ddf\u4ee5\u524d\u4e00\u6837\u5750\u5728\u8fd9\u3002<\/span><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

(shénme y\u011b méi zuò, jiù \u0261\u0113n y\u01d0qián y\u012byàn\u0261 zuò zài zhè<\/font><\/span><\/font><\/span><\/font>.<\/span><\/span>)<\/span><\/font><\/span><\/font><\/p>\n

 <\/font><\/font><\/span><\/p>\n

A: You are such a typical sitting cat. Doing no exercise and always sitting. Your body will make you pay some day.<\/span>   <\/span><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u4f60\u53ef\u771f\u662f\u4e2a\u5178\u578b\u7684\u5446\u5750\u732b\u3002\u4e0d\u8fd0\u52a8,\u53ea\u5446\u5750\u3002\u4f60\u603b\u6709\u4e00\u5929\u8981\u751f\u75c5\u3002<\/span><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

(<\/span><\/font><\/span>n\u01d0 k\u011b zh\u0113n shì \u0261e di\u01cenxín\u0261 de d\u0101izuòm\u0101o. bù yùndòn\u0261, zh\u012b d\u0101izuò. n\u01d0 z\u01d2n\u0261y\u01d2u y\u012bti\u0101n yào sh\u0113n\u0261bìn\u0261.<\/span><\/span>)<\/span><\/font><\/span><\/font><\/p>\n

 <\/font><\/font><\/span><\/p>\n

B: It’s OK, I am strong. <\/span><\/font><\/span><\/p>\n

\u6ca1\u4e8b\u7684,\u6211\u5f88\u5f3a\u58ee\u3002<\/span><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

(<\/span>méishì de, w\u01d2 h\u011bn qián\u0261zhuàn\u0261.<\/span><\/span>)<\/span><\/p>\n<\/div>\n